Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

als ein Hinderniß und eine Schranke des
Geistes; je weniger also, desto besser.
Wisse nun, ich gehöre zu den Genien, und
zwar zu der Zahl derer, welche die Herr-
schaft der weisen Almesira, und den Auf-
enthalt in ihren reizenden Gärten dem ein-
förmigen Leben in Dschinnistan *) vorziehen.
Und diese weise Almesira -- fuhr der Ge-
nius fort, nachdem er ein neues Stück Be-
tel aus der goldenen Büchse gehohlt hatte,
ist eine der mächtigsten und berühmtesten
Feen, deren Hauptangelegenheit es immer
gewesen ist, die unterdrückte Unschuld durch
ihren Beistand zu stärken.

So hat sie auch ohne Zweifel, fragte
Takeddin, die reizende Zoraide in ihren
Schutz genommen? Jch meine jene unglück-

liche
*) Dschinnistan -- das Feen- und Geister-Land
der Orientaler. Es umgiebt die Welt.

als ein Hinderniß und eine Schranke des
Geiſtes; je weniger alſo, deſto beſſer.
Wiſſe nun, ich gehoͤre zu den Genien, und
zwar zu der Zahl derer, welche die Herr-
ſchaft der weiſen Almeſira, und den Auf-
enthalt in ihren reizenden Gaͤrten dem ein-
foͤrmigen Leben in Dſchinniſtan *) vorziehen.
Und dieſe weiſe Almeſira — fuhr der Ge-
nius fort, nachdem er ein neues Stuͤck Be-
tel aus der goldenen Buͤchſe gehohlt hatte,
iſt eine der maͤchtigſten und beruͤhmteſten
Feen, deren Hauptangelegenheit es immer
geweſen iſt, die unterdruͤckte Unſchuld durch
ihren Beiſtand zu ſtaͤrken.

So hat ſie auch ohne Zweifel, fragte
Takeddin, die reizende Zoraide in ihren
Schutz genommen? Jch meine jene ungluͤck-

liche
*) Dſchinniſtan — das Feen- und Geiſter-Land
der Orientaler. Es umgiebt die Welt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0196" n="192"/>
als ein Hinderniß und eine Schranke des<lb/>
Gei&#x017F;tes; je weniger al&#x017F;o, de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er.<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;e nun, ich geho&#x0364;re zu den Genien, und<lb/>
zwar zu der Zahl derer, welche die Herr-<lb/>
&#x017F;chaft der wei&#x017F;en Alme&#x017F;ira, und den Auf-<lb/>
enthalt in ihren reizenden Ga&#x0364;rten dem ein-<lb/>
fo&#x0364;rmigen Leben in D&#x017F;chinni&#x017F;tan <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#g">D&#x017F;chinni&#x017F;tan</hi> &#x2014; das Feen- und Gei&#x017F;ter-Land<lb/>
der Orientaler. Es umgiebt die Welt.</note> vorziehen.<lb/>
Und die&#x017F;e wei&#x017F;e Alme&#x017F;ira &#x2014; fuhr der Ge-<lb/>
nius fort, nachdem er ein neues Stu&#x0364;ck Be-<lb/>
tel aus der goldenen Bu&#x0364;ch&#x017F;e gehohlt hatte,<lb/>
i&#x017F;t eine der ma&#x0364;chtig&#x017F;ten und beru&#x0364;hmte&#x017F;ten<lb/>
Feen, deren Hauptangelegenheit es immer<lb/>
gewe&#x017F;en i&#x017F;t, die unterdru&#x0364;ckte Un&#x017F;chuld durch<lb/>
ihren Bei&#x017F;tand zu &#x017F;ta&#x0364;rken.</p><lb/>
        <p>So hat &#x017F;ie auch ohne Zweifel, fragte<lb/>
Takeddin, die reizende Zoraide in ihren<lb/>
Schutz genommen? Jch meine jene unglu&#x0364;ck-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">liche</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0196] als ein Hinderniß und eine Schranke des Geiſtes; je weniger alſo, deſto beſſer. Wiſſe nun, ich gehoͤre zu den Genien, und zwar zu der Zahl derer, welche die Herr- ſchaft der weiſen Almeſira, und den Auf- enthalt in ihren reizenden Gaͤrten dem ein- foͤrmigen Leben in Dſchinniſtan *) vorziehen. Und dieſe weiſe Almeſira — fuhr der Ge- nius fort, nachdem er ein neues Stuͤck Be- tel aus der goldenen Buͤchſe gehohlt hatte, iſt eine der maͤchtigſten und beruͤhmteſten Feen, deren Hauptangelegenheit es immer geweſen iſt, die unterdruͤckte Unſchuld durch ihren Beiſtand zu ſtaͤrken. So hat ſie auch ohne Zweifel, fragte Takeddin, die reizende Zoraide in ihren Schutz genommen? Jch meine jene ungluͤck- liche *) Dſchinniſtan — das Feen- und Geiſter-Land der Orientaler. Es umgiebt die Welt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/196
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/196>, abgerufen am 16.02.2025.