Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verlegener, je mehr die andern über ihn lachten, auch
die beiden Pachterstöchter konnten sich in ihrem Staat
nicht finden, in dem sie sich, wie in einem Gehäuse,
nur schwerfällig bewegten und alle Augenblick ver¬
wickelten. Jeder sprang so gut er konnte, und als
nun vom Schwung der Reifröcke die Lichter verlöschend
flackerten, ergriff der Wirbel endlich auch die Alten am
Weintisch, der Förster führte die, sich vergebens sträu¬
bende Amtmannin zu einer Sarabande, jeder der übri¬
gen wählte gleichfalls seine Dame, und es entstand
eine wundersame, künstliche Verschlingung, wobei der
Förster durch kühne Schwenkungen alles in Erstaunen
setzte.

Auf einmal fuhr Florentine aus dem leuchtenden
Kreise wie eine Sternschnuppe in den finstern Garten
hinaus. Ihre Brust flog über dem knappen, seidenen
Mieder, sie athmete erschöpft in der kühlen Nachtluft,
dabei blickte sie immerfort nach den Bäumen zurück,
als erwartete sie noch jemand. Fortunat bemerkte sie,
ihn hatte unter den abenteuerlichen Gestalten nach
und nach die Hofluft der alten Zeit unwiderstehlich er¬
griffen, er folgte rasch dem Mädchen nach, faßte sie
zierlich an den äußersten Fingerspitzen, und promenirte
so feierlich mit ihr auf den geschnörkelten Gängen.
Sie ließ ihm lachend die Finger, sah aber immer un¬
geduldiger zurück. So waren sie in galantem Dis¬
cours an eine einsame Grotte gekommen, noch ein

verlegener, je mehr die andern uͤber ihn lachten, auch
die beiden Pachterstoͤchter konnten ſich in ihrem Staat
nicht finden, in dem ſie ſich, wie in einem Gehaͤuſe,
nur ſchwerfaͤllig bewegten und alle Augenblick ver¬
wickelten. Jeder ſprang ſo gut er konnte, und als
nun vom Schwung der Reifroͤcke die Lichter verloͤſchend
flackerten, ergriff der Wirbel endlich auch die Alten am
Weintiſch, der Foͤrſter fuͤhrte die, ſich vergebens ſtraͤu¬
bende Amtmannin zu einer Sarabande, jeder der uͤbri¬
gen waͤhlte gleichfalls ſeine Dame, und es entſtand
eine wunderſame, kuͤnſtliche Verſchlingung, wobei der
Foͤrſter durch kuͤhne Schwenkungen alles in Erſtaunen
ſetzte.

Auf einmal fuhr Florentine aus dem leuchtenden
Kreiſe wie eine Sternſchnuppe in den finſtern Garten
hinaus. Ihre Bruſt flog uͤber dem knappen, ſeidenen
Mieder, ſie athmete erſchoͤpft in der kuͤhlen Nachtluft,
dabei blickte ſie immerfort nach den Baͤumen zuruͤck,
als erwartete ſie noch jemand. Fortunat bemerkte ſie,
ihn hatte unter den abenteuerlichen Geſtalten nach
und nach die Hofluft der alten Zeit unwiderſtehlich er¬
griffen, er folgte raſch dem Maͤdchen nach, faßte ſie
zierlich an den aͤußerſten Fingerſpitzen, und promenirte
ſo feierlich mit ihr auf den geſchnoͤrkelten Gaͤngen.
Sie ließ ihm lachend die Finger, ſah aber immer un¬
geduldiger zuruͤck. So waren ſie in galantem Dis¬
cours an eine einſame Grotte gekommen, noch ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0043" n="36"/>
verlegener, je mehr die andern u&#x0364;ber ihn lachten, auch<lb/>
die beiden Pachtersto&#x0364;chter konnten &#x017F;ich in ihrem Staat<lb/>
nicht finden, in dem &#x017F;ie &#x017F;ich, wie in einem Geha&#x0364;u&#x017F;e,<lb/>
nur &#x017F;chwerfa&#x0364;llig bewegten und alle Augenblick ver¬<lb/>
wickelten. Jeder &#x017F;prang &#x017F;o gut er konnte, und als<lb/>
nun vom Schwung der Reifro&#x0364;cke die Lichter verlo&#x0364;&#x017F;chend<lb/>
flackerten, ergriff der Wirbel endlich auch die Alten am<lb/>
Weinti&#x017F;ch, der Fo&#x0364;r&#x017F;ter fu&#x0364;hrte die, &#x017F;ich vergebens &#x017F;tra&#x0364;u¬<lb/>
bende Amtmannin zu einer Sarabande, jeder der u&#x0364;bri¬<lb/>
gen wa&#x0364;hlte gleichfalls &#x017F;eine Dame, und es ent&#x017F;tand<lb/>
eine wunder&#x017F;ame, ku&#x0364;n&#x017F;tliche Ver&#x017F;chlingung, wobei der<lb/>
Fo&#x0364;r&#x017F;ter durch ku&#x0364;hne Schwenkungen alles in Er&#x017F;taunen<lb/>
&#x017F;etzte.</p><lb/>
          <p>Auf einmal fuhr Florentine aus dem leuchtenden<lb/>
Krei&#x017F;e wie eine Stern&#x017F;chnuppe in den fin&#x017F;tern Garten<lb/>
hinaus. Ihre Bru&#x017F;t flog u&#x0364;ber dem knappen, &#x017F;eidenen<lb/>
Mieder, &#x017F;ie athmete er&#x017F;cho&#x0364;pft in der ku&#x0364;hlen Nachtluft,<lb/>
dabei blickte &#x017F;ie immerfort nach den Ba&#x0364;umen zuru&#x0364;ck,<lb/>
als erwartete &#x017F;ie noch jemand. Fortunat bemerkte &#x017F;ie,<lb/>
ihn hatte unter den abenteuerlichen Ge&#x017F;talten nach<lb/>
und nach die Hofluft der alten Zeit unwider&#x017F;tehlich er¬<lb/>
griffen, er folgte ra&#x017F;ch dem Ma&#x0364;dchen nach, faßte &#x017F;ie<lb/>
zierlich an den a&#x0364;ußer&#x017F;ten Finger&#x017F;pitzen, und promenirte<lb/>
&#x017F;o feierlich mit ihr auf den ge&#x017F;chno&#x0364;rkelten Ga&#x0364;ngen.<lb/>
Sie ließ ihm lachend die Finger, &#x017F;ah aber immer un¬<lb/>
geduldiger zuru&#x0364;ck. So waren &#x017F;ie in galantem Dis¬<lb/>
cours an eine ein&#x017F;ame Grotte gekommen, noch ein<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[36/0043] verlegener, je mehr die andern uͤber ihn lachten, auch die beiden Pachterstoͤchter konnten ſich in ihrem Staat nicht finden, in dem ſie ſich, wie in einem Gehaͤuſe, nur ſchwerfaͤllig bewegten und alle Augenblick ver¬ wickelten. Jeder ſprang ſo gut er konnte, und als nun vom Schwung der Reifroͤcke die Lichter verloͤſchend flackerten, ergriff der Wirbel endlich auch die Alten am Weintiſch, der Foͤrſter fuͤhrte die, ſich vergebens ſtraͤu¬ bende Amtmannin zu einer Sarabande, jeder der uͤbri¬ gen waͤhlte gleichfalls ſeine Dame, und es entſtand eine wunderſame, kuͤnſtliche Verſchlingung, wobei der Foͤrſter durch kuͤhne Schwenkungen alles in Erſtaunen ſetzte. Auf einmal fuhr Florentine aus dem leuchtenden Kreiſe wie eine Sternſchnuppe in den finſtern Garten hinaus. Ihre Bruſt flog uͤber dem knappen, ſeidenen Mieder, ſie athmete erſchoͤpft in der kuͤhlen Nachtluft, dabei blickte ſie immerfort nach den Baͤumen zuruͤck, als erwartete ſie noch jemand. Fortunat bemerkte ſie, ihn hatte unter den abenteuerlichen Geſtalten nach und nach die Hofluft der alten Zeit unwiderſtehlich er¬ griffen, er folgte raſch dem Maͤdchen nach, faßte ſie zierlich an den aͤußerſten Fingerſpitzen, und promenirte ſo feierlich mit ihr auf den geſchnoͤrkelten Gaͤngen. Sie ließ ihm lachend die Finger, ſah aber immer un¬ geduldiger zuruͤck. So waren ſie in galantem Dis¬ cours an eine einſame Grotte gekommen, noch ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/43
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/43>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.