Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dero Vorfahren die Aussprüche des Gottes
immer unter Blitz und Donner erhalten.
Nur für den Pöbel ist dies ein Zeichen des
göttlichen Unwillens; hier war es offenbar
der größeren Feierlichkeit wegen.
"Ja! Ja! -- fiel der Leibarzt ein --
Jhro Majestät können nicht glauben; wie
viel auf eine vernünftige Exegese an-
kömmt! -- --
"So! So!" -- antwortete der König
und ging mit bedenklicher Miene in sein
Kabinet. Eben so bedenklich schritt der
Hofmarschall in das seinige, und wieder-
hohlte vor dem Spiegel die Worte: "wi-
der ihren Willen soll sie lieben!"--
"O Gott wenn ich hoffen dürfte! --
fuhr er fort, indem er mit Hülfe eines klei-
neren Spiegels, sein Profil etwas näher
in Augenschein nahm -- "Aber das ver-
dammte Opium hat mich ganz fürchterlich
Dero Vorfahren die Ausſpruͤche des Gottes
immer unter Blitz und Donner erhalten.
Nur fuͤr den Poͤbel iſt dies ein Zeichen des
goͤttlichen Unwillens; hier war es offenbar
der groͤßeren Feierlichkeit wegen.
»Ja! Ja! — fiel der Leibarzt ein —
Jhro Majeſtaͤt koͤnnen nicht glauben; wie
viel auf eine vernuͤnftige Exegeſe an-
koͤmmt! — —
»So! So!« — antwortete der Koͤnig
und ging mit bedenklicher Miene in ſein
Kabinet. Eben ſo bedenklich ſchritt der
Hofmarſchall in das ſeinige, und wieder-
hohlte vor dem Spiegel die Worte: »wi-
der ihren Willen ſoll ſie lieben!«—
»O Gott wenn ich hoffen duͤrfte! —
fuhr er fort, indem er mit Huͤlfe eines klei-
neren Spiegels, ſein Profil etwas naͤher
in Augenſchein nahm — »Aber das ver-
dammte Opium hat mich ganz fuͤrchterlich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#KOEN">
          <p><pb facs="#f0120" n="116"/>
Dero Vorfahren die Aus&#x017F;pru&#x0364;che des Gottes<lb/>
immer unter Blitz und Donner erhalten.<lb/>
Nur fu&#x0364;r den Po&#x0364;bel i&#x017F;t dies ein Zeichen des<lb/>
go&#x0364;ttlichen Unwillens; hier war es offenbar<lb/>
der gro&#x0364;ßeren Feierlichkeit wegen.</p><lb/>
          <p>»Ja! Ja! &#x2014; fiel der Leibarzt ein &#x2014;<lb/>
Jhro Maje&#x017F;ta&#x0364;t ko&#x0364;nnen nicht glauben; wie<lb/>
viel auf eine vernu&#x0364;nftige Exege&#x017F;e an-<lb/>
ko&#x0364;mmt! &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>»So! So!« &#x2014; antwortete der Ko&#x0364;nig<lb/>
und ging mit bedenklicher Miene in &#x017F;ein<lb/>
Kabinet. Eben &#x017F;o bedenklich &#x017F;chritt der<lb/>
Hofmar&#x017F;chall in das &#x017F;einige, und wieder-<lb/>
hohlte vor dem Spiegel die Worte: »<hi rendition="#g">wi-<lb/>
der ihren Willen &#x017F;oll &#x017F;ie lieben</hi>!«&#x2014;</p><lb/>
          <p>»O Gott wenn ich hoffen du&#x0364;rfte! &#x2014;<lb/>
fuhr er fort, indem er mit Hu&#x0364;lfe eines klei-<lb/>
neren Spiegels, &#x017F;ein Profil etwas na&#x0364;her<lb/>
in Augen&#x017F;chein nahm &#x2014; »Aber das ver-<lb/>
dammte Opium hat mich ganz fu&#x0364;rchterlich<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0120] Dero Vorfahren die Ausſpruͤche des Gottes immer unter Blitz und Donner erhalten. Nur fuͤr den Poͤbel iſt dies ein Zeichen des goͤttlichen Unwillens; hier war es offenbar der groͤßeren Feierlichkeit wegen. »Ja! Ja! — fiel der Leibarzt ein — Jhro Majeſtaͤt koͤnnen nicht glauben; wie viel auf eine vernuͤnftige Exegeſe an- koͤmmt! — — »So! So!« — antwortete der Koͤnig und ging mit bedenklicher Miene in ſein Kabinet. Eben ſo bedenklich ſchritt der Hofmarſchall in das ſeinige, und wieder- hohlte vor dem Spiegel die Worte: »wi- der ihren Willen ſoll ſie lieben!«— »O Gott wenn ich hoffen duͤrfte! — fuhr er fort, indem er mit Huͤlfe eines klei- neren Spiegels, ſein Profil etwas naͤher in Augenſchein nahm — »Aber das ver- dammte Opium hat mich ganz fuͤrchterlich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/120
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/120>, abgerufen am 18.12.2024.