Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.Lateinisch Register. [Spaltenumbruch]
Verbascum latis Salviae folijs. II, 3. Verbasculun hort. prolifer. umbellat. II, 3. prat. odorat. & inodor. VI, 3. 4. Verbena commuuis caeruleo flore. VI, 3. Veronica mas supina. VI, 3. spicata angustifolia. VI, 4. Vicia, ejusque species. VI, 4. lutea fol. Convolvuli minor. II, 6. sativa vulgaris semine nigro. VI, 5. Viola lunaria, ejusque species. II, 5. Viola mart. purp. fl. simp. odorato. VI, 3. inodora sylvestris. VI, 4. multiplici flore. II, 5. erecta purpurea. II, 5. tricolor hortensis repens. II, 5. erecta. VI, 4. bicolor arvensis. VI, 4. Virga aurea latifol. & angustifol. VI, 2. 3. Viscum baccis albis. VI, 3. Vitex fol. angust. s. Agnus castus. IV, 7. Vitis Idaea fructu nigric., & rub. VI, 3. 4. Vitis vinifera, ejusque species. V, 2. apyrena. II, 3. Americana quinquefolia. II, 5. folio juglandis. II, 5. Ulmus campestris. IV, 9. Urtica urens maxima, & minor. VI, 3. pilulas ferens. II, 5. acul. fol. serratis, & altera. VI, 4. Ustilago secalis, hordei, avenae. VI, 4. Yucca folijs Aloes. II, 3. Zea dicoccos vel major. VI, 5. Zeopyron seu Triticospeltum. VI, 5. Teutsches Register/ [Spaltenumbruch]
Welches auff das vorhergehende Lateinische eingerich- tet/ denen zum besten/ die selbiger namen nicht sehr kündig. ABbiß. Succisa. Abelmosch. Alceae spe- cies. Abend Violen. Hesperis. Abruß. Pisi spec. Abutilon. Althaeae spec. Acacia. Acacia. Acarne. Acarna. Ackeley. Aquilegia. Ackerklette. Caucalis. Ackermünze. Calamintha. Ackerzwiebel. Ornithogali spec. Adamsapffel. Mali auran- tiae spec. Aebraute. Abrotanum. Aegyptisch Mueßkraut. Corchorus. Ahorn. Acer montanum. Aland/ Alaunwurz. Hele- nium. Alandbeer/ Albesinge. Gros- sulariae spec. Alatern. Philyca. Alcea. Alcea. Alprancken. Solani spec. Alpraute. Fumaria. Aloe. Aloe. Alpen Salbey/ Alpenkraut. Stachys spec. Alßnack. Apii spec. Androsace. Alsine spec. Andorn. Marrubium. Anemone. Anemone. Aniß. Anisum. Angelicke. Angelica. Anthyllis. Anthyllis. Aphodil. Asphodelus. Aphodil-Lilie. Lilii spec. Apffelbaum. Malus. Apostemkraut. Scabiosa. Apricosen. Malus Armeni- aca. Artschocken. Cinara. Aschlauch. Porrum. Aspe. Populi spec. Attig. Sambuci spec. Augentrost. Eufragia. Aurin wild. Gratiola. Azedarach. Azedaracus. BAchbungen. Anagaslis aquatica. Balaustien. Mali Punicae spec. Bald- T t
Lateiniſch Regiſter. [Spaltenumbruch]
Verbaſcum latis Salviæ folijs. II, 3. Verbaſculũ hort. prolifer. umbellat. II, 3. prat. odorat. & inodor. VI, 3. 4. Verbena commuuis cæruleo flore. VI, 3. Veronica mas ſupina. VI, 3. ſpicata anguſtifolia. VI, 4. Vicia, ejuſque ſpecies. VI, 4. lutea fol. Convolvuli minor. II, 6. ſativa vulgaris ſemine nigro. VI, 5. Viola lunaria, ejuſque ſpecies. II, 5. Viola mart. purp. fl. ſimp. odorato. VI, 3. inodora ſylveſtris. VI, 4. multiplici flore. II, 5. erecta purpurea. II, 5. tricolor hortenſis repens. II, 5. erecta. VI, 4. bicolor arvenſis. VI, 4. Virga aurea latifol. & anguſtifol. VI, 2. 3. Viſcum baccis albis. VI, 3. Vitex fol. anguſt. ſ. Agnus caſtus. IV, 7. Vitis Idæa fructu nigric., & rub. VI, 3. 4. Vitis vinifera, ejuſque ſpecies. V, 2. apyrena. II, 3. Americana quinquefolia. II, 5. folio juglandis. II, 5. Ulmus campeſtris. IV, 9. Urtica urens maxima, & minor. VI, 3. pilulas ferens. II, 5. acul. fol. ſerratis, & altera. VI, 4. Uſtilago ſecalis, hordei, avenæ. VI, 4. Yucca folijs Aloes. II, 3. Zea dicoccos vel major. VI, 5. Zeopyron ſeu Triticoſpeltum. VI, 5. Teutſches Regiſter/ [Spaltenumbruch]
Welches auff das vorhergehende Lateiniſche eingerich- tet/ denen zum beſten/ die ſelbiger namen nicht ſehr kuͤndig. ABbiß. Succiſa. Abelmoſch. Alceæ ſpe- cies. Abend Violen. Heſperis. Abruß. Piſi ſpec. Abutilon. Althææ ſpec. Acacia. Acacia. Acarne. Acarna. Ackeley. Aquilegia. Ackerklette. Caucalis. Ackermuͤnze. Calamintha. Ackerzwiebel. Ornithogali ſpec. Adamsapffel. Mali auran- tiæ ſpec. Aebraute. Abrotanum. Aegyptiſch Mueßkraut. Corchorus. Ahorn. Acer montanum. Aland/ Alaunwurz. Hele- nium. Alandbeer/ Albeſinge. Groſ- ſulariæ ſpec. Alatern. Philyca. Alcea. Alcea. Alprancken. Solani ſpec. Alpraute. Fumaria. Aloe. Aloe. Alpen Salbey/ Alpenkraut. Stachys ſpec. Alßnack. Apii ſpec. Androſace. Alſine ſpec. Andorn. Marrubium. Anemone. Anemone. Aniß. Aniſum. Angelicke. Angelica. Anthyllis. Anthyllis. Aphodil. Aſphodelus. Aphodil-Lilie. Lilii ſpec. Apffelbaum. Malus. Apoſtemkraut. Scabioſa. Apricoſen. Malus Armeni- aca. Artſchocken. Cinara. Aſchlauch. Porrum. Aſpe. Populi ſpec. Attig. Sambuci ſpec. Augentroſt. Eufragia. Aurin wild. Gratiola. Azedarach. Azedaracus. BAchbungen. Anagaſlis aquatica. Balauſtien. Mali Punicæ ſpec. Bald- T t
<TEI> <text> <back> <div type="index" n="1"> <pb facs="#f0367"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Lateiniſch Regiſter.</hi> </fw><lb/> <cb/> <list> <item> <hi rendition="#aq">Verbaſcum latis Salviæ folijs.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 3.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Verbaſculũ hort. prolifer. umbellat.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 3.</ref><lb/> <list> <item> <hi rendition="#aq">prat. odorat. & inodor.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 3. 4.</ref> </item> </list> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Verbena commuuis cæruleo flore.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 3.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Veronica mas ſupina.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 3.</ref><lb/> <list> <item> <hi rendition="#aq">ſpicata anguſtifolia.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 4.</ref> </item> </list> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Vicia, ejuſque ſpecies.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 4.</ref><lb/> <list> <item> <hi rendition="#aq">lutea fol. Convolvuli minor.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 6.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">ſativa vulgaris ſemine nigro.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 5.</ref> </item> </list> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Viola lunaria, ejuſque ſpecies.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 5.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Viola mart. purp. fl. ſimp. odorato.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 3.</ref><lb/> <list> <item> <hi rendition="#aq">inodora ſylveſtris.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 4.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">multiplici flore.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 5.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">erecta purpurea.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 5.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">tricolor hortenſis repens.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 5.</ref><lb/> <list> <item> <hi rendition="#aq">erecta.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 4.</ref> </item> </list> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">bicolor arvenſis.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 4.</ref> </item> </list> </item> </list><lb/> <cb/> <list> <item> <hi rendition="#aq">Virga aurea latifol. & anguſtifol.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 2. 3.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Viſcum baccis albis.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 3.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Vitex fol. anguſt. ſ. Agnus caſtus.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">IV,</hi> 7.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Vitis Idæa fructu nigric., & rub.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 3. 4.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Vitis vinifera, ejuſque ſpecies.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">V,</hi> 2.</ref><lb/> <list> <item> <hi rendition="#aq">apyrena.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 3.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Americana quinquefolia.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 5.</ref><lb/> <list> <item> <hi rendition="#aq">folio juglandis.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 5.</ref> </item> </list> </item> </list> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Ulmus campeſtris.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">IV,</hi> 9.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Urtica urens maxima, & minor.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 3.</ref><lb/> <list> <item> <hi rendition="#aq">pilulas ferens.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 5.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">acul. fol. ſerratis, & altera.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 4.</ref> </item> </list> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Uſtilago ſecalis, hordei, avenæ.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 4.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Yucca folijs Aloes.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">II,</hi> 3.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Zea dicoccos vel major.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 5.</ref> </item><lb/> <item> <hi rendition="#aq">Zeopyron ſeu Triticoſpeltum.</hi> <space dim="horizontal"/> <ref><hi rendition="#aq">VI,</hi> 5.</ref> </item> </list> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div type="index" n="1"> <head> <hi rendition="#b">Teutſches Regiſter/<lb/> Welches auff das vorhergehende Lateiniſche eingerich-<lb/> tet/ denen zum beſten/ die ſelbiger namen nicht<lb/> ſehr kuͤndig.</hi> </head><lb/> <cb/> <list> <item><hi rendition="#in">A</hi>Bbiß. <hi rendition="#aq">Succiſa.</hi></item><lb/> <item>Abelmoſch. <hi rendition="#aq">Alceæ ſpe-<lb/> cies.</hi></item><lb/> <item>Abend Violen. <hi rendition="#aq">Heſperis.</hi></item><lb/> <item>Abruß. <hi rendition="#aq">Piſi ſpec.</hi></item><lb/> <item>Abutilon. <hi rendition="#aq">Althææ ſpec.</hi></item><lb/> <item>Acacia. <hi rendition="#aq">Acacia.</hi></item><lb/> <item>Acarne. <hi rendition="#aq">Acarna.</hi></item><lb/> <item>Ackeley. <hi rendition="#aq">Aquilegia.</hi></item><lb/> <item>Ackerklette. <hi rendition="#aq">Caucalis.</hi></item><lb/> <item>Ackermuͤnze. <hi rendition="#aq">Calamintha.</hi></item><lb/> <item>Ackerzwiebel. <hi rendition="#aq">Ornithogali<lb/> ſpec.</hi></item><lb/> <item>Adamsapffel. <hi rendition="#aq">Mali auran-<lb/> tiæ ſpec.</hi></item><lb/> <item>Aebraute. <hi rendition="#aq">Abrotanum.</hi></item><lb/> <item>Aegyptiſch Mueßkraut.<lb/><hi rendition="#aq">Corchorus.</hi></item> </list><lb/> <cb/> <list> <item>Ahorn. <hi rendition="#aq">Acer montanum.</hi></item><lb/> <item>Aland/ Alaunwurz. <hi rendition="#aq">Hele-<lb/> nium.</hi></item><lb/> <item>Alandbeer/ Albeſinge. <hi rendition="#aq">Groſ-<lb/> ſulariæ ſpec.</hi></item><lb/> <item>Alatern. <hi rendition="#aq">Philyca.</hi></item><lb/> <item>Alcea. <hi rendition="#aq">Alcea.</hi></item><lb/> <item>Alprancken. <hi rendition="#aq">Solani ſpec.</hi></item><lb/> <item>Alpraute. <hi rendition="#aq">Fumaria.</hi></item><lb/> <item>Aloe. <hi rendition="#aq">Aloe.</hi></item><lb/> <item>Alpen Salbey/ Alpenkraut.<lb/><hi rendition="#aq">Stachys ſpec.</hi></item><lb/> <item>Alßnack. <hi rendition="#aq">Apii ſpec.</hi></item><lb/> <item>Androſace. <hi rendition="#aq">Alſine ſpec.</hi></item><lb/> <item>Andorn. <hi rendition="#aq">Marrubium.</hi></item><lb/> <item>Anemone. <hi rendition="#aq">Anemone.</hi></item><lb/> <item>Aniß. <hi rendition="#aq">Aniſum.</hi></item><lb/> <item>Angelicke. <hi rendition="#aq">Angelica.</hi></item> </list><lb/> <cb/> <list> <item>Anthyllis. <hi rendition="#aq">Anthyllis.</hi></item><lb/> <item>Aphodil. <hi rendition="#aq">Aſphodelus.</hi></item><lb/> <item>Aphodil-Lilie. <hi rendition="#aq">Lilii ſpec.</hi></item><lb/> <item>Apffelbaum. <hi rendition="#aq">Malus.</hi></item><lb/> <item>Apoſtemkraut. <hi rendition="#aq">Scabioſa.</hi></item><lb/> <item>Apricoſen. <hi rendition="#aq">Malus Armeni-<lb/> aca.</hi></item><lb/> <item>Artſchocken. <hi rendition="#aq">Cinara.</hi></item><lb/> <item>Aſchlauch. <hi rendition="#aq">Porrum.</hi></item><lb/> <item>Aſpe. <hi rendition="#aq">Populi ſpec.</hi></item><lb/> <item>Attig. <hi rendition="#aq">Sambuci ſpec.</hi></item><lb/> <item>Augentroſt. <hi rendition="#aq">Eufragia.</hi></item><lb/> <item>Aurin wild. <hi rendition="#aq">Gratiola.</hi></item><lb/> <item>Azedarach. <hi rendition="#aq">Azedaracus.</hi></item><lb/> <item><hi rendition="#in">B</hi>Achbungen. <hi rendition="#aq">Anagaſlis<lb/> aquatica.</hi></item><lb/> <item>Balauſtien. <hi rendition="#aq">Mali Punicæ<lb/> ſpec.</hi></item> </list><lb/> <fw place="bottom" type="sig">T t</fw> <fw place="bottom" type="catch">Bald-</fw><lb/> </div> </back> </text> </TEI> [0367]
Lateiniſch Regiſter.
Verbaſcum latis Salviæ folijs. II, 3.
Verbaſculũ hort. prolifer. umbellat. II, 3.
prat. odorat. & inodor. VI, 3. 4.
Verbena commuuis cæruleo flore. VI, 3.
Veronica mas ſupina. VI, 3.
ſpicata anguſtifolia. VI, 4.
Vicia, ejuſque ſpecies. VI, 4.
lutea fol. Convolvuli minor. II, 6.
ſativa vulgaris ſemine nigro. VI, 5.
Viola lunaria, ejuſque ſpecies. II, 5.
Viola mart. purp. fl. ſimp. odorato. VI, 3.
inodora ſylveſtris. VI, 4.
multiplici flore. II, 5.
erecta purpurea. II, 5.
tricolor hortenſis repens. II, 5.
erecta. VI, 4.
bicolor arvenſis. VI, 4.
Virga aurea latifol. & anguſtifol. VI, 2. 3.
Viſcum baccis albis. VI, 3.
Vitex fol. anguſt. ſ. Agnus caſtus. IV, 7.
Vitis Idæa fructu nigric., & rub. VI, 3. 4.
Vitis vinifera, ejuſque ſpecies. V, 2.
apyrena. II, 3.
Americana quinquefolia. II, 5.
folio juglandis. II, 5.
Ulmus campeſtris. IV, 9.
Urtica urens maxima, & minor. VI, 3.
pilulas ferens. II, 5.
acul. fol. ſerratis, & altera. VI, 4.
Uſtilago ſecalis, hordei, avenæ. VI, 4.
Yucca folijs Aloes. II, 3.
Zea dicoccos vel major. VI, 5.
Zeopyron ſeu Triticoſpeltum. VI, 5.
Teutſches Regiſter/
Welches auff das vorhergehende Lateiniſche eingerich-
tet/ denen zum beſten/ die ſelbiger namen nicht
ſehr kuͤndig.
ABbiß. Succiſa.
Abelmoſch. Alceæ ſpe-
cies.
Abend Violen. Heſperis.
Abruß. Piſi ſpec.
Abutilon. Althææ ſpec.
Acacia. Acacia.
Acarne. Acarna.
Ackeley. Aquilegia.
Ackerklette. Caucalis.
Ackermuͤnze. Calamintha.
Ackerzwiebel. Ornithogali
ſpec.
Adamsapffel. Mali auran-
tiæ ſpec.
Aebraute. Abrotanum.
Aegyptiſch Mueßkraut.
Corchorus.
Ahorn. Acer montanum.
Aland/ Alaunwurz. Hele-
nium.
Alandbeer/ Albeſinge. Groſ-
ſulariæ ſpec.
Alatern. Philyca.
Alcea. Alcea.
Alprancken. Solani ſpec.
Alpraute. Fumaria.
Aloe. Aloe.
Alpen Salbey/ Alpenkraut.
Stachys ſpec.
Alßnack. Apii ſpec.
Androſace. Alſine ſpec.
Andorn. Marrubium.
Anemone. Anemone.
Aniß. Aniſum.
Angelicke. Angelica.
Anthyllis. Anthyllis.
Aphodil. Aſphodelus.
Aphodil-Lilie. Lilii ſpec.
Apffelbaum. Malus.
Apoſtemkraut. Scabioſa.
Apricoſen. Malus Armeni-
aca.
Artſchocken. Cinara.
Aſchlauch. Porrum.
Aſpe. Populi ſpec.
Attig. Sambuci ſpec.
Augentroſt. Eufragia.
Aurin wild. Gratiola.
Azedarach. Azedaracus.
BAchbungen. Anagaſlis
aquatica.
Balauſtien. Mali Punicæ
ſpec.
Bald-
T t
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |