bende ewige Himmel, an welchem die leich¬ ten Dünste sich verdichten zu Wolken, die, durch des Donnerers aus andrer Welt stam¬ menden Blitzstrahl geschwängert, herabfallen als befruchtender Regen, der Himmel und Erde vereinigt, und die im ersten einheimi¬ schen Gaben auch dem Schooße der letztern entkeimen läßt. Wollen neue Titanen aber¬ mals den Himmel erstürmen? Er wird für sie nicht Himmel seyn, denn sie sind Erdge¬ borne; es wird ihnen bloß der Anblick und die Einwirkung des Himmels entrückt wer¬ den, und nur ihre Erde als eine kalte fin¬ stere und unfruchtbare Behausung ihnen zu¬ rückbleiben. Aber was vermochte, sagt ein römischer Dichter, was vermöchte ein Ty¬ phöus, oder der gewaltige Mimas, oder Por¬ phyrion in drohender Stellung, oder Rhö¬ tus, oder der kühne Schleuderer ausgerisse¬ ner Baumstämme, Enceladus, wenn sie sich stürzen gegen Pallas tönenden Schild. Die¬ ser selbige Schild ist es, der ohne Zweifel auch uns decken wird, wenn wir es verste¬ hen, uns unter seinen Schutz zu begeben.
bende ewige Himmel, an welchem die leich¬ ten Duͤnſte ſich verdichten zu Wolken, die, durch des Donnerers aus andrer Welt ſtam¬ menden Blitzſtrahl geſchwaͤngert, herabfallen als befruchtender Regen, der Himmel und Erde vereinigt, und die im erſten einheimi¬ ſchen Gaben auch dem Schooße der letztern entkeimen laͤßt. Wollen neue Titanen aber¬ mals den Himmel erſtuͤrmen? Er wird fuͤr ſie nicht Himmel ſeyn, denn ſie ſind Erdge¬ borne; es wird ihnen bloß der Anblick und die Einwirkung des Himmels entruͤckt wer¬ den, und nur ihre Erde als eine kalte fin¬ ſtere und unfruchtbare Behauſung ihnen zu¬ ruͤckbleiben. Aber was vermochte, ſagt ein roͤmiſcher Dichter, was vermoͤchte ein Ty¬ phoͤus, oder der gewaltige Mimas, oder Por¬ phyrion in drohender Stellung, oder Rhoͤ¬ tus, oder der kuͤhne Schleuderer ausgeriſſe¬ ner Baumſtaͤmme, Enceladus, wenn ſie ſich ſtuͤrzen gegen Pallas toͤnenden Schild. Die¬ ſer ſelbige Schild iſt es, der ohne Zweifel auch uns decken wird, wenn wir es verſte¬ hen, uns unter ſeinen Schutz zu begeben.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0180"n="174"/>
bende ewige Himmel, an welchem die leich¬<lb/>
ten Duͤnſte ſich verdichten zu Wolken, die,<lb/>
durch des Donnerers aus andrer Welt ſtam¬<lb/>
menden Blitzſtrahl geſchwaͤngert, herabfallen<lb/>
als befruchtender Regen, der Himmel und<lb/>
Erde vereinigt, und die im erſten einheimi¬<lb/>ſchen Gaben auch dem Schooße der letztern<lb/>
entkeimen laͤßt. Wollen neue Titanen aber¬<lb/>
mals den Himmel erſtuͤrmen? Er wird fuͤr<lb/>ſie nicht Himmel ſeyn, denn ſie ſind Erdge¬<lb/>
borne; es wird ihnen bloß der Anblick und<lb/>
die Einwirkung des Himmels entruͤckt wer¬<lb/>
den, und nur ihre Erde als eine kalte fin¬<lb/>ſtere und unfruchtbare Behauſung ihnen zu¬<lb/>
ruͤckbleiben. Aber was vermochte, ſagt ein<lb/>
roͤmiſcher Dichter, was vermoͤchte ein Ty¬<lb/>
phoͤus, oder der gewaltige Mimas, oder Por¬<lb/>
phyrion in drohender Stellung, oder Rhoͤ¬<lb/>
tus, oder der kuͤhne Schleuderer ausgeriſſe¬<lb/>
ner Baumſtaͤmme, Enceladus, wenn ſie ſich<lb/>ſtuͤrzen gegen Pallas toͤnenden Schild. Die¬<lb/>ſer ſelbige Schild iſt es, der ohne Zweifel<lb/>
auch uns decken wird, wenn wir es verſte¬<lb/>
hen, uns unter ſeinen Schutz zu begeben.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[174/0180]
bende ewige Himmel, an welchem die leich¬
ten Duͤnſte ſich verdichten zu Wolken, die,
durch des Donnerers aus andrer Welt ſtam¬
menden Blitzſtrahl geſchwaͤngert, herabfallen
als befruchtender Regen, der Himmel und
Erde vereinigt, und die im erſten einheimi¬
ſchen Gaben auch dem Schooße der letztern
entkeimen laͤßt. Wollen neue Titanen aber¬
mals den Himmel erſtuͤrmen? Er wird fuͤr
ſie nicht Himmel ſeyn, denn ſie ſind Erdge¬
borne; es wird ihnen bloß der Anblick und
die Einwirkung des Himmels entruͤckt wer¬
den, und nur ihre Erde als eine kalte fin¬
ſtere und unfruchtbare Behauſung ihnen zu¬
ruͤckbleiben. Aber was vermochte, ſagt ein
roͤmiſcher Dichter, was vermoͤchte ein Ty¬
phoͤus, oder der gewaltige Mimas, oder Por¬
phyrion in drohender Stellung, oder Rhoͤ¬
tus, oder der kuͤhne Schleuderer ausgeriſſe¬
ner Baumſtaͤmme, Enceladus, wenn ſie ſich
ſtuͤrzen gegen Pallas toͤnenden Schild. Die¬
ſer ſelbige Schild iſt es, der ohne Zweifel
auch uns decken wird, wenn wir es verſte¬
hen, uns unter ſeinen Schutz zu begeben.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fichte, Johann Gottlieb: Reden an die deutsche Nation. Berlin, 1808, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808/180>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.