ben bis auf seinen letzten sinnlichen Boden her¬ ab in den neuen Lichtstral getaucht erscheine, wohlgefalle, und in bewußtloser Täuschung wie von selbst sich veredle, dieses ist das Geschäft der eigentlichen Dichtung. Nur eine lebendige Sprache kann eine solche Dichtung haben, denn nur in ihr ist der sinnbildliche Kreis durch erschaffendes Denken zu erweitern, und nur in ihr bleibt das schon Geschaffne lebendig, und dem Einströmen verschwisterten Lebens offen. Eine solche Sprache führt in sich Vermögen un¬ endlicher, ewig zu erfrischender, und zu ver¬ jüngender Dichtung, denn jede Regung des le¬ bendigen Denkens in ihr eröfnet eine neue Ader dichterischer Begeisterung; und so ist ihr denn diese Dichtung das vorzüglichste Verflößungs¬ mittel der erlangten geistigen Ausbildung in das allgemeine Leben. Eine todte Sprache kann in diesem höhern Sinne gar keine Dich¬ tung haben, indem alle die angezeigten Bedin¬ gungen der Dichtung in ihr nicht vorhanden sind. Dagegen kann eine solche auf eine Zeit¬ lang einen Stellvertreter der Dichtung haben auf folgende Weise. Die in der Stammsprache vorhandenen Ausflüsse der Dichtkunst werden
ben bis auf ſeinen letzten ſinnlichen Boden her¬ ab in den neuen Lichtſtral getaucht erſcheine, wohlgefalle, und in bewußtloſer Taͤuſchung wie von ſelbſt ſich veredle, dieſes iſt das Geſchaͤft der eigentlichen Dichtung. Nur eine lebendige Sprache kann eine ſolche Dichtung haben, denn nur in ihr iſt der ſinnbildliche Kreis durch erſchaffendes Denken zu erweitern, und nur in ihr bleibt das ſchon Geſchaffne lebendig, und dem Einſtroͤmen verſchwiſterten Lebens offen. Eine ſolche Sprache fuͤhrt in ſich Vermoͤgen un¬ endlicher, ewig zu erfriſchender, und zu ver¬ juͤngender Dichtung, denn jede Regung des le¬ bendigen Denkens in ihr eroͤfnet eine neue Ader dichteriſcher Begeiſterung; und ſo iſt ihr denn dieſe Dichtung das vorzuͤglichſte Verfloͤßungs¬ mittel der erlangten geiſtigen Ausbildung in das allgemeine Leben. Eine todte Sprache kann in dieſem hoͤhern Sinne gar keine Dich¬ tung haben, indem alle die angezeigten Bedin¬ gungen der Dichtung in ihr nicht vorhanden ſind. Dagegen kann eine ſolche auf eine Zeit¬ lang einen Stellvertreter der Dichtung haben auf folgende Weiſe. Die in der Stammſprache vorhandenen Ausfluͤſſe der Dichtkunſt werden
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0163"n="157"/>
ben bis auf ſeinen letzten ſinnlichen Boden her¬<lb/>
ab in den neuen Lichtſtral getaucht erſcheine,<lb/>
wohlgefalle, und in bewußtloſer Taͤuſchung wie<lb/>
von ſelbſt ſich veredle, dieſes iſt das Geſchaͤft<lb/>
der eigentlichen Dichtung. Nur eine lebendige<lb/>
Sprache kann eine ſolche Dichtung haben,<lb/>
denn nur in ihr iſt der ſinnbildliche Kreis durch<lb/>
erſchaffendes Denken zu erweitern, und nur in<lb/>
ihr bleibt das ſchon Geſchaffne lebendig, und<lb/>
dem Einſtroͤmen verſchwiſterten Lebens offen.<lb/>
Eine ſolche Sprache fuͤhrt in ſich Vermoͤgen un¬<lb/>
endlicher, ewig zu erfriſchender, und zu ver¬<lb/>
juͤngender Dichtung, denn jede Regung des le¬<lb/>
bendigen Denkens in ihr eroͤfnet eine neue Ader<lb/>
dichteriſcher Begeiſterung; und ſo iſt ihr denn<lb/>
dieſe Dichtung das vorzuͤglichſte Verfloͤßungs¬<lb/>
mittel der erlangten geiſtigen Ausbildung in<lb/>
das allgemeine Leben. Eine todte Sprache<lb/>
kann in dieſem hoͤhern Sinne gar keine Dich¬<lb/>
tung haben, indem alle die angezeigten Bedin¬<lb/>
gungen der Dichtung in ihr nicht vorhanden<lb/>ſind. Dagegen kann eine ſolche auf eine Zeit¬<lb/>
lang einen Stellvertreter der Dichtung haben<lb/>
auf folgende Weiſe. Die in der Stammſprache<lb/>
vorhandenen Ausfluͤſſe der Dichtkunſt werden<lb/></p></div></body></text></TEI>
[157/0163]
ben bis auf ſeinen letzten ſinnlichen Boden her¬
ab in den neuen Lichtſtral getaucht erſcheine,
wohlgefalle, und in bewußtloſer Taͤuſchung wie
von ſelbſt ſich veredle, dieſes iſt das Geſchaͤft
der eigentlichen Dichtung. Nur eine lebendige
Sprache kann eine ſolche Dichtung haben,
denn nur in ihr iſt der ſinnbildliche Kreis durch
erſchaffendes Denken zu erweitern, und nur in
ihr bleibt das ſchon Geſchaffne lebendig, und
dem Einſtroͤmen verſchwiſterten Lebens offen.
Eine ſolche Sprache fuͤhrt in ſich Vermoͤgen un¬
endlicher, ewig zu erfriſchender, und zu ver¬
juͤngender Dichtung, denn jede Regung des le¬
bendigen Denkens in ihr eroͤfnet eine neue Ader
dichteriſcher Begeiſterung; und ſo iſt ihr denn
dieſe Dichtung das vorzuͤglichſte Verfloͤßungs¬
mittel der erlangten geiſtigen Ausbildung in
das allgemeine Leben. Eine todte Sprache
kann in dieſem hoͤhern Sinne gar keine Dich¬
tung haben, indem alle die angezeigten Bedin¬
gungen der Dichtung in ihr nicht vorhanden
ſind. Dagegen kann eine ſolche auf eine Zeit¬
lang einen Stellvertreter der Dichtung haben
auf folgende Weiſe. Die in der Stammſprache
vorhandenen Ausfluͤſſe der Dichtkunſt werden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fichte, Johann Gottlieb: Reden an die deutsche Nation. Berlin, 1808, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808/163>, abgerufen am 11.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.