Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

-- Sanct Johannes mög's verhüten --
Wer vermöchte eh'r denn Wunfried
Eure Seel' zu absolviren?
Drum erzählt mir ohne Zaudern
Und genau, daß jeglich Wörtlein
Auf das Kreuz Ihr könnt beschwören,
Wie Ihr Streit bekamt zu Kreuzburg!"
Heftig an der Lippe nagend,
Starrt der Junker auf den Boden,
Wo auf weiß gefegten Dielen
Sich die langen Schatten malten;
Dann erhob er jach das Antlitz,
Dieses freie, finster kühne,
Wetterbraune Männerantlitz,
Und so hob er an zu sprechen:
"Hab' gesündigt, Abt Wunfriedus,
Doch so schwer nicht, als Ihr meinet;
Wißt ja, heißes, ungestümes,
Trotz'ges Blut der Frankensteiner
Schäumet hinter meinen Schläfen,
Und so kommt es -- weiß der Satan! --
Gar zu leicht, daß mir die Adern
Zornhoch auf der Stirne schwellen.
Bös gemeint ist's niemals, Wunfried,
Ist nur so, wie's unser Herrgott
Auch dem jungen Most beschieden,
Der erst gährt und schäumt und dränget,
Eh' er sich, zu Gold geläutert,
In den besten Wein verwandelt!
Wißt, ich habe keine Mutter,
Keine Schwester, keine Base,

— Sanct Johannes mög's verhüten —
Wer vermöchte eh'r denn Wunfried
Eure Seel' zu abſolviren?
Drum erzählt mir ohne Zaudern
Und genau, daß jeglich Wörtlein
Auf das Kreuz Ihr könnt beſchwören,
Wie Ihr Streit bekamt zu Kreuzburg!“
Heftig an der Lippe nagend,
Starrt der Junker auf den Boden,
Wo auf weiß gefegten Dielen
Sich die langen Schatten malten;
Dann erhob er jach das Antlitz,
Dieſes freie, finſter kühne,
Wetterbraune Männerantlitz,
Und ſo hob er an zu ſprechen:
„Hab' geſündigt, Abt Wunfriedus,
Doch ſo ſchwer nicht, als Ihr meinet;
Wißt ja, heißes, ungeſtümes,
Trotz'ges Blut der Frankenſteiner
Schäumet hinter meinen Schläfen,
Und ſo kommt es — weiß der Satan! —
Gar zu leicht, daß mir die Adern
Zornhoch auf der Stirne ſchwellen.
Bös gemeint iſt's niemals, Wunfried,
Iſt nur ſo, wie's unſer Herrgott
Auch dem jungen Moſt beſchieden,
Der erſt gährt und ſchäumt und dränget,
Eh' er ſich, zu Gold geläutert,
In den beſten Wein verwandelt!
Wißt, ich habe keine Mutter,
Keine Schweſter, keine Baſe,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0017" n="3"/>
          <lg n="3">
            <l>&#x2014; Sanct Johannes mög's verhüten &#x2014;</l><lb/>
            <l>Wer vermöchte eh'r denn Wunfried</l><lb/>
            <l>Eure Seel' zu ab&#x017F;olviren?</l><lb/>
            <l>Drum erzählt mir ohne Zaudern</l><lb/>
            <l>Und genau, daß jeglich Wörtlein</l><lb/>
            <l>Auf das Kreuz Ihr könnt be&#x017F;chwören,</l><lb/>
            <l>Wie Ihr Streit bekamt zu Kreuzburg!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Heftig an der Lippe nagend,</l><lb/>
            <l>Starrt der Junker auf den Boden,</l><lb/>
            <l>Wo auf weiß gefegten Dielen</l><lb/>
            <l>Sich die langen Schatten malten;</l><lb/>
            <l>Dann erhob er jach das Antlitz,</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;es freie, fin&#x017F;ter kühne,</l><lb/>
            <l>Wetterbraune Männerantlitz,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o hob er an zu &#x017F;prechen:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Hab' ge&#x017F;ündigt, Abt Wunfriedus,</l><lb/>
            <l>Doch &#x017F;o &#x017F;chwer nicht, als Ihr meinet;</l><lb/>
            <l>Wißt ja, heißes, unge&#x017F;tümes,</l><lb/>
            <l>Trotz'ges Blut der Franken&#x017F;teiner</l><lb/>
            <l>Schäumet hinter meinen Schläfen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o kommt es &#x2014; weiß der Satan! &#x2014;</l><lb/>
            <l>Gar zu leicht, daß mir die Adern</l><lb/>
            <l>Zornhoch auf der Stirne &#x017F;chwellen.</l><lb/>
            <l>Bös gemeint i&#x017F;t's niemals, Wunfried,</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t nur &#x017F;o, wie's un&#x017F;er Herrgott</l><lb/>
            <l>Auch dem jungen Mo&#x017F;t be&#x017F;chieden,</l><lb/>
            <l>Der er&#x017F;t gährt und &#x017F;chäumt und dränget,</l><lb/>
            <l>Eh' er &#x017F;ich, zu Gold geläutert,</l><lb/>
            <l>In den be&#x017F;ten Wein verwandelt!</l><lb/>
            <l>Wißt, ich habe keine Mutter,</l><lb/>
            <l>Keine Schwe&#x017F;ter, keine Ba&#x017F;e,</l><lb/>
          </lg>
          <fw place="bottom" type="sig">1*<lb/></fw>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[3/0017] — Sanct Johannes mög's verhüten — Wer vermöchte eh'r denn Wunfried Eure Seel' zu abſolviren? Drum erzählt mir ohne Zaudern Und genau, daß jeglich Wörtlein Auf das Kreuz Ihr könnt beſchwören, Wie Ihr Streit bekamt zu Kreuzburg!“ Heftig an der Lippe nagend, Starrt der Junker auf den Boden, Wo auf weiß gefegten Dielen Sich die langen Schatten malten; Dann erhob er jach das Antlitz, Dieſes freie, finſter kühne, Wetterbraune Männerantlitz, Und ſo hob er an zu ſprechen: „Hab' geſündigt, Abt Wunfriedus, Doch ſo ſchwer nicht, als Ihr meinet; Wißt ja, heißes, ungeſtümes, Trotz'ges Blut der Frankenſteiner Schäumet hinter meinen Schläfen, Und ſo kommt es — weiß der Satan! — Gar zu leicht, daß mir die Adern Zornhoch auf der Stirne ſchwellen. Bös gemeint iſt's niemals, Wunfried, Iſt nur ſo, wie's unſer Herrgott Auch dem jungen Moſt beſchieden, Der erſt gährt und ſchäumt und dränget, Eh' er ſich, zu Gold geläutert, In den beſten Wein verwandelt! Wißt, ich habe keine Mutter, Keine Schweſter, keine Baſe, 1*

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/17
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/17>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.