Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite

so bey uns im Garten gezielet werden müssen.
leufft in der erden etwas schrat/ mit vielen zasern/ kan durch die theilung newe pflän-
tzlein geben: in mangel dessen muß man den samen brauchen.

Virga aurea latifolia serrata, C. B. Breitblättrig Wundkraut. Virga au-
rea, Cam. ep. altera serrato folio, Lob. serratis folijs, Tab. margine crenato, Dod.

Jhre wurzel leuffet gleichfalls gantz schrat in dem lande fort/ treibet auch Nebenschosse
zur vermehrung satsam.

Das III. Cap.
Artzney-kreuter/ welche von sich
selbst hier zu lande wachsen.

NAch geendigter erzehlung derer Medicinal-kreuter/
welche der begattung in garten bedürfftig sind/ folget nun-
mehr der ander hauffe der jenigen/ welche in unsern Wäl-
dern/ Feldern/ Wiesen/ Morasten/ Bergen/ und andern
orten wild wachsen/ daselbst jährlich gesamlet/ und in die
Apothecken zum nützlichen gebrauch wieder allerhand
Ktanckheiten eingetragen werden.

Absinthium Dioscoridis, C. B. Wilde Wermuht.
Absinthium vulgare, Trag Fuch. Lob. Eyst. majus & vulgare, Clus. latifolium,
Dod

Acetosa pratensis, C. B. Wild Saurampff. Acetosa, Lon. Oxalis, Trag.
Matth Fuch. Dod. Lob. Tab.
An einigen sind die blättrr krauß/ welche art ist Oxa-
lis crispa, Tab.

Acorus verus, sive Calamus aromaticus officinarum, C. B. Calmus. Aco-
rum, Tab. Eyst. legitimum, Clus. hisp. Acorus, perperam Calamus aromaticus
officinarum, Matth Lob

Acorus adulterinus, C. B. Falscher Calmus/ Gelbe Wasserlilie. Acorum
falsum, Matth Acorus nostras palustris, Lob. Iris palustris lutea, Tab. Pseudoiris,
Dod. Pseudoiris palustris, Eyst.

Alchimilla vulgaris, C. B. & Clus. Sinaw. Alchimilla, Trag Dod. Lob.
Tab Eyst Pes leonis, Fuch Lon Stellaria, Matth.

Alsine media, C. B. & Tab. Meur/ Hünerbis. Alsine, Matth. Lob. Lon.
minor, Dod. Morsus gallinae primum genus, Trag.

Althaea Dioscoridis & Plinij, C. B. Gemeiner Jbisch/ Hemisch. Althaea,
Matth Trag. Fuch. Dod. Lob. Tab. vulgaris, Eyst. Bismalva, Ger.

Anagallis phoeniceo flore, C. B. Lichtrohter Gaucheil/ Ziesigkraut. Anagal-
lis mas, Matth Dod Trag Fuch Lon. phoenicea, Tab. phoenicea mas, Lob.

Anagallis caeruleo flore, C B Blawer Gaucheil. Anagallis foemina,
Matth. Dod. Trag. Fuch. Lon caeruiea, Tab caerulea foemina, Lob Clus.

Anagallis aquatica folio subrotundo major, C. B. Grosse Bachbungen mit
rundlichen blättern. Anagallis aquatica folio maximo, Thal. Berula, Tab.

Ana-

ſo bey uns im Garten gezielet werden muͤſſen.
leufft in der erden etwas ſchrat/ mit vielen zaſern/ kan durch die theilung newe pflaͤn-
tzlein geben: in mangel deſſen muß man den ſamen brauchen.

Virga aurea latifolia ſerrata, C. B. Breitblaͤttrig Wundkraut. Virga au-
rea, Cam. ep. altera ſerrato folio, Lob. ſerratis folijs, Tab. margine crenato, Dod.

Jhre wurzel leuffet gleichfalls gantz ſchrat in dem lande fort/ treibet auch Nebenſchoſſe
zur vermehrung ſatſam.

Das III. Cap.
Artzney-kreuter/ welche von ſich
ſelbſt hier zu lande wachſen.

NAch geendigter erzehlung derer Medicinal-kreuter/
welche der begattung in garten beduͤrfftig ſind/ folget nun-
mehr der ander hauffe der jenigen/ welche in unſern Waͤl-
dern/ Feldern/ Wieſen/ Moraſten/ Bergen/ und andern
orten wild wachſen/ daſelbſt jaͤhrlich geſamlet/ und in die
Apothecken zum nuͤtzlichen gebrauch wieder allerhand
Ktanckheiten eingetragen werden.

Abſinthium Dioſcoridis, C. B. Wilde Wermuht.
Abſinthium vulgare, Trag Fuch. Lob. Eyſt. majus & vulgare, Cluſ. latifolium,
Dod

Acetoſa pratenſis, C. B. Wild Saurampff. Acetoſa, Lon. Oxalis, Trag.
Matth Fuch. Dod. Lob. Tab.
An einigen ſind die blaͤttrr krauß/ welche art iſt Oxa-
lis criſpa, Tab.

Acorus verus, ſive Calamus aromaticus officinarum, C. B. Calmus. Aco-
rum, Tab. Eyſt. legitimum, Cluſ. hiſp. Acorus, perperam Calamus aromaticus
officinarum, Matth Lob

Acorus adulterinus, C. B. Falſcher Calmus/ Gelbe Waſſerlilie. Acorum
falſum, Matth Acorus noſtras paluſtris, Lob. Iris paluſtris lutea, Tab. Pſeudoiris,
Dod. Pſeudoiris paluſtris, Eyſt.

Alchimilla vulgaris, C. B. & Cluſ. Sinaw. Alchimilla, Trag Dod. Lob.
Tab Eyſt Pes leonis, Fuch Lon Stellaria, Matth.

Alſine media, C. B. & Tab. Meur/ Huͤnerbis. Alſine, Matth. Lob. Lon.
minor, Dod. Morſus gallinæ primum genus, Trag.

Althæa Dioſcoridis & Plinij, C. B. Gemeiner Jbiſch/ Hemiſch. Althæa,
Matth Trag. Fuch. Dod. Lob. Tab. vulgaris, Eyſt. Biſmalva, Ger.

Anagallis phœniceo flore, C. B. Lichtrohter Gaucheil/ Zieſigkraut. Anagal-
lis mas, Matth Dod Trag Fuch Lon. phœnicea, Tab. phœnicea mas, Lob.

Anagallis cæruleo flore, C B Blawer Gaucheil. Anagallis fœmina,
Matth. Dod. Trag. Fuch. Lon cæruiea, Tab cærulea fœmina, Lob Cluſ.

Anagallis aquatica folio ſubrotundo major, C. B. Groſſe Bachbungen mit
rundlichen blaͤttern. Anagallis aquatica folio maximo, Thal. Berula, Tab.

Ana-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0317" n="279"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">&#x017F;o bey uns im Garten gezielet werden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</hi></fw><lb/>
leufft in der erden etwas &#x017F;chrat/ mit vielen za&#x017F;ern/ kan durch die theilung newe pfla&#x0364;n-<lb/>
tzlein geben: in mangel de&#x017F;&#x017F;en muß man den &#x017F;amen brauchen.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Virga aurea latifolia &#x017F;errata, C. B.</hi> Breitbla&#x0364;ttrig Wundkraut. <hi rendition="#aq">Virga au-<lb/>
rea, Cam. ep. altera &#x017F;errato folio, Lob. &#x017F;erratis folijs, Tab. margine crenato, Dod.</hi><lb/>
Jhre wurzel leuffet gleichfalls gantz &#x017F;chrat in dem lande fort/ treibet auch Neben&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;e<lb/>
zur vermehrung &#x017F;at&#x017F;am.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">III.</hi> Cap.<lb/>
Artzney-kreuter/ welche von &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t hier zu lande wach&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">N</hi>Ach geendigter erzehlung derer Medicinal-kreuter/</hi><lb/>
welche der begattung in garten bedu&#x0364;rfftig &#x017F;ind/ folget nun-<lb/>
mehr der ander hauffe der jenigen/ welche in un&#x017F;ern Wa&#x0364;l-<lb/>
dern/ Feldern/ Wie&#x017F;en/ Mora&#x017F;ten/ Bergen/ und andern<lb/>
orten wild wach&#x017F;en/ da&#x017F;elb&#x017F;t ja&#x0364;hrlich ge&#x017F;amlet/ und in die<lb/>
Apothecken zum nu&#x0364;tzlichen gebrauch wieder allerhand<lb/>
K<hi rendition="#aq">t</hi>anckheiten eingetragen werden.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Ab&#x017F;inthium Dio&#x017F;coridis, C. B.</hi> Wilde Wermuht.<lb/><hi rendition="#aq">Ab&#x017F;inthium vulgare, Trag Fuch. Lob. Ey&#x017F;t. majus &amp; vulgare, Clu&#x017F;. latifolium,<lb/>
Dod</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Aceto&#x017F;a praten&#x017F;is, C. B.</hi> Wild Saurampff. <hi rendition="#aq">Aceto&#x017F;a, Lon. Oxalis, Trag.<lb/>
Matth Fuch. Dod. Lob. Tab.</hi> An einigen &#x017F;ind die bla&#x0364;ttrr krauß/ welche art i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Oxa-<lb/>
lis cri&#x017F;pa, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Acorus verus, &#x017F;ive Calamus aromaticus officinarum, C. B.</hi> Calmus. <hi rendition="#aq">Aco-<lb/>
rum, Tab. Ey&#x017F;t. legitimum, Clu&#x017F;. hi&#x017F;p. Acorus, perperam Calamus aromaticus<lb/>
officinarum, Matth Lob</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Acorus adulterinus, C. B.</hi> Fal&#x017F;cher Calmus/ Gelbe Wa&#x017F;&#x017F;erlilie. <hi rendition="#aq">Acorum<lb/>
fal&#x017F;um, Matth Acorus no&#x017F;tras palu&#x017F;tris, Lob. Iris palu&#x017F;tris lutea, Tab. P&#x017F;eudoiris,<lb/>
Dod. P&#x017F;eudoiris palu&#x017F;tris, Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Alchimilla vulgaris, C. B. &amp; Clu&#x017F;.</hi> Sinaw. <hi rendition="#aq">Alchimilla, Trag Dod. Lob.<lb/>
Tab Ey&#x017F;t Pes leonis, Fuch Lon Stellaria, Matth.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Al&#x017F;ine media, C. B. &amp; Tab.</hi> Meur/ Hu&#x0364;nerbis. <hi rendition="#aq">Al&#x017F;ine, Matth. Lob. Lon.<lb/>
minor, Dod. Mor&#x017F;us gallinæ primum genus, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Althæa Dio&#x017F;coridis &amp; Plinij, C. B.</hi> Gemeiner Jbi&#x017F;ch/ Hemi&#x017F;ch. <hi rendition="#aq">Althæa,<lb/>
Matth Trag. Fuch. Dod. Lob. Tab. vulgaris, Ey&#x017F;t. Bi&#x017F;malva, Ger.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Anagallis ph&#x0153;niceo flore, C. B.</hi> Lichtrohter Gaucheil/ Zie&#x017F;igkraut. <hi rendition="#aq">Anagal-<lb/>
lis mas, Matth Dod Trag Fuch Lon. ph&#x0153;nicea, Tab. ph&#x0153;nicea mas, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Anagallis cæruleo flore, C B</hi> Blawer Gaucheil. <hi rendition="#aq">Anagallis f&#x0153;mina,<lb/>
Matth. Dod. Trag. Fuch. Lon cæruiea, Tab cærulea f&#x0153;mina, Lob Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Anagallis aquatica folio &#x017F;ubrotundo major, C. B.</hi> Gro&#x017F;&#x017F;e Bachbungen mit<lb/>
rundlichen bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Anagallis aquatica folio maximo, Thal. Berula, Tab.</hi></p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ana-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[279/0317] ſo bey uns im Garten gezielet werden muͤſſen. leufft in der erden etwas ſchrat/ mit vielen zaſern/ kan durch die theilung newe pflaͤn- tzlein geben: in mangel deſſen muß man den ſamen brauchen. Virga aurea latifolia ſerrata, C. B. Breitblaͤttrig Wundkraut. Virga au- rea, Cam. ep. altera ſerrato folio, Lob. ſerratis folijs, Tab. margine crenato, Dod. Jhre wurzel leuffet gleichfalls gantz ſchrat in dem lande fort/ treibet auch Nebenſchoſſe zur vermehrung ſatſam. Das III. Cap. Artzney-kreuter/ welche von ſich ſelbſt hier zu lande wachſen. NAch geendigter erzehlung derer Medicinal-kreuter/ welche der begattung in garten beduͤrfftig ſind/ folget nun- mehr der ander hauffe der jenigen/ welche in unſern Waͤl- dern/ Feldern/ Wieſen/ Moraſten/ Bergen/ und andern orten wild wachſen/ daſelbſt jaͤhrlich geſamlet/ und in die Apothecken zum nuͤtzlichen gebrauch wieder allerhand Ktanckheiten eingetragen werden. Abſinthium Dioſcoridis, C. B. Wilde Wermuht. Abſinthium vulgare, Trag Fuch. Lob. Eyſt. majus & vulgare, Cluſ. latifolium, Dod Acetoſa pratenſis, C. B. Wild Saurampff. Acetoſa, Lon. Oxalis, Trag. Matth Fuch. Dod. Lob. Tab. An einigen ſind die blaͤttrr krauß/ welche art iſt Oxa- lis criſpa, Tab. Acorus verus, ſive Calamus aromaticus officinarum, C. B. Calmus. Aco- rum, Tab. Eyſt. legitimum, Cluſ. hiſp. Acorus, perperam Calamus aromaticus officinarum, Matth Lob Acorus adulterinus, C. B. Falſcher Calmus/ Gelbe Waſſerlilie. Acorum falſum, Matth Acorus noſtras paluſtris, Lob. Iris paluſtris lutea, Tab. Pſeudoiris, Dod. Pſeudoiris paluſtris, Eyſt. Alchimilla vulgaris, C. B. & Cluſ. Sinaw. Alchimilla, Trag Dod. Lob. Tab Eyſt Pes leonis, Fuch Lon Stellaria, Matth. Alſine media, C. B. & Tab. Meur/ Huͤnerbis. Alſine, Matth. Lob. Lon. minor, Dod. Morſus gallinæ primum genus, Trag. Althæa Dioſcoridis & Plinij, C. B. Gemeiner Jbiſch/ Hemiſch. Althæa, Matth Trag. Fuch. Dod. Lob. Tab. vulgaris, Eyſt. Biſmalva, Ger. Anagallis phœniceo flore, C. B. Lichtrohter Gaucheil/ Zieſigkraut. Anagal- lis mas, Matth Dod Trag Fuch Lon. phœnicea, Tab. phœnicea mas, Lob. Anagallis cæruleo flore, C B Blawer Gaucheil. Anagallis fœmina, Matth. Dod. Trag. Fuch. Lon cæruiea, Tab cærulea fœmina, Lob Cluſ. Anagallis aquatica folio ſubrotundo major, C. B. Groſſe Bachbungen mit rundlichen blaͤttern. Anagallis aquatica folio maximo, Thal. Berula, Tab. Ana-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/317
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/317>, abgerufen am 27.11.2024.