aber besser, der mit Milch oder der mit Wasser zugerichtet worden, fragte die Generalin. Jh- ro Gnaden antwortete Siegfried, die es mit der Milch halten, bleiben in der Continuation der Natur gemäß, die aber vor das Wasser seyn, halten davor es werde die Milch welche der Säugling von der Mutter oder Amme geneust, besser diluirt, und könne ihr die Säure nicht sol- chen Schaden/ als sonsten geschähe/ verursachen: Alleine es sind Muthmassungen, und sagte einsmahl mein Professor, er wolte, daß er seinem ersten Kinde nimmermehr einen Wasser-Päppe hätte reichen lassen; das Wasser nehme die Art eines Ferments bey den Grieß-Mehl, und dergleichen bey zukommender Säure viele ehe als die Milch an sich, quälle auf, und mache schädliche Zufälle, besser wäre es, bey der Na- tur Art verbleiben, und mit der Milch zu frie- den seyn, welcher Meynung ich auch billich bey- falle. Jch halte es selbsten mit sagte die Ge- neralin, denn was sollen doch die armen Kinder von dem unschmackbahren rohen, und minera- lischen Wassern vor Nahrung und Kräffte be- kommen, eine Milch ist ja der Kern des Geblüts wohl ausgekocht und der Natur eines Kindes meinem Verstande nach zuträglicher; wie aber fuhr sie fort, wann die Leuthe nebenst dem Brey, die Kinder mit gekäueten Fleisch und Brodt an-
füllen?
aber beſſer, der mit Milch oder der mit Waſſer zugerichtet worden, fragte die Generalin. Jh- ro Gnaden antwortete Siegfried, die es mit der Milch halten, bleiben in der Continuation der Natur gemaͤß, die aber vor das Waſſer ſeyn, halten davor es werde die Milch welche der Saͤugling von der Mutter oder Am̃e geneuſt, beſſer diluirt, und koͤñe ihr die Saͤure nicht ſol- chen Schaden/ als ſonſtẽ geſchaͤhe/ verurſachen: Alleine es ſind Muthmaſſungen, und ſagte einsmahl mein Profeſſor, eꝛ wolte, daß eꝛ ſeinem erſten Kinde nimmermehr einen Waſſer-Paͤppe haͤtte reichen laſſen; das Waſſer nehme die Art eines Ferments bey den Grieß-Mehl, und dergleichen bey zukommender Saͤure viele ehe als die Milch an ſich, quaͤlle auf, und mache ſchaͤdliche Zufaͤlle, beſſer waͤre es, bey der Na- tur Art verbleiben, und mit der Milch zu frie- den ſeyn, welcher Meynung ich auch billich bey- falle. Jch halte es ſelbſten mit ſagte die Ge- neralin, denn was ſollen doch die armen Kinder von dem unſchmackbahren rohen, und minera- liſchen Waſſern vor Nahrung und Kraͤffte be- kommen, eine Milch iſt ja der Kern des Gebluͤts wohl ausgekocht und der Natur eines Kindes meinem Verſtande nach zutraͤglicher; wie aber fuhr ſie fort, wann die Leuthe nebenſt dem Brey, die Kinder mit gekaͤueten Fleiſch und Brodt an-
fuͤllen?
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0461"n="445"/>
aber beſſer, der mit Milch oder der mit Waſſer<lb/>
zugerichtet worden, fragte die <hirendition="#aq">General</hi>in. Jh-<lb/>
ro Gnaden antwortete Siegfried, die es mit<lb/>
der Milch halten, bleiben in der <hirendition="#aq">Continuation</hi><lb/>
der Natur gemaͤß, die aber vor das Waſſer ſeyn,<lb/>
halten davor es werde die Milch welche der<lb/>
Saͤugling von der Mutter oder Am̃e geneuſt,<lb/>
beſſer <hirendition="#aq">diluir</hi>t, und koͤñe ihr die Saͤure nicht ſol-<lb/>
chen Schaden/ als ſonſtẽ geſchaͤhe/ verurſachen:<lb/>
Alleine es ſind Muthmaſſungen, und ſagte<lb/>
einsmahl mein <hirendition="#aq">Profeſſor,</hi> eꝛ wolte, daß eꝛſeinem<lb/>
erſten Kinde nimmermehr einen Waſſer-Paͤppe<lb/>
haͤtte reichen laſſen; das Waſſer nehme die<lb/>
Art eines <hirendition="#aq">Ferment</hi>s bey den Grieß-Mehl, und<lb/>
dergleichen bey zukommender Saͤure viele ehe<lb/>
als die Milch an ſich, quaͤlle auf, und mache<lb/>ſchaͤdliche Zufaͤlle, beſſer waͤre es, bey der Na-<lb/>
tur Art verbleiben, und mit der Milch zu frie-<lb/>
den ſeyn, welcher Meynung ich auch billich bey-<lb/>
falle. Jch halte es ſelbſten mit ſagte die <hirendition="#aq">Ge-<lb/>
neral</hi>in, denn was ſollen doch die armen Kinder<lb/>
von dem unſchmackbahren rohen, und <hirendition="#aq">minera-<lb/>
li</hi>ſchen Waſſern vor Nahrung und Kraͤffte be-<lb/>
kommen, eine Milch iſt ja der Kern des Gebluͤts<lb/>
wohl ausgekocht und der Natur eines Kindes<lb/>
meinem Verſtande nach zutraͤglicher; wie aber<lb/>
fuhr ſie fort, wann die Leuthe nebenſt dem Brey,<lb/>
die Kinder mit gekaͤueten Fleiſch und Brodt an-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">fuͤllen?</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[445/0461]
aber beſſer, der mit Milch oder der mit Waſſer
zugerichtet worden, fragte die Generalin. Jh-
ro Gnaden antwortete Siegfried, die es mit
der Milch halten, bleiben in der Continuation
der Natur gemaͤß, die aber vor das Waſſer ſeyn,
halten davor es werde die Milch welche der
Saͤugling von der Mutter oder Am̃e geneuſt,
beſſer diluirt, und koͤñe ihr die Saͤure nicht ſol-
chen Schaden/ als ſonſtẽ geſchaͤhe/ verurſachen:
Alleine es ſind Muthmaſſungen, und ſagte
einsmahl mein Profeſſor, eꝛ wolte, daß eꝛ ſeinem
erſten Kinde nimmermehr einen Waſſer-Paͤppe
haͤtte reichen laſſen; das Waſſer nehme die
Art eines Ferments bey den Grieß-Mehl, und
dergleichen bey zukommender Saͤure viele ehe
als die Milch an ſich, quaͤlle auf, und mache
ſchaͤdliche Zufaͤlle, beſſer waͤre es, bey der Na-
tur Art verbleiben, und mit der Milch zu frie-
den ſeyn, welcher Meynung ich auch billich bey-
falle. Jch halte es ſelbſten mit ſagte die Ge-
neralin, denn was ſollen doch die armen Kinder
von dem unſchmackbahren rohen, und minera-
liſchen Waſſern vor Nahrung und Kraͤffte be-
kommen, eine Milch iſt ja der Kern des Gebluͤts
wohl ausgekocht und der Natur eines Kindes
meinem Verſtande nach zutraͤglicher; wie aber
fuhr ſie fort, wann die Leuthe nebenſt dem Brey,
die Kinder mit gekaͤueten Fleiſch und Brodt an-
fuͤllen?
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens" von Johann Christoph Ettner von Eiteritz wurde 1694 veröffentlicht. Die verwendete Ausgabe von 1719 stellt eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe dar. Da die Ausgabe von 1694 im Projektzeitraum nicht zur Verfügung stand, musste die Ausgabe von 1719 verwendet werden.
Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 445. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/461>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.