Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wüthend mit dem Ellbogen aus dem Aermel und be¬
hauptete, das Loch sei erst von jetzt, alle keiften auf
Lothario los, während ihnen Fabitz unvermerkt ihr
Bier austrank. Lothario aber hatte unterdeß vom
Reisewagen schnell eine Trommel geholt, setzte sich da¬
mit auf den Tisch, und begann lustig zu wirbeln,
bald piano bald crescendo, nach der jedesmaligen Stim¬
mung des Redenden. Kein Mensch konnte sein eigenes
Wort verstehen, die Zänker schrien sich ganz heiser,
und verloren die Geduld, einige lachten, Lothario
trommelte immerfort, bis alle nach und nach den Platz
geräumt, und der Letzte zornig die Hausthür hinter
sich zugeschmissen hatte. Nur Kordelchen war zurück¬
geblieben. Sie setzte sich trotzig neben Lothario auf
den Tisch. Und ich bleibe grade noch draußen, sagte
sie, mir gefällt die Nacht. Ueberhaupt, fuhr sie fort,
ich habe dir's schon oft gesagt, dieses stolze, herrische,
hochfahrende Wesen sollst du mir endlich einmal ganz
lassen! -- Ich bitte dich, erwiederte Lothario die
Trommel weglegend, du bist sonst gescheut, und ich
kann dich wohl leiden, aber mit dem Lassen und An¬
derswerden, Kind, da ist gar nicht die Rede davon
bei mir! -- Kordelchen sah ihn eine Weile an, dann
brach sie plötzlich in lautes Lachen aus. Das wollt'
ich nur, sagte sie, es steht dir gar zu schön, wenn
du zornig bist. Gute Nacht! hiermit gab sie ihm
einen Kuß, und war schnell im Hause verschwunden.

wuͤthend mit dem Ellbogen aus dem Aermel und be¬
hauptete, das Loch ſei erſt von jetzt, alle keiften auf
Lothario los, waͤhrend ihnen Fabitz unvermerkt ihr
Bier austrank. Lothario aber hatte unterdeß vom
Reiſewagen ſchnell eine Trommel geholt, ſetzte ſich da¬
mit auf den Tiſch, und begann luſtig zu wirbeln,
bald piano bald creſcendo, nach der jedesmaligen Stim¬
mung des Redenden. Kein Menſch konnte ſein eigenes
Wort verſtehen, die Zaͤnker ſchrien ſich ganz heiſer,
und verloren die Geduld, einige lachten, Lothario
trommelte immerfort, bis alle nach und nach den Platz
geraͤumt, und der Letzte zornig die Hausthuͤr hinter
ſich zugeſchmiſſen hatte. Nur Kordelchen war zuruͤck¬
geblieben. Sie ſetzte ſich trotzig neben Lothario auf
den Tiſch. Und ich bleibe grade noch draußen, ſagte
ſie, mir gefaͤllt die Nacht. Ueberhaupt, fuhr ſie fort,
ich habe dir's ſchon oft geſagt, dieſes ſtolze, herriſche,
hochfahrende Weſen ſollſt du mir endlich einmal ganz
laſſen! — Ich bitte dich, erwiederte Lothario die
Trommel weglegend, du biſt ſonſt geſcheut, und ich
kann dich wohl leiden, aber mit dem Laſſen und An¬
derswerden, Kind, da iſt gar nicht die Rede davon
bei mir! — Kordelchen ſah ihn eine Weile an, dann
brach ſie ploͤtzlich in lautes Lachen aus. Das wollt'
ich nur, ſagte ſie, es ſteht dir gar zu ſchoͤn, wenn
du zornig biſt. Gute Nacht! hiermit gab ſie ihm
einen Kuß, und war ſchnell im Hauſe verſchwunden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0080" n="73"/>
wu&#x0364;thend mit dem Ellbogen aus dem Aermel und be¬<lb/>
hauptete, das Loch &#x017F;ei er&#x017F;t von jetzt, alle keiften auf<lb/>
Lothario los, wa&#x0364;hrend ihnen Fabitz unvermerkt ihr<lb/>
Bier austrank. Lothario aber hatte unterdeß vom<lb/>
Rei&#x017F;ewagen &#x017F;chnell eine Trommel geholt, &#x017F;etzte &#x017F;ich da¬<lb/>
mit auf den Ti&#x017F;ch, und begann lu&#x017F;tig zu wirbeln,<lb/>
bald piano bald cre&#x017F;cendo, nach der jedesmaligen Stim¬<lb/>
mung des Redenden. Kein Men&#x017F;ch konnte &#x017F;ein eigenes<lb/>
Wort ver&#x017F;tehen, die Za&#x0364;nker &#x017F;chrien &#x017F;ich ganz hei&#x017F;er,<lb/>
und verloren die Geduld, einige lachten, Lothario<lb/>
trommelte immerfort, bis alle nach und nach den Platz<lb/>
gera&#x0364;umt, und der Letzte zornig die Hausthu&#x0364;r hinter<lb/>
&#x017F;ich zuge&#x017F;chmi&#x017F;&#x017F;en hatte. Nur Kordelchen war zuru&#x0364;ck¬<lb/>
geblieben. Sie &#x017F;etzte &#x017F;ich trotzig neben Lothario auf<lb/>
den Ti&#x017F;ch. Und ich bleibe grade noch draußen, &#x017F;agte<lb/>
&#x017F;ie, mir gefa&#x0364;llt die Nacht. Ueberhaupt, fuhr &#x017F;ie fort,<lb/>
ich habe dir's &#x017F;chon oft ge&#x017F;agt, die&#x017F;es &#x017F;tolze, herri&#x017F;che,<lb/>
hochfahrende We&#x017F;en &#x017F;oll&#x017F;t du mir endlich einmal ganz<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en! &#x2014; Ich bitte dich, erwiederte Lothario die<lb/>
Trommel weglegend, du bi&#x017F;t &#x017F;on&#x017F;t ge&#x017F;cheut, und ich<lb/>
kann dich wohl leiden, aber mit dem La&#x017F;&#x017F;en und An¬<lb/>
derswerden, Kind, da i&#x017F;t gar nicht die Rede davon<lb/>
bei mir! &#x2014; Kordelchen &#x017F;ah ihn eine Weile an, dann<lb/>
brach &#x017F;ie plo&#x0364;tzlich in lautes Lachen aus. Das wollt'<lb/>
ich nur, &#x017F;agte &#x017F;ie, es &#x017F;teht dir gar zu &#x017F;cho&#x0364;n, wenn<lb/>
du zornig bi&#x017F;t. Gute Nacht! hiermit gab &#x017F;ie ihm<lb/>
einen Kuß, und war &#x017F;chnell im Hau&#x017F;e ver&#x017F;chwunden.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[73/0080] wuͤthend mit dem Ellbogen aus dem Aermel und be¬ hauptete, das Loch ſei erſt von jetzt, alle keiften auf Lothario los, waͤhrend ihnen Fabitz unvermerkt ihr Bier austrank. Lothario aber hatte unterdeß vom Reiſewagen ſchnell eine Trommel geholt, ſetzte ſich da¬ mit auf den Tiſch, und begann luſtig zu wirbeln, bald piano bald creſcendo, nach der jedesmaligen Stim¬ mung des Redenden. Kein Menſch konnte ſein eigenes Wort verſtehen, die Zaͤnker ſchrien ſich ganz heiſer, und verloren die Geduld, einige lachten, Lothario trommelte immerfort, bis alle nach und nach den Platz geraͤumt, und der Letzte zornig die Hausthuͤr hinter ſich zugeſchmiſſen hatte. Nur Kordelchen war zuruͤck¬ geblieben. Sie ſetzte ſich trotzig neben Lothario auf den Tiſch. Und ich bleibe grade noch draußen, ſagte ſie, mir gefaͤllt die Nacht. Ueberhaupt, fuhr ſie fort, ich habe dir's ſchon oft geſagt, dieſes ſtolze, herriſche, hochfahrende Weſen ſollſt du mir endlich einmal ganz laſſen! — Ich bitte dich, erwiederte Lothario die Trommel weglegend, du biſt ſonſt geſcheut, und ich kann dich wohl leiden, aber mit dem Laſſen und An¬ derswerden, Kind, da iſt gar nicht die Rede davon bei mir! — Kordelchen ſah ihn eine Weile an, dann brach ſie ploͤtzlich in lautes Lachen aus. Das wollt' ich nur, ſagte ſie, es ſteht dir gar zu ſchoͤn, wenn du zornig biſt. Gute Nacht! hiermit gab ſie ihm einen Kuß, und war ſchnell im Hauſe verſchwunden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/80
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/80>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.