zweckmäßig eingerichtet. Man legt 101/2 Fuß lange Holzscheite in beständigen stumpfen Winkeln, oder im Zickzack, über einander. Durch das Vorstehen der stumpfen Winkel über die gerade Linie wird es möglich, 7 bis 9 Scheite so über einander zu schichten, daß kein Vieh durchzudringen vermag.
Die Früchte, womit wir die Felder bebauet fanden, waren Mais, Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Klee, Timotheusgras, Kartoffeln, auch wol etwas Flachs. Das Hornvieh, so wie die Pferde, haben ein gutes Ansehen. Man war hier bereits mit dem Mähen des Roggens beschäftigt, und der Weizen war an vielen Stellen der Reife sehr nahe.
Hägerstown wurde vor 30 Jahren ange- legt. Die Einwohner sind meistens Deutsche. In den drei Kirchen der Stadt wird der Gottesdienst Deutsch und Englisch gehalten. Es wird hier ei- ne Deutsche Zeitung und ein Deutscher Kalender sehr gut gedruckt. In Pensylvanien werden jähr- lich überhaupt gegen 60,000 Deutsche Kalender gedruckt und verbraucht. In der Zeitung wurde ein nützliches Handbuch für Deutsche empfohlen, worin die gesetzlich vorgeschriebenen Formeln bin- dender Urkunden in unserer Sprache enthalten seyen, mit der Bemerkung: daß solche alsdann
zweckmaͤßig eingerichtet. Man legt 10½ Fuß lange Holzſcheite in beſtaͤndigen ſtumpfen Winkeln, oder im Zickzack, uͤber einander. Durch das Vorſtehen der ſtumpfen Winkel uͤber die gerade Linie wird es moͤglich, 7 bis 9 Scheite ſo uͤber einander zu ſchichten, daß kein Vieh durchzudringen vermag.
Die Fruͤchte, womit wir die Felder bebauet fanden, waren Mais, Weizen, Roggen, Gerſte, Hafer, Klee, Timotheusgras, Kartoffeln, auch wol etwas Flachs. Das Hornvieh, ſo wie die Pferde, haben ein gutes Anſehen. Man war hier bereits mit dem Maͤhen des Roggens beſchaͤftigt, und der Weizen war an vielen Stellen der Reife ſehr nahe.
Haͤgerstown wurde vor 30 Jahren ange- legt. Die Einwohner ſind meiſtens Deutſche. In den drei Kirchen der Stadt wird der Gottesdienſt Deutſch und Engliſch gehalten. Es wird hier ei- ne Deutſche Zeitung und ein Deutſcher Kalender ſehr gut gedruckt. In Penſylvanien werden jaͤhr- lich uͤberhaupt gegen 60,000 Deutſche Kalender gedruckt und verbraucht. In der Zeitung wurde ein nuͤtzliches Handbuch fuͤr Deutſche empfohlen, worin die geſetzlich vorgeſchriebenen Formeln bin- dender Urkunden in unſerer Sprache enthalten ſeyen, mit der Bemerkung: daß ſolche alsdann
<TEI><text><body><divn="1"><divtype="diaryEntry"n="2"><p><pbfacs="#f0032"n="18"/>
zweckmaͤßig eingerichtet. Man legt 10½ Fuß lange<lb/>
Holzſcheite in beſtaͤndigen ſtumpfen Winkeln, oder<lb/>
im Zickzack, uͤber einander. Durch das Vorſtehen<lb/>
der ſtumpfen Winkel uͤber die gerade Linie wird<lb/>
es moͤglich, 7 bis 9 Scheite ſo uͤber einander zu<lb/>ſchichten, daß kein Vieh durchzudringen vermag.</p><lb/><p>Die Fruͤchte, womit wir die Felder bebauet<lb/>
fanden, waren Mais, Weizen, Roggen, Gerſte,<lb/>
Hafer, Klee, Timotheusgras, Kartoffeln, auch<lb/>
wol etwas Flachs. Das Hornvieh, ſo wie die<lb/>
Pferde, haben ein gutes Anſehen. Man war hier<lb/>
bereits mit dem Maͤhen des Roggens beſchaͤftigt,<lb/>
und der Weizen war an vielen Stellen der Reife<lb/>ſehr nahe.</p><lb/><p><hirendition="#g">Haͤgerstown</hi> wurde vor 30 Jahren ange-<lb/>
legt. Die Einwohner ſind meiſtens Deutſche. In<lb/>
den drei Kirchen der Stadt wird der Gottesdienſt<lb/>
Deutſch und Engliſch gehalten. Es wird hier ei-<lb/>
ne Deutſche Zeitung und ein Deutſcher Kalender<lb/>ſehr gut gedruckt. In Penſylvanien werden jaͤhr-<lb/>
lich uͤberhaupt gegen 60,000 Deutſche Kalender<lb/>
gedruckt und verbraucht. In der Zeitung wurde<lb/>
ein nuͤtzliches Handbuch fuͤr Deutſche empfohlen,<lb/>
worin die geſetzlich vorgeſchriebenen Formeln bin-<lb/>
dender Urkunden in unſerer Sprache enthalten<lb/>ſeyen, mit der Bemerkung: daß ſolche alsdann<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[18/0032]
zweckmaͤßig eingerichtet. Man legt 10½ Fuß lange
Holzſcheite in beſtaͤndigen ſtumpfen Winkeln, oder
im Zickzack, uͤber einander. Durch das Vorſtehen
der ſtumpfen Winkel uͤber die gerade Linie wird
es moͤglich, 7 bis 9 Scheite ſo uͤber einander zu
ſchichten, daß kein Vieh durchzudringen vermag.
Die Fruͤchte, womit wir die Felder bebauet
fanden, waren Mais, Weizen, Roggen, Gerſte,
Hafer, Klee, Timotheusgras, Kartoffeln, auch
wol etwas Flachs. Das Hornvieh, ſo wie die
Pferde, haben ein gutes Anſehen. Man war hier
bereits mit dem Maͤhen des Roggens beſchaͤftigt,
und der Weizen war an vielen Stellen der Reife
ſehr nahe.
Haͤgerstown wurde vor 30 Jahren ange-
legt. Die Einwohner ſind meiſtens Deutſche. In
den drei Kirchen der Stadt wird der Gottesdienſt
Deutſch und Engliſch gehalten. Es wird hier ei-
ne Deutſche Zeitung und ein Deutſcher Kalender
ſehr gut gedruckt. In Penſylvanien werden jaͤhr-
lich uͤberhaupt gegen 60,000 Deutſche Kalender
gedruckt und verbraucht. In der Zeitung wurde
ein nuͤtzliches Handbuch fuͤr Deutſche empfohlen,
worin die geſetzlich vorgeſchriebenen Formeln bin-
dender Urkunden in unſerer Sprache enthalten
ſeyen, mit der Bemerkung: daß ſolche alsdann
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/32>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.