Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite

fallend ist bei diesen Fiebern die heilsame Wirkung
der Chinarinde. Ich hatte eine Quantität der-
selben von Baltimore mitgebracht, und Jedem, dem
ich davon mittheilte, half dieses Mittel sehr bald.
Jedoch muß, wenn die Krankheit von verdorbe-
nem Magen herrührt, zuvor eine Abführung, --
und rührt sie von Erkältung her, ein Fußbad ge-
nommen werden; dann wird, eine Stunde nach
dem Fieber, die China mit Madeirawein oder
Wasser, jede Stunde ein Theelöffel voll genom-
men. In Europa wird die Beschreibung von die-
sem Uebel auch gar sehr übertrieben. Werden
obige Mittel angewendet, so ist der Patient in
wenigen Tagen völlig hergestellt. Dagegen kennt
man hier die Schwindsucht, welche in Europa so
manches hoffnungsvolle Leben hinwegraft, fast
nur dem Namen nach. Auch epileptische und hipo-
chondrische Krankheiten, so wie hitzige Brustfieber,
sind selten.

Am 5ten Septemb. kam ich nach Vandalia
zurück. Diese Stadt soll, in Gemäßheit der Con-
stitution, der Sitz des Gouvernements werden.
Sie ist 50 Meilen von Edwardsville, und ohn-
gefähr 60 Meilen von Wabasch entfernt, so daß
sie fast in dem Mittelpunkte des Staats belegen
ist. Ihre Lage ist vortrefflich gewählt, auf einer
50 Fuß hohen Bank der Oka (des Kaskaskia)

fallend iſt bei dieſen Fiebern die heilſame Wirkung
der Chinarinde. Ich hatte eine Quantitaͤt der-
ſelben von Baltimore mitgebracht, und Jedem, dem
ich davon mittheilte, half dieſes Mittel ſehr bald.
Jedoch muß, wenn die Krankheit von verdorbe-
nem Magen herruͤhrt, zuvor eine Abfuͤhrung, —
und ruͤhrt ſie von Erkaͤltung her, ein Fußbad ge-
nommen werden; dann wird, eine Stunde nach
dem Fieber, die China mit Madeirawein oder
Waſſer, jede Stunde ein Theeloͤffel voll genom-
men. In Europa wird die Beſchreibung von die-
ſem Uebel auch gar ſehr uͤbertrieben. Werden
obige Mittel angewendet, ſo iſt der Patient in
wenigen Tagen voͤllig hergeſtellt. Dagegen kennt
man hier die Schwindſucht, welche in Europa ſo
manches hoffnungsvolle Leben hinwegraft, faſt
nur dem Namen nach. Auch epileptiſche und hipo-
chondriſche Krankheiten, ſo wie hitzige Bruſtfieber,
ſind ſelten.

Am 5ten Septemb. kam ich nach Vandalia
zuruͤck. Dieſe Stadt ſoll, in Gemaͤßheit der Con-
ſtitution, der Sitz des Gouvernements werden.
Sie iſt 50 Meilen von Edwardsville, und ohn-
gefaͤhr 60 Meilen von Wabaſch entfernt, ſo daß
ſie faſt in dem Mittelpunkte des Staats belegen
iſt. Ihre Lage iſt vortrefflich gewaͤhlt, auf einer
50 Fuß hohen Bank der Oka (des Kaskaskia)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <p><pb facs="#f0121" n="107"/>
fallend i&#x017F;t bei die&#x017F;en Fiebern die heil&#x017F;ame Wirkung<lb/>
der Chinarinde. Ich hatte eine Quantita&#x0364;t der-<lb/>
&#x017F;elben von Baltimore mitgebracht, und Jedem, dem<lb/>
ich davon mittheilte, half die&#x017F;es Mittel &#x017F;ehr bald.<lb/>
Jedoch muß, wenn die Krankheit von verdorbe-<lb/>
nem Magen herru&#x0364;hrt, zuvor eine Abfu&#x0364;hrung, &#x2014;<lb/>
und ru&#x0364;hrt &#x017F;ie von Erka&#x0364;ltung her, ein Fußbad ge-<lb/>
nommen werden; dann wird, eine Stunde nach<lb/>
dem Fieber, die China mit Madeirawein oder<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er, jede Stunde ein Theelo&#x0364;ffel voll genom-<lb/>
men. In Europa wird die Be&#x017F;chreibung von die-<lb/>
&#x017F;em Uebel auch gar &#x017F;ehr u&#x0364;bertrieben. Werden<lb/>
obige Mittel angewendet, &#x017F;o i&#x017F;t der Patient in<lb/>
wenigen Tagen vo&#x0364;llig herge&#x017F;tellt. Dagegen kennt<lb/>
man hier die Schwind&#x017F;ucht, welche in Europa &#x017F;o<lb/>
manches hoffnungsvolle Leben hinwegraft, fa&#x017F;t<lb/>
nur dem Namen nach. Auch epilepti&#x017F;che und hipo-<lb/>
chondri&#x017F;che Krankheiten, &#x017F;o wie hitzige Bru&#x017F;tfieber,<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;elten.</p><lb/>
          <p>Am 5ten Septemb. kam ich nach <hi rendition="#g">Vandalia</hi><lb/>
zuru&#x0364;ck. Die&#x017F;e Stadt &#x017F;oll, in Gema&#x0364;ßheit der Con-<lb/>
&#x017F;titution, der Sitz des Gouvernements werden.<lb/>
Sie i&#x017F;t 50 Meilen von Edwardsville, und ohn-<lb/>
gefa&#x0364;hr 60 Meilen von Waba&#x017F;ch entfernt, &#x017F;o daß<lb/>
&#x017F;ie fa&#x017F;t in dem Mittelpunkte des Staats belegen<lb/>
i&#x017F;t. Ihre Lage i&#x017F;t vortrefflich gewa&#x0364;hlt, auf einer<lb/>
50 Fuß hohen Bank der <hi rendition="#g">Oka</hi> (des Kaskaskia)<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0121] fallend iſt bei dieſen Fiebern die heilſame Wirkung der Chinarinde. Ich hatte eine Quantitaͤt der- ſelben von Baltimore mitgebracht, und Jedem, dem ich davon mittheilte, half dieſes Mittel ſehr bald. Jedoch muß, wenn die Krankheit von verdorbe- nem Magen herruͤhrt, zuvor eine Abfuͤhrung, — und ruͤhrt ſie von Erkaͤltung her, ein Fußbad ge- nommen werden; dann wird, eine Stunde nach dem Fieber, die China mit Madeirawein oder Waſſer, jede Stunde ein Theeloͤffel voll genom- men. In Europa wird die Beſchreibung von die- ſem Uebel auch gar ſehr uͤbertrieben. Werden obige Mittel angewendet, ſo iſt der Patient in wenigen Tagen voͤllig hergeſtellt. Dagegen kennt man hier die Schwindſucht, welche in Europa ſo manches hoffnungsvolle Leben hinwegraft, faſt nur dem Namen nach. Auch epileptiſche und hipo- chondriſche Krankheiten, ſo wie hitzige Bruſtfieber, ſind ſelten. Am 5ten Septemb. kam ich nach Vandalia zuruͤck. Dieſe Stadt ſoll, in Gemaͤßheit der Con- ſtitution, der Sitz des Gouvernements werden. Sie iſt 50 Meilen von Edwardsville, und ohn- gefaͤhr 60 Meilen von Wabaſch entfernt, ſo daß ſie faſt in dem Mittelpunkte des Staats belegen iſt. Ihre Lage iſt vortrefflich gewaͤhlt, auf einer 50 Fuß hohen Bank der Oka (des Kaskaskia)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/121
Zitationshilfe: Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/121>, abgerufen am 18.05.2024.