Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Du mich noch dankbarer machen, so zeige
mir den Rückweg nach Balsora; denn ohne
Zweifel bist Du auch ein geschickter Weg-
weiser.

Der Papagei schüttelte abermals seine
glänzenden Flügel, und hob mit heller
Stimme wieder an:

Dir ist ein herrlich Loos bestimmt!

Dazu ist noch wenig Anschein, Freund
Papagei, sagte der Wanderer.

Aber der schöne Vogel ließ sich nicht
irre machen, und nachdem er, als ob er
unwillig über die Unterbrechung geworden,
lebhafter seine Flügel geschüttelt hatte, fuhr
er fort:

Dir ist ein herrlich Loos bestimmt!
Der Hoffnung schöner Funken glimmt.
Es kommt zur langersehnten Rache
Hervor aus niederm Hirtendache
Ein Held, vom Schicksal tief gekrümmt.

Du mich noch dankbarer machen, ſo zeige
mir den Ruͤckweg nach Balſora; denn ohne
Zweifel biſt Du auch ein geſchickter Weg-
weiſer.

Der Papagei ſchuͤttelte abermals ſeine
glaͤnzenden Fluͤgel, und hob mit heller
Stimme wieder an:

Dir iſt ein herrlich Loos beſtimmt!

Dazu iſt noch wenig Anſchein, Freund
Papagei, ſagte der Wanderer.

Aber der ſchoͤne Vogel ließ ſich nicht
irre machen, und nachdem er, als ob er
unwillig uͤber die Unterbrechung geworden,
lebhafter ſeine Fluͤgel geſchuͤttelt hatte, fuhr
er fort:

Dir iſt ein herrlich Loos beſtimmt!
Der Hoffnung ſchoͤner Funken glimmt.
Es kommt zur langerſehnten Rache
Hervor aus niederm Hirtendache
Ein Held, vom Schickſal tief gekruͤmmt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0155" n="151"/>
Du mich noch dankbarer machen, &#x017F;o zeige<lb/>
mir den Ru&#x0364;ckweg nach Bal&#x017F;ora; denn ohne<lb/>
Zweifel bi&#x017F;t Du auch ein ge&#x017F;chickter Weg-<lb/>
wei&#x017F;er.</p><lb/>
        <p>Der Papagei &#x017F;chu&#x0364;ttelte abermals &#x017F;eine<lb/>
gla&#x0364;nzenden Flu&#x0364;gel, und hob mit heller<lb/>
Stimme wieder an:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Dir i&#x017F;t ein herrlich Loos be&#x017F;timmt!</l>
        </lg><lb/>
        <p>Dazu i&#x017F;t noch wenig An&#x017F;chein, Freund<lb/>
Papagei, &#x017F;agte der Wanderer.</p><lb/>
        <p>Aber der &#x017F;cho&#x0364;ne Vogel ließ &#x017F;ich nicht<lb/>
irre machen, und nachdem er, als ob er<lb/>
unwillig u&#x0364;ber die Unterbrechung geworden,<lb/>
lebhafter &#x017F;eine Flu&#x0364;gel ge&#x017F;chu&#x0364;ttelt hatte, fuhr<lb/>
er fort:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Dir i&#x017F;t ein herrlich Loos be&#x017F;timmt!</l><lb/>
          <l>Der Hoffnung &#x017F;cho&#x0364;ner Funken glimmt.</l><lb/>
          <l>Es kommt zur langer&#x017F;ehnten Rache</l><lb/>
          <l>Hervor aus niederm Hirtendache</l><lb/>
          <l>Ein Held, vom Schick&#x017F;al tief gekru&#x0364;mmt.</l>
        </lg><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0155] Du mich noch dankbarer machen, ſo zeige mir den Ruͤckweg nach Balſora; denn ohne Zweifel biſt Du auch ein geſchickter Weg- weiſer. Der Papagei ſchuͤttelte abermals ſeine glaͤnzenden Fluͤgel, und hob mit heller Stimme wieder an: Dir iſt ein herrlich Loos beſtimmt! Dazu iſt noch wenig Anſchein, Freund Papagei, ſagte der Wanderer. Aber der ſchoͤne Vogel ließ ſich nicht irre machen, und nachdem er, als ob er unwillig uͤber die Unterbrechung geworden, lebhafter ſeine Fluͤgel geſchuͤttelt hatte, fuhr er fort: Dir iſt ein herrlich Loos beſtimmt! Der Hoffnung ſchoͤner Funken glimmt. Es kommt zur langerſehnten Rache Hervor aus niederm Hirtendache Ein Held, vom Schickſal tief gekruͤmmt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/155
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/155>, abgerufen am 01.05.2024.