her beschreibend, durch die blaue Luft, während die unten im Grünen auf und niederschwebenden Mäd¬ chenbilder den lieblichsten Anblick gewährten. Beson¬ ders zog die eine durch ihre zierliche, fast noch kindliche Gestalt und die Anmuth aller ihrer Bewegungen Flo¬ rio's Augen auf sich. Sie hatte einen vollen, bunten Blumenkranz in den Haaren und war recht wie ein fröhliches Bild des Frühlings anzuschauen, wie sie so überaus frisch bald über den Rasen dahinflog, bald sich neigte, bald wieder mit ihren anmuthigen Gliedern in die heitere Luft hinauflangte. -- Durch ein Versehen ihrer Gegnerin nahm ihr Federball eine falsche Rich¬ tung und flatterte gerade vor Florio nieder. Er hob ihn auf und überreichte ihn der nacheilenden Bekränz¬ ten. Sie stand fast wie erschrocken vor ihm und sah ihn schweigend aus den schönen großen Augen an. Dann verneigte sie sich erröthend und eilte schnell wie¬ der zu ihren Gespielinnen zurück.
Der größere funkelnde Strom von Wagen und Reitern, der sich in der Haupt-Allee langsam und prächtig fortbewegte, wendete indeß auch Florio'n von jenem reizenden Spiele wieder ab, und er schweifte wohl eine Stunde lang allein zwischen den ewigwech¬ selnden Bildern umher.
"Da ist der Sänger Fortunato!" hörte er da auf einmal mehrere Frauen und Ritter neben sich ausru¬ fen. Er sah sich schnell nach dem Platze um, wohin sie wiesen, und erblickte zu seinem großen Erstaunen den anmuthigen Fremden, der ihn vorhin hieher be¬
her beſchreibend, durch die blaue Luft, waͤhrend die unten im Gruͤnen auf und niederſchwebenden Maͤd¬ chenbilder den lieblichſten Anblick gewaͤhrten. Beſon¬ ders zog die eine durch ihre zierliche, faſt noch kindliche Geſtalt und die Anmuth aller ihrer Bewegungen Flo¬ rio's Augen auf ſich. Sie hatte einen vollen, bunten Blumenkranz in den Haaren und war recht wie ein froͤhliches Bild des Fruͤhlings anzuſchauen, wie ſie ſo uͤberaus friſch bald uͤber den Raſen dahinflog, bald ſich neigte, bald wieder mit ihren anmuthigen Gliedern in die heitere Luft hinauflangte. — Durch ein Verſehen ihrer Gegnerin nahm ihr Federball eine falſche Rich¬ tung und flatterte gerade vor Florio nieder. Er hob ihn auf und uͤberreichte ihn der nacheilenden Bekraͤnz¬ ten. Sie ſtand faſt wie erſchrocken vor ihm und ſah ihn ſchweigend aus den ſchoͤnen großen Augen an. Dann verneigte ſie ſich erroͤthend und eilte ſchnell wie¬ der zu ihren Geſpielinnen zuruͤck.
Der groͤßere funkelnde Strom von Wagen und Reitern, der ſich in der Haupt-Allee langſam und praͤchtig fortbewegte, wendete indeß auch Florio'n von jenem reizenden Spiele wieder ab, und er ſchweifte wohl eine Stunde lang allein zwiſchen den ewigwech¬ ſelnden Bildern umher.
„Da iſt der Saͤnger Fortunato!“ hoͤrte er da auf einmal mehrere Frauen und Ritter neben ſich ausru¬ fen. Er ſah ſich ſchnell nach dem Platze um, wohin ſie wieſen, und erblickte zu ſeinem großen Erſtaunen den anmuthigen Fremden, der ihn vorhin hieher be¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0152"n="142"/>
her beſchreibend, durch die blaue Luft, waͤhrend die<lb/>
unten im Gruͤnen auf und niederſchwebenden Maͤd¬<lb/>
chenbilder den lieblichſten Anblick gewaͤhrten. Beſon¬<lb/>
ders zog die eine durch ihre zierliche, faſt noch kindliche<lb/>
Geſtalt und die Anmuth aller ihrer Bewegungen Flo¬<lb/>
rio's Augen auf ſich. Sie hatte einen vollen, bunten<lb/>
Blumenkranz in den Haaren und war recht wie ein<lb/>
froͤhliches Bild des Fruͤhlings anzuſchauen, wie ſie ſo<lb/>
uͤberaus friſch bald uͤber den Raſen dahinflog, bald ſich<lb/>
neigte, bald wieder mit ihren anmuthigen Gliedern in<lb/>
die heitere Luft hinauflangte. — Durch ein Verſehen<lb/>
ihrer Gegnerin nahm ihr Federball eine falſche Rich¬<lb/>
tung und flatterte gerade vor Florio nieder. Er hob<lb/>
ihn auf und uͤberreichte ihn der nacheilenden Bekraͤnz¬<lb/>
ten. Sie ſtand faſt wie erſchrocken vor ihm und ſah<lb/>
ihn ſchweigend aus den ſchoͤnen großen Augen an.<lb/>
Dann verneigte ſie ſich erroͤthend und eilte ſchnell wie¬<lb/>
der zu ihren Geſpielinnen zuruͤck.</p><lb/><p>Der groͤßere funkelnde Strom von Wagen und<lb/>
Reitern, der ſich in der Haupt-Allee langſam und<lb/>
praͤchtig fortbewegte, wendete indeß auch Florio'n von<lb/>
jenem reizenden Spiele wieder ab, und er ſchweifte<lb/>
wohl eine Stunde lang allein zwiſchen den ewigwech¬<lb/>ſelnden Bildern umher.</p><lb/><p>„Da iſt der Saͤnger Fortunato!“ hoͤrte er da auf<lb/>
einmal mehrere Frauen und Ritter neben ſich ausru¬<lb/>
fen. Er ſah ſich ſchnell nach dem Platze um, wohin<lb/>ſie wieſen, und erblickte zu ſeinem großen Erſtaunen<lb/>
den anmuthigen Fremden, der ihn vorhin hieher be¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[142/0152]
her beſchreibend, durch die blaue Luft, waͤhrend die
unten im Gruͤnen auf und niederſchwebenden Maͤd¬
chenbilder den lieblichſten Anblick gewaͤhrten. Beſon¬
ders zog die eine durch ihre zierliche, faſt noch kindliche
Geſtalt und die Anmuth aller ihrer Bewegungen Flo¬
rio's Augen auf ſich. Sie hatte einen vollen, bunten
Blumenkranz in den Haaren und war recht wie ein
froͤhliches Bild des Fruͤhlings anzuſchauen, wie ſie ſo
uͤberaus friſch bald uͤber den Raſen dahinflog, bald ſich
neigte, bald wieder mit ihren anmuthigen Gliedern in
die heitere Luft hinauflangte. — Durch ein Verſehen
ihrer Gegnerin nahm ihr Federball eine falſche Rich¬
tung und flatterte gerade vor Florio nieder. Er hob
ihn auf und uͤberreichte ihn der nacheilenden Bekraͤnz¬
ten. Sie ſtand faſt wie erſchrocken vor ihm und ſah
ihn ſchweigend aus den ſchoͤnen großen Augen an.
Dann verneigte ſie ſich erroͤthend und eilte ſchnell wie¬
der zu ihren Geſpielinnen zuruͤck.
Der groͤßere funkelnde Strom von Wagen und
Reitern, der ſich in der Haupt-Allee langſam und
praͤchtig fortbewegte, wendete indeß auch Florio'n von
jenem reizenden Spiele wieder ab, und er ſchweifte
wohl eine Stunde lang allein zwiſchen den ewigwech¬
ſelnden Bildern umher.
„Da iſt der Saͤnger Fortunato!“ hoͤrte er da auf
einmal mehrere Frauen und Ritter neben ſich ausru¬
fen. Er ſah ſich ſchnell nach dem Platze um, wohin
ſie wieſen, und erblickte zu ſeinem großen Erſtaunen
den anmuthigen Fremden, der ihn vorhin hieher be¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]
Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines Taugenichts“ erschien die Novelle „Das Marmorbild“ erstmalig 1819 im „Frauentaschenbuch für das Jahr 1819“ herausgegeben von Friedrich de La Motte-Fouqué.
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/152>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
