Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

de: Willkommen Monsieur Eckarth, er thut un-
seren Kloster eine sonderbare Ehre durch deren
Besuchung an, vornehmlich meiner längst ge-
wüntschten Begierde sie zu kennen, Satisfaction
zu schaffen. Eckarth replicirte, Jhro Hoch-
würden und Gnaden, begnadigen mich als einen
im geringsten verdienten, nicht wissende, wo-
durch Dero Gnaden ich mich würdig gemacht
habe. Der Praelat versetzte, vor dessen gesche-
hene Meriten wird meine Person ihnen alle
möglichste complaisance zu erweisen nicht
sufficient genung seyn. Haben sie in der Lieb-
reichen Unwissenheit einen herumb schweiffen-
den Zweifel, so werde ich ihnen, wann sie meine
Bitte an sie, den heutigen Tag sich hier zu verwei-
len werden, gelten lassen, bey einem Kloster-Jnn-
biß, worauf ich sie groß-günstig mit uns verlieb
zu nehmen, nebenst ihren Herren Reise-Came-
raden in vitire zu verbleiben, u. sodann nach dem
bey Perlustrirung unsers schlechten Gartens u.
geheimen Zimmers in selbst-eigener Begleitung,
denselben mit deren höchsten Vergnügen be-
nehmen. Eckarth machte einen tieffen Reve-
renz sagende: Jhro Hochwürden und Gna-
den allzuhohe Großachtung meiner schlechten
Person, muß in unterthänigster Devotion ge-
gen dieselben ich in Verwirrung meiner Ge-
dancken, die ausgesetzte Zeit der gnädigen Auf-

lösung

de: Willkom̃en Monſieur Eckarth, er thut un-
ſeren Kloſter eine ſonderbare Ehre durch deren
Beſuchung an, vornehmlich meiner laͤngſt ge-
wuͤntſchten Begierde ſie zu keñen, Satisfaction
zu ſchaffen. Eckarth replicirte, Jhro Hoch-
wuͤrden und Gnaden, begnadigen mich als einen
im geringſten verdienten, nicht wiſſende, wo-
durch Dero Gnaden ich mich wuͤrdig gemacht
habe. Der Prælat verſetzte, vor deſſen geſche-
hene Meriten wird meine Perſon ihnen alle
moͤglichſte complaiſance zu erweiſen nicht
ſufficient genung ſeyn. Haben ſie in der Lieb-
reichen Unwiſſenheit einen herumb ſchweiffen-
den Zweifel, ſo werde ich ihnen, wann ſie meine
Bitte an ſie, den heutigen Tag ſich hieꝛ zu veꝛwei-
len werden, gelten laſſen, bey einem Kloſter-Jñ-
biß, worauf ich ſie groß-guͤnſtig mit uns verlieb
zu nehmen, nebenſt ihren Herren Reiſe-Came-
raden in vitire zu veꝛbleiben, u. ſodann nach dem
bey Perluſtrirung unſers ſchlechten Gartens u.
geheimen Zim̃ers in ſelbſt-eigener Begleitung,
denſelben mit deren hoͤchſten Vergnuͤgen be-
nehmen. Eckarth machte einen tieffen Reve-
renz ſagende: Jhro Hochwuͤrden und Gna-
den allzuhohe Großachtung meiner ſchlechten
Perſon, muß in unterthaͤnigſter Devotion ge-
gen dieſelben ich in Verwirrung meiner Ge-
dancken, die ausgeſetzte Zeit der gnaͤdigen Auf-

loͤſung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0623" n="607"/>
de: Willkom&#x0303;en <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> Eckarth, er thut un-<lb/>
&#x017F;eren Klo&#x017F;ter eine &#x017F;onderbare Ehre durch deren<lb/>
Be&#x017F;uchung an, vornehmlich meiner la&#x0364;ng&#x017F;t ge-<lb/>
wu&#x0364;nt&#x017F;chten Begierde &#x017F;ie zu ken&#x0303;en, <hi rendition="#aq">Satisfaction</hi><lb/>
zu &#x017F;chaffen. Eckarth <hi rendition="#aq">replicir</hi>te, Jhro Hoch-<lb/>
wu&#x0364;rden und Gnaden, begnadigen mich als einen<lb/>
im gering&#x017F;ten verdienten, nicht wi&#x017F;&#x017F;ende, wo-<lb/>
durch Dero Gnaden ich mich wu&#x0364;rdig gemacht<lb/>
habe. Der <hi rendition="#aq">Prælat</hi> ver&#x017F;etzte, vor de&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;che-<lb/>
hene <hi rendition="#aq">Merit</hi>en wird meine Per&#x017F;on ihnen alle<lb/>
mo&#x0364;glich&#x017F;te <hi rendition="#aq">complai&#x017F;ance</hi> zu erwei&#x017F;en nicht<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;ufficient</hi> genung &#x017F;eyn. Haben &#x017F;ie in der Lieb-<lb/>
reichen Unwi&#x017F;&#x017F;enheit einen herumb &#x017F;chweiffen-<lb/>
den Zweifel, &#x017F;o werde ich ihnen, wann &#x017F;ie meine<lb/>
Bitte an &#x017F;ie, den heutigen Tag &#x017F;ich hie&#xA75B; zu ve&#xA75B;wei-<lb/>
len werden, gelten la&#x017F;&#x017F;en, bey einem Klo&#x017F;ter-Jn&#x0303;-<lb/>
biß, worauf ich &#x017F;ie groß-gu&#x0364;n&#x017F;tig mit uns verlieb<lb/>
zu nehmen, neben&#x017F;t ihren Herren Rei&#x017F;e-<hi rendition="#aq">Came-<lb/>
rad</hi>en <hi rendition="#aq">in vitir</hi>e zu ve&#xA75B;bleiben, u. &#x017F;odann nach dem<lb/>
bey <hi rendition="#aq">Perlu&#x017F;trir</hi>ung un&#x017F;ers &#x017F;chlechten Gartens u.<lb/>
geheimen Zim&#x0303;ers in &#x017F;elb&#x017F;t-eigener Begleitung,<lb/>
den&#x017F;elben mit deren ho&#x0364;ch&#x017F;ten Vergnu&#x0364;gen be-<lb/>
nehmen. Eckarth machte einen tieffen <hi rendition="#aq">Reve-<lb/>
renz</hi> &#x017F;agende: Jhro Hochwu&#x0364;rden und Gna-<lb/>
den allzuhohe Großachtung meiner &#x017F;chlechten<lb/>
Per&#x017F;on, muß in untertha&#x0364;nig&#x017F;ter <hi rendition="#aq">Devotion</hi> ge-<lb/>
gen die&#x017F;elben ich in Verwirrung meiner Ge-<lb/>
dancken, die ausge&#x017F;etzte Zeit der gna&#x0364;digen Auf-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lo&#x0364;&#x017F;ung</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[607/0623] de: Willkom̃en Monſieur Eckarth, er thut un- ſeren Kloſter eine ſonderbare Ehre durch deren Beſuchung an, vornehmlich meiner laͤngſt ge- wuͤntſchten Begierde ſie zu keñen, Satisfaction zu ſchaffen. Eckarth replicirte, Jhro Hoch- wuͤrden und Gnaden, begnadigen mich als einen im geringſten verdienten, nicht wiſſende, wo- durch Dero Gnaden ich mich wuͤrdig gemacht habe. Der Prælat verſetzte, vor deſſen geſche- hene Meriten wird meine Perſon ihnen alle moͤglichſte complaiſance zu erweiſen nicht ſufficient genung ſeyn. Haben ſie in der Lieb- reichen Unwiſſenheit einen herumb ſchweiffen- den Zweifel, ſo werde ich ihnen, wann ſie meine Bitte an ſie, den heutigen Tag ſich hieꝛ zu veꝛwei- len werden, gelten laſſen, bey einem Kloſter-Jñ- biß, worauf ich ſie groß-guͤnſtig mit uns verlieb zu nehmen, nebenſt ihren Herren Reiſe-Came- raden in vitire zu veꝛbleiben, u. ſodann nach dem bey Perluſtrirung unſers ſchlechten Gartens u. geheimen Zim̃ers in ſelbſt-eigener Begleitung, denſelben mit deren hoͤchſten Vergnuͤgen be- nehmen. Eckarth machte einen tieffen Reve- renz ſagende: Jhro Hochwuͤrden und Gna- den allzuhohe Großachtung meiner ſchlechten Perſon, muß in unterthaͤnigſter Devotion ge- gen dieſelben ich in Verwirrung meiner Ge- dancken, die ausgeſetzte Zeit der gnaͤdigen Auf- loͤſung

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/623
Zitationshilfe:	Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 607. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/623>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.