Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite

Stücke, die er wieder einpacken und mit seinen
andern Waaren nach Prag übersenden solte,
zahlen wolte, worüber er ihn ein unterschriebe-
nes Scheinlein geben würde. Der Jubilierer
sagte: Ew. Gnaden dürffen mir biß nach ge-
schehener Lieferung nichts geben, doch weil sie
so schaffen, gehorsame ich deren Befehl: und
werde mit verlangten Scheinlein Morgen ge-
liebts GOtt, bey gnädiger Erlaubniß auffwar-
ten. Eckarth versetzte, gut, Monsieur neh-
me so dann mit einer schlechten Reise-Kost ver-
lieb, und hierauff gieng er mit Siegfried und
Gotthart nach Hause. Den Tag hernach mach-
te Eckarth und der Obriste durch Abgesandte
die ordinairen Glückwüntschungen: Umb 11.
Uhr brachte der Jubilierer das Scheinlein mit
specificirten Stücken, mit Vermelden, daß er
den Fuhrmann mit denen Waaren bereits fortge-
schickt hätte, und würde er innerhalb vier Tagen
mit der Extra-Post nachfolgen. Eckarth sprach:
Wann der Herr noch ein paar Tage zusetzen
wolte, würde ich mit GOttes Hülffe ihm Ge-
sellschafft leisten. Wie Ew. Gnaden gesinnet
sind, accomodire ich mich gehorsamst, repli-
cir
te der Jubilierer, darauff raunte ihm Eckarth
einige Worte ins Ohr, und ermahnte ihn einen
Sitz zu nehmen, zu gelieben. Nach vollbrach-
ter Mahlzeit bedanckte sich der Jubilierer und

gieng

Stuͤcke, die er wieder einpacken und mit ſeinen
andern Waaren nach Prag uͤberſenden ſolte,
zahlen wolte, woruͤber er ihn ein unterſchriebe-
nes Scheinlein geben wuͤrde. Der Jubilierer
ſagte: Ew. Gnaden duͤrffen mir biß nach ge-
ſchehener Lieferung nichts geben, doch weil ſie
ſo ſchaffen, gehorſame ich deren Befehl: und
werde mit verlangten Scheinlein Morgen ge-
liebts GOtt, bey gnaͤdiger Erlaubniß auffwar-
ten. Eckarth verſetzte, gut, Monſieur neh-
me ſo dann mit einer ſchlechten Reiſe-Koſt ver-
lieb, und hierauff gieng er mit Siegfried und
Gotthart nach Hauſe. Den Tag hernach mach-
te Eckarth und der Obriſte durch Abgeſandte
die ordinairen Gluͤckwuͤntſchungen: Umb 11.
Uhr brachte der Jubilierer das Scheinlein mit
ſpecificirten Stuͤcken, mit Vermelden, daß er
den Fuhrmañ mit denẽ Waaren bereits fortge-
ſchickt haͤtte, und wuͤrde er inneꝛhalb vier Tagen
mit der Extra-Poſt nachfolgen. Eckarth ſprach:
Wann der Herr noch ein paar Tage zuſetzen
wolte, wuͤrde ich mit GOttes Huͤlffe ihm Ge-
ſellſchafft leiſten. Wie Ew. Gnaden geſinnet
ſind, accomodire ich mich gehorſamſt, repli-
cir
te der Jubilierer, darauff raunte ihm Eckarth
einige Worte ins Ohr, und ermahnte ihn einen
Sitz zu nehmen, zu gelieben. Nach vollbrach-
ter Mahlzeit bedanckte ſich der Jubilierer und

gieng
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0876" n="860"/>
Stu&#x0364;cke, die er wieder einpacken und mit &#x017F;einen<lb/>
andern Waaren nach Prag u&#x0364;ber&#x017F;enden &#x017F;olte,<lb/>
zahlen wolte, woru&#x0364;ber er ihn ein unter&#x017F;chriebe-<lb/>
nes Scheinlein geben wu&#x0364;rde. Der <hi rendition="#aq">Jubili</hi>erer<lb/>
&#x017F;agte: Ew. Gnaden du&#x0364;rffen mir biß nach ge-<lb/>
&#x017F;chehener Lieferung nichts geben, doch weil &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chaffen, gehor&#x017F;ame ich deren Befehl: und<lb/>
werde mit verlangten Scheinlein Morgen ge-<lb/>
liebts GOtt, bey gna&#x0364;diger Erlaubniß auffwar-<lb/>
ten. Eckarth ver&#x017F;etzte, gut, <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> neh-<lb/>
me &#x017F;o dann mit einer &#x017F;chlechten Rei&#x017F;e-Ko&#x017F;t ver-<lb/>
lieb, und hierauff gieng er mit Siegfried und<lb/>
Gotthart nach Hau&#x017F;e. Den Tag hernach mach-<lb/>
te Eckarth und der Obri&#x017F;te durch Abge&#x017F;andte<lb/>
die <hi rendition="#aq">ordinair</hi>en Glu&#x0364;ckwu&#x0364;nt&#x017F;chungen: Umb 11.<lb/>
Uhr brachte der <hi rendition="#aq">Jubili</hi>erer das Scheinlein mit<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;pecificir</hi>ten Stu&#x0364;cken, mit Vermelden, daß er<lb/>
den Fuhrman&#x0303; mit dene&#x0303; Waaren bereits fortge-<lb/>
&#x017F;chickt ha&#x0364;tte, und wu&#x0364;rde er inne&#xA75B;halb vier Tagen<lb/>
mit der <hi rendition="#aq">Extra-</hi>Po&#x017F;t nachfolgen. Eckarth &#x017F;prach:<lb/>
Wann der Herr noch ein paar Tage zu&#x017F;etzen<lb/>
wolte, wu&#x0364;rde ich mit GOttes Hu&#x0364;lffe ihm Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chafft lei&#x017F;ten. Wie Ew. Gnaden ge&#x017F;innet<lb/>
&#x017F;ind, <hi rendition="#aq">accomodir</hi>e ich mich gehor&#x017F;am&#x017F;t, <hi rendition="#aq">repli-<lb/>
cir</hi>te der <hi rendition="#aq">Jubili</hi>erer, darauff raunte ihm Eckarth<lb/>
einige Worte ins Ohr, und ermahnte ihn einen<lb/>
Sitz zu nehmen, zu gelieben. Nach vollbrach-<lb/>
ter Mahlzeit bedanckte &#x017F;ich der <hi rendition="#aq">Jubili</hi>erer und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gieng</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[860/0876] Stuͤcke, die er wieder einpacken und mit ſeinen andern Waaren nach Prag uͤberſenden ſolte, zahlen wolte, woruͤber er ihn ein unterſchriebe- nes Scheinlein geben wuͤrde. Der Jubilierer ſagte: Ew. Gnaden duͤrffen mir biß nach ge- ſchehener Lieferung nichts geben, doch weil ſie ſo ſchaffen, gehorſame ich deren Befehl: und werde mit verlangten Scheinlein Morgen ge- liebts GOtt, bey gnaͤdiger Erlaubniß auffwar- ten. Eckarth verſetzte, gut, Monſieur neh- me ſo dann mit einer ſchlechten Reiſe-Koſt ver- lieb, und hierauff gieng er mit Siegfried und Gotthart nach Hauſe. Den Tag hernach mach- te Eckarth und der Obriſte durch Abgeſandte die ordinairen Gluͤckwuͤntſchungen: Umb 11. Uhr brachte der Jubilierer das Scheinlein mit ſpecificirten Stuͤcken, mit Vermelden, daß er den Fuhrmañ mit denẽ Waaren bereits fortge- ſchickt haͤtte, und wuͤrde er inneꝛhalb vier Tagen mit der Extra-Poſt nachfolgen. Eckarth ſprach: Wann der Herr noch ein paar Tage zuſetzen wolte, wuͤrde ich mit GOttes Huͤlffe ihm Ge- ſellſchafft leiſten. Wie Ew. Gnaden geſinnet ſind, accomodire ich mich gehorſamſt, repli- cirte der Jubilierer, darauff raunte ihm Eckarth einige Worte ins Ohr, und ermahnte ihn einen Sitz zu nehmen, zu gelieben. Nach vollbrach- ter Mahlzeit bedanckte ſich der Jubilierer und gieng

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/876
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 860. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/876>, abgerufen am 22.11.2024.