Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ueber die beglänzten Gipfel
Fernder kommt es wie ein Grüßen,
Flüsternd neigen sich die Wipfel
Als ob sie sich wollten küssen.

Ist er doch so schön und milde!
Stimmen gehen durch die Nacht,
Singen heimlich von dem Bilde --
Ach, ich bin so froh verwacht!

Plaudert nicht so laut, ihr Quellen!
Wissen darf es nicht der Morgen!
In der Mondnacht linde Wellen,
Senk' ich stille Glück und Sorgen. --

Florio folgte dem Gesange und kam auf einen
offnen runden Rasenplatz, in dessen Mitte ein Spring¬
brunnen lustig mit den Funken des Mondlichts spielte.
Die Griechin saß, wie eine schöne Najade, auf dem
steinernen Becken. Sie hatte die Larve abgenommen
und spielte gedankenvoll mit einer Rose in dem schim¬
mernden Wasserspiegel. Schmeichlerisch schweifte der
Mondschein über den blendendweißen Nacken auf und
nieder, ihr Gesicht konnte er nicht sehen, denn sie hatte
ihm den Rücken zugekehrt. -- Als sie die Zweige hin¬
ter sich rauschen hörte, sprang das schöne Bildchen
rasch auf, steckte die Larve vor und floh, schnell wie ein
aufgescheuchtes Reh, wieder zur Gesellschaft zurück.

Florio mischte sich nun auch wieder in die bunten
Reihen der Spaziergehenden. Manch zierliches Liebes¬
wort schallte da leise durch die laue Luft, der Mond¬
schein hatte mit seinen unsichtbaren Fäden alle die Bil¬

Ueber die beglänzten Gipfel
Fernder kommt es wie ein Grüßen,
Flüſternd neigen ſich die Wipfel
Als ob ſie ſich wollten küſſen.

Iſt er doch ſo ſchoͤn und milde!
Stimmen gehen durch die Nacht,
Singen heimlich von dem Bilde —
Ach, ich bin ſo froh verwacht!

Plaudert nicht ſo laut, ihr Quellen!
Wiſſen darf es nicht der Morgen!
In der Mondnacht linde Wellen,
Senk' ich ſtille Gluͤck und Sorgen. —

Florio folgte dem Geſange und kam auf einen
offnen runden Raſenplatz, in deſſen Mitte ein Spring¬
brunnen luſtig mit den Funken des Mondlichts ſpielte.
Die Griechin ſaß, wie eine ſchoͤne Najade, auf dem
ſteinernen Becken. Sie hatte die Larve abgenommen
und ſpielte gedankenvoll mit einer Roſe in dem ſchim¬
mernden Waſſerſpiegel. Schmeichleriſch ſchweifte der
Mondſchein uͤber den blendendweißen Nacken auf und
nieder, ihr Geſicht konnte er nicht ſehen, denn ſie hatte
ihm den Ruͤcken zugekehrt. — Als ſie die Zweige hin¬
ter ſich rauſchen hoͤrte, ſprang das ſchoͤne Bildchen
raſch auf, ſteckte die Larve vor und floh, ſchnell wie ein
aufgeſcheuchtes Reh, wieder zur Geſellſchaft zuruͤck.

Florio miſchte ſich nun auch wieder in die bunten
Reihen der Spaziergehenden. Manch zierliches Liebes¬
wort ſchallte da leiſe durch die laue Luft, der Mond¬
ſchein hatte mit ſeinen unſichtbaren Faͤden alle die Bil¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0182" n="172"/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l>Ueber die beglänzten Gipfel</l><lb/>
            <l>Fernder kommt es wie ein Grüßen,</l><lb/>
            <l>Flü&#x017F;ternd neigen &#x017F;ich die Wipfel</l><lb/>
            <l>Als ob &#x017F;ie &#x017F;ich wollten kü&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="2">
            <l>I&#x017F;t er doch &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n und milde!</l><lb/>
            <l>Stimmen gehen durch die Nacht,</l><lb/>
            <l>Singen heimlich von dem Bilde &#x2014;</l><lb/>
            <l>Ach, ich bin &#x017F;o froh verwacht!</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="3">
            <l>Plaudert nicht &#x017F;o laut, ihr Quellen!</l><lb/>
            <l>Wi&#x017F;&#x017F;en darf es nicht der Morgen!</l><lb/>
            <l>In der Mondnacht linde Wellen,</l><lb/>
            <l>Senk' ich &#x017F;tille Glu&#x0364;ck und Sorgen. &#x2014;</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
        <p>Florio folgte dem Ge&#x017F;ange und kam auf einen<lb/>
offnen runden Ra&#x017F;enplatz, in de&#x017F;&#x017F;en Mitte ein Spring¬<lb/>
brunnen lu&#x017F;tig mit den Funken des Mondlichts &#x017F;pielte.<lb/>
Die Griechin &#x017F;aß, wie eine &#x017F;cho&#x0364;ne Najade, auf dem<lb/>
&#x017F;teinernen Becken. Sie hatte die Larve abgenommen<lb/>
und &#x017F;pielte gedankenvoll mit einer Ro&#x017F;e in dem &#x017F;chim¬<lb/>
mernden Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;piegel. Schmeichleri&#x017F;ch &#x017F;chweifte der<lb/>
Mond&#x017F;chein u&#x0364;ber den blendendweißen Nacken auf und<lb/>
nieder, ihr Ge&#x017F;icht konnte er nicht &#x017F;ehen, denn &#x017F;ie hatte<lb/>
ihm den Ru&#x0364;cken zugekehrt. &#x2014; Als &#x017F;ie die Zweige hin¬<lb/>
ter &#x017F;ich rau&#x017F;chen ho&#x0364;rte, &#x017F;prang das &#x017F;cho&#x0364;ne Bildchen<lb/>
ra&#x017F;ch auf, &#x017F;teckte die Larve vor und floh, &#x017F;chnell wie ein<lb/>
aufge&#x017F;cheuchtes Reh, wieder zur Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zuru&#x0364;ck.</p><lb/>
        <p>Florio mi&#x017F;chte &#x017F;ich nun auch wieder in die bunten<lb/>
Reihen der Spaziergehenden. Manch zierliches Liebes¬<lb/>
wort &#x017F;challte da lei&#x017F;e durch die laue Luft, der Mond¬<lb/>
&#x017F;chein hatte mit &#x017F;einen un&#x017F;ichtbaren Fa&#x0364;den alle die Bil¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0182] Ueber die beglänzten Gipfel Fernder kommt es wie ein Grüßen, Flüſternd neigen ſich die Wipfel Als ob ſie ſich wollten küſſen. Iſt er doch ſo ſchoͤn und milde! Stimmen gehen durch die Nacht, Singen heimlich von dem Bilde — Ach, ich bin ſo froh verwacht! Plaudert nicht ſo laut, ihr Quellen! Wiſſen darf es nicht der Morgen! In der Mondnacht linde Wellen, Senk' ich ſtille Gluͤck und Sorgen. — Florio folgte dem Geſange und kam auf einen offnen runden Raſenplatz, in deſſen Mitte ein Spring¬ brunnen luſtig mit den Funken des Mondlichts ſpielte. Die Griechin ſaß, wie eine ſchoͤne Najade, auf dem ſteinernen Becken. Sie hatte die Larve abgenommen und ſpielte gedankenvoll mit einer Roſe in dem ſchim¬ mernden Waſſerſpiegel. Schmeichleriſch ſchweifte der Mondſchein uͤber den blendendweißen Nacken auf und nieder, ihr Geſicht konnte er nicht ſehen, denn ſie hatte ihm den Ruͤcken zugekehrt. — Als ſie die Zweige hin¬ ter ſich rauſchen hoͤrte, ſprang das ſchoͤne Bildchen raſch auf, ſteckte die Larve vor und floh, ſchnell wie ein aufgeſcheuchtes Reh, wieder zur Geſellſchaft zuruͤck. Florio miſchte ſich nun auch wieder in die bunten Reihen der Spaziergehenden. Manch zierliches Liebes¬ wort ſchallte da leiſe durch die laue Luft, der Mond¬ ſchein hatte mit ſeinen unſichtbaren Faͤden alle die Bil¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/182
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/182>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.