Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Finen, Eberhard: Kläglicher Sterbe-Wunsch Pauli als Ein Wunsch eines Hohen in der Welt. Braunschweig, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ad Exeqvias O Cives! Non vidistis similes, nec Patrum aetas vidit. Celebrant istas Bini Fratres binis Fratribus
Ferdinandi Ferdinandis
FERDINANDO CHRISTIANO HENRICO FERDINANDO
Ducibus Brunsvicensibus ac Luneburgensibus.
Heu Martis heu Mortis facinus! Conspirantes ad nostras lacrymas Nondum siccos e tot funeribus oculos novo humectant flumine Aufferendo Par illud Fratrum, nisi par Fratrum reliqvissent, sine pari; Ambos florentes aetatibus, AEtates enim omnes simul exegerant: Innocentia Infantes, agendi alacritate Viri-Juvenes, Prudentia Senes, Pietate aeterni.
Alter horum HENRICUS FERDINANDUS
Princeps aeqve Pius ac Fortis, Uno Fratrum ad Rhenum Gallorum impetus impediente, Altero in Belgio Angliae Reginae Triumphos augente, In Italia Gvelphicae Legionis Tribuni vices egit, Militum amor hostium terror; Italis testaturus, Apud Gvelphos Fortes creari forti Atestinorum suorum sangvine. Et non defuit fortitudini occasio: Scilicet flumen Bianco transeundum; Transire fulminans prohibebat hostis. Princeps nec flumen nec fulmen metuens, Ne tardior carina Victoriam moraretur, Invium flumen praeeundo suis fecit pervium, Pervasit, Hostem invasit, Victor evasit. Ast heu Martis, inqvam, heu Mortis facinus! Fertilem illum Triumphis autumnum Caesari cum Aliis maturaturus Princeps,
Ad Exeqvias O Cives! Non vidistis similes, nec Patrum aetas vidit. Celebrant istas Bini Fratres binis Fratribus
Ferdinandi Ferdinandis
FERDINANDO CHRISTIANO HENRICO FERDINANDO
Ducibus Brunsvicensibus ac Luneburgensibus.
Heu Martis heu Mortis facinus! Conspirantes ad nostras lacrymas Nondum siccos è tot funeribus oculos novo humectant flumine Aufferendo Par illud Fratrum, nisi par Fratrum reliqvissent, sine pari; Ambos florentes aetatibus, AEtates enim omnes simul exegerant: Innocentiâ Infantes, agendi alacritate Viri-Juvenes, Prudentiâ Senes, Pietate aeterni.
Alter horum HENRICUS FERDINANDUS
Princeps aeqve Pius ac Fortis, Uno Fratrum ad Rhenum Gallorum impetus impediente, Altero in Belgio Angliae Reginae Triumphos augente, In Italia Gvelphicae Legionis Tribuni vices egit, Militum amor hostium terror; Italis testaturus, Apud Gvelphos Fortes creari forti Atestinorum suorum sangvine. Et non defuit fortitudini occasio: Scilicet flumen Bianco transeundum; Transire fulminans prohibebat hostis. Princeps nec flumen nec fulmen metuens, Ne tardior carina Victoriam moraretur, Invium flumen praeeundo suis fecit pervium, Pervasit, Hostem invasit, Victor evasit. Ast heu Martis, inqvam, heu Mortis facinus! Fertilem illum Triumphis autumnum Caesari cum Aliis maturaturus Princeps, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0061"/>
      </div>
      <div>
        <head>Ad Exeqvias O Cives! Non vidistis similes, nec Patrum aetas vidit. Celebrant                      istas Bini Fratres binis Fratribus<lb/></head>
      </div>
      <div>
        <head> <hi rendition="#i">Ferdinandi Ferdinandis</hi><lb/>
        </head>
      </div>
      <div>
        <head>FERDINANDO CHRISTIANO HENRICO FERDINANDO<lb/></head>
      </div>
      <div>
        <head>Ducibus Brunsvicensibus ac Luneburgensibus.<lb/></head>
        <l>Heu Martis heu Mortis facinus! Conspirantes ad nostras lacrymas Nondum siccos è                      tot funeribus oculos novo humectant flumine Aufferendo Par illud Fratrum, nisi                      par Fratrum reliqvissent, sine pari; Ambos florentes aetatibus, AEtates enim                      omnes simul exegerant: Innocentiâ Infantes, agendi alacritate Viri-Juvenes,                      Prudentiâ Senes, Pietate aeterni.</l>
      </div>
      <div>
        <head>Alter horum HENRICUS FERDINANDUS<lb/></head>
        <l>Princeps aeqve Pius ac Fortis, Uno Fratrum ad Rhenum Gallorum impetus impediente,                      Altero in Belgio <hi rendition="#i">Angliae Reginae</hi> Triumphos augente, In                      Italia Gvelphicae Legionis Tribuni vices egit, Militum amor hostium terror;                      Italis testaturus, Apud Gvelphos Fortes creari forti Atestinorum suorum                      sangvine. Et non defuit fortitudini occasio: Scilicet flumen <hi rendition="#i">Bianco</hi> transeundum; Transire fulminans prohibebat hostis. Princeps nec                      flumen nec fulmen metuens, Ne tardior carina Victoriam moraretur, Invium flumen                      praeeundo suis fecit pervium, Pervasit, Hostem invasit, Victor evasit. Ast heu                      Martis, inqvam, heu Mortis facinus! Fertilem illum Triumphis autumnum Caesari                      cum Aliis maturaturus Princeps,
</l>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0061] Ad Exeqvias O Cives! Non vidistis similes, nec Patrum aetas vidit. Celebrant istas Bini Fratres binis Fratribus Ferdinandi Ferdinandis FERDINANDO CHRISTIANO HENRICO FERDINANDO Ducibus Brunsvicensibus ac Luneburgensibus. Heu Martis heu Mortis facinus! Conspirantes ad nostras lacrymas Nondum siccos è tot funeribus oculos novo humectant flumine Aufferendo Par illud Fratrum, nisi par Fratrum reliqvissent, sine pari; Ambos florentes aetatibus, AEtates enim omnes simul exegerant: Innocentiâ Infantes, agendi alacritate Viri-Juvenes, Prudentiâ Senes, Pietate aeterni. Alter horum HENRICUS FERDINANDUS Princeps aeqve Pius ac Fortis, Uno Fratrum ad Rhenum Gallorum impetus impediente, Altero in Belgio Angliae Reginae Triumphos augente, In Italia Gvelphicae Legionis Tribuni vices egit, Militum amor hostium terror; Italis testaturus, Apud Gvelphos Fortes creari forti Atestinorum suorum sangvine. Et non defuit fortitudini occasio: Scilicet flumen Bianco transeundum; Transire fulminans prohibebat hostis. Princeps nec flumen nec fulmen metuens, Ne tardior carina Victoriam moraretur, Invium flumen praeeundo suis fecit pervium, Pervasit, Hostem invasit, Victor evasit. Ast heu Martis, inqvam, heu Mortis facinus! Fertilem illum Triumphis autumnum Caesari cum Aliis maturaturus Princeps,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Obrigkeitskritik und Fürstenberatung: Die Oberhofprediger in Braunschweig-Wolfenbüttel 1568-1714: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-02-15T13:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-02-15T13:54:31Z)
Marcus Baumgarten, Frederike Neuber, Frank Wiegand: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-02-15T13:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/finen_sterbewunsch_1707
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/finen_sterbewunsch_1707/61
Zitationshilfe: Finen, Eberhard: Kläglicher Sterbe-Wunsch Pauli als Ein Wunsch eines Hohen in der Welt. Braunschweig, 1706, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/finen_sterbewunsch_1707/61>, abgerufen am 24.11.2024.