Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

trinckung etlicher Löffel warmer Suppe fortge-
trieben wird/ mit guter Erfolg des Gebrauchen-
den. Eckarth sagte/ ich bin selbst der Meynung/
allein mir sind die Pillen zu verdrießlich abzu-
schlingen/ soll ich sie in eingewickelten Rosinen/
Pflaumen/ Oblaten brauchen/ so befürchte ich
die erfolgende Wirckung/ würde entweder gar
längsam geschehen/ oder aber gar mit dem Invo-
lucro ohne Effect den Ausgang suchen; will ich
sie in Bier oder Wasser einnehmen/ so schlinge
ich den Liquor ab/ und die Pillen bleiben mir im
Halse kleben/ und verursachen mir allerhand
Verdruß. Pilovski antwortete: Wem die-
ser Modus nicht beliebet/ der nehme sie in einen
Syrugo als von Rosen/ kleinen Rosinen/ Rob
Sambuci, Holunder/ Wachholder/ Pflaumen-
Safft oder Conserven Rosen/ Barragen/ Vio-
len-Zucker ein/ und trincke ein paar Schälchen
mit Zucker angemachtes warmes reines Brun-
nen-Wasser nach: Eckarth fragte/ kan man
denn nicht ein paar Schälchen Thee-Wasser
nachtrincken? Pilovski antwortete/ mein Pa-
tron, ich habe das Thee-Wasser so wohl an mir
als an andern Leuthen in purgierenden Sachen/
so wohl daß man solche darinnen eingenommen/
als nachgetruncken hat/ in Nachforschen befun-
den/ daß es die sonst übliche Operationes zurück
gehalten/ oder verhindert hat; Man untersuche

nur

trinckung etlicher Loͤffel warmer Suppe fortge-
trieben wird/ mit guter Erfolg des Gebrauchen-
den. Eckarth ſagte/ ich bin ſelbſt der Meynung/
allein mir ſind die Pillen zu verdrießlich abzu-
ſchlingen/ ſoll ich ſie in eingewickelten Roſinen/
Pflaumen/ Oblaten brauchen/ ſo befuͤrchte ich
die erfolgende Wirckung/ wuͤrde entweder gar
laͤngſam geſchehen/ oder aber gar mit dem Invo-
lucro ohne Effect den Ausgang ſuchen; will ich
ſie in Bier oder Waſſer einnehmen/ ſo ſchlinge
ich den Liquor ab/ und die Pillen bleiben mir im
Halſe kleben/ und verurſachen mir allerhand
Verdruß. Pilovski antwortete: Wem die-
ſer Modus nicht beliebet/ der nehme ſie in einen
Syrugo als von Roſen/ kleinen Roſinen/ Rob
Sambuci, Holunder/ Wachholder/ Pflaumen-
Safft oder Conſerven Roſen/ Barragen/ Vio-
len-Zucker ein/ und trincke ein paar Schaͤlchen
mit Zucker angemachtes warmes reines Brun-
nen-Waſſer nach: Eckarth fragte/ kan man
denn nicht ein paar Schaͤlchen Thee-Waſſer
nachtrincken? Pilovski antwortete/ mein Pa-
tron, ich habe das Thee-Waſſer ſo wohl an mir
als an andern Leuthen in purgierenden Sachen/
ſo wohl daß man ſolche darinnen eingenommen/
als nachgetruncken hat/ in Nachforſchen befun-
den/ daß es die ſonſt uͤbliche Operationes zuruͤck
gehalten/ oder verhindert hat; Man unterſuche

nur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0650" n="634"/>
trinckung etlicher Lo&#x0364;ffel warmer Suppe fortge-<lb/>
trieben wird/ mit guter Erfolg des Gebrauchen-<lb/>
den. Eckarth &#x017F;agte/ ich bin &#x017F;elb&#x017F;t der Meynung/<lb/>
allein mir &#x017F;ind die Pillen zu verdrießlich abzu-<lb/>
&#x017F;chlingen/ &#x017F;oll ich &#x017F;ie in eingewickelten Ro&#x017F;inen/<lb/>
Pflaumen/ Oblaten brauchen/ &#x017F;o befu&#x0364;rchte ich<lb/>
die erfolgende Wirckung/ wu&#x0364;rde entweder gar<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;am ge&#x017F;chehen/ oder aber gar mit dem <hi rendition="#aq">Invo-<lb/>
lucro</hi> ohne <hi rendition="#aq">Effect</hi> den Ausgang &#x017F;uchen; will ich<lb/>
&#x017F;ie in Bier oder Wa&#x017F;&#x017F;er einnehmen/ &#x017F;o &#x017F;chlinge<lb/>
ich den <hi rendition="#aq">Liquor</hi> ab/ und die Pillen bleiben mir im<lb/>
Hal&#x017F;e kleben/ und verur&#x017F;achen mir allerhand<lb/>
Verdruß. <hi rendition="#aq">Pilovski</hi> antwortete: Wem die-<lb/>
&#x017F;er <hi rendition="#aq">Modus</hi> nicht beliebet/ der nehme &#x017F;ie in einen<lb/><hi rendition="#aq">Syrugo</hi> als von Ro&#x017F;en/ kleinen Ro&#x017F;inen/ <hi rendition="#aq">Rob<lb/>
Sambuci,</hi> Holunder/ Wachholder/ Pflaumen-<lb/>
Safft oder <hi rendition="#aq">Con&#x017F;erv</hi>en Ro&#x017F;en/ Barragen/ <hi rendition="#aq">Vio-</hi><lb/>
len-Zucker ein/ und trincke ein paar Scha&#x0364;lchen<lb/>
mit Zucker angemachtes warmes reines Brun-<lb/>
nen-Wa&#x017F;&#x017F;er nach: Eckarth fragte/ kan man<lb/>
denn nicht ein paar Scha&#x0364;lchen <hi rendition="#aq">Thee-</hi>Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
nachtrincken? <hi rendition="#aq">Pilovski</hi> antwortete/ mein <hi rendition="#aq">Pa-<lb/>
tron,</hi> ich habe das <hi rendition="#aq">Thee-</hi>Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o wohl an mir<lb/>
als an andern Leuthen in purgierenden Sachen/<lb/>
&#x017F;o wohl daß man &#x017F;olche darinnen eingenommen/<lb/>
als nachgetruncken hat/ in Nachfor&#x017F;chen befun-<lb/>
den/ daß es die &#x017F;on&#x017F;t u&#x0364;bliche <hi rendition="#aq">Operationes</hi> zuru&#x0364;ck<lb/>
gehalten/ oder verhindert hat; Man unter&#x017F;uche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nur</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[634/0650] trinckung etlicher Loͤffel warmer Suppe fortge- trieben wird/ mit guter Erfolg des Gebrauchen- den. Eckarth ſagte/ ich bin ſelbſt der Meynung/ allein mir ſind die Pillen zu verdrießlich abzu- ſchlingen/ ſoll ich ſie in eingewickelten Roſinen/ Pflaumen/ Oblaten brauchen/ ſo befuͤrchte ich die erfolgende Wirckung/ wuͤrde entweder gar laͤngſam geſchehen/ oder aber gar mit dem Invo- lucro ohne Effect den Ausgang ſuchen; will ich ſie in Bier oder Waſſer einnehmen/ ſo ſchlinge ich den Liquor ab/ und die Pillen bleiben mir im Halſe kleben/ und verurſachen mir allerhand Verdruß. Pilovski antwortete: Wem die- ſer Modus nicht beliebet/ der nehme ſie in einen Syrugo als von Roſen/ kleinen Roſinen/ Rob Sambuci, Holunder/ Wachholder/ Pflaumen- Safft oder Conſerven Roſen/ Barragen/ Vio- len-Zucker ein/ und trincke ein paar Schaͤlchen mit Zucker angemachtes warmes reines Brun- nen-Waſſer nach: Eckarth fragte/ kan man denn nicht ein paar Schaͤlchen Thee-Waſſer nachtrincken? Pilovski antwortete/ mein Pa- tron, ich habe das Thee-Waſſer ſo wohl an mir als an andern Leuthen in purgierenden Sachen/ ſo wohl daß man ſolche darinnen eingenommen/ als nachgetruncken hat/ in Nachforſchen befun- den/ daß es die ſonſt uͤbliche Operationes zuruͤck gehalten/ oder verhindert hat; Man unterſuche nur

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/650
Zitationshilfe:	Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 634. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/650>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.