Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

Den ich noch nie gescheut! so muß allein' ich klagen/
daß ich an diese soll/ die meine Kinder seynd.
Jch muß mich arme Frau noch selbst zum Stabe bringen/
und mein Schergante seyn/ das nie kein Feind gethan.
Jch selbst/ und durch mich selbst/ muß mich an Eysen zwingen/
und mir an meinen Halß die Koppeln legen an.
Nicht einig wollen seyn das thut mich so beschämen.
Und wer nicht gläuben will/ daß diß die Zwietracht kan/
Und daß noch selbst die Welt so werd' ihr Ende nehmen
der komm' und sehe dich/ du armes Rom/ nur an.
Das Glück ist mir so feind/ daß mirs auch könte gönnen/
daß ich biß ans Gewölck' und an die Sterne kam/
Auff daß es mich mit Fug' hat tieff gnung stürtzen können/
und zu sehn/ wie ich da mein elend Ende nahm.
Jch bin der Götter Spiel und kurtzweil/ ihr Behagen
und lustiger Pallon/ den immer Himmel an
Bald die/ bald jene Faust/ bald hin bald her thut schlagen
biß er wird Ahtem loß/ und nicht mehr steigen kan.
So hat die hohe Rach' es über mich verhangen.
Den Zepter giebet GOtt/ und nimmt ihn/ wenn er will.
Jst nicht das groß' Ahten auch endlich untergangen?
Nach langer Krieges-Noth das schöne Troja fiel.
Auch Syrien wird noch sich zu erinnern wissen/
wie auch das Persien und stoltze Griechenland/
Wie viel mahl Kroon und Reich zu ihres Feindes Füssen
Sie haben hingelegt/ der sie hat ümmgerant.
Vielleicht wird nun die Reu' und das Verhängnüß kommen
Auff unser kranckes Reich. Denn auch/ was groß kan
seyn.
Wie ich bißher gesagt/ hat allzeit abgenommen/
und ist durch seine Last auff sich gefallen ein.
Diß Unglück ahnt mir auch. Mein Zepter thut sich beugen/
Die Kräffte nähmen ab; das Marck ist alle hinn.
Jch muß/ ich muß mich schon zum Untergange neigen/
und trösten/ daß ich auch vor hoch gewesen binn.

Gewe-

H iij

Anderes Buch.

Den ich noch nie geſcheut! ſo muß allein’ ich klagen/
daß ich an dieſe ſoll/ die meine Kinder ſeynd.
Jch muß mich arme Frau noch ſelbſt zum Stabe bringen/
und mein Schergante ſeyn/ das nie kein Feind gethan.
Jch ſelbſt/ und durch mich ſelbſt/ muß mich an Eyſen zwingen/
und mir an meinen Halß die Koppeln legen an.
Nicht einig wollen ſeyn das thut mich ſo beſchaͤmen.
Und wer nicht glaͤuben will/ daß diß die Zwietracht kan/
Und daß noch ſelbſt die Welt ſo werd’ ihr Ende nehmen
der komm’ und ſehe dich/ du armes Rom/ nur an.
Das Gluͤck iſt mir ſo feind/ daß mirs auch koͤnte goͤnnen/
daß ich biß ans Gewoͤlck’ und an die Sterne kam/
Auff daß es mich mit Fug’ hat tieff gnung ſtuͤrtzen koͤnnen/
und zu ſehn/ wie ich da mein elend Ende nahm.
Jch bin der Goͤtter Spiel und kurtzweil/ ihr Behagen
und luſtiger Pallon/ den immer Himmel an
Bald die/ bald jene Fauſt/ bald hin bald her thut ſchlagen
biß er wird Ahtem loß/ und nicht mehr ſteigen kan.
So hat die hohe Rach’ es uͤber mich verhangen.
Den Zepter giebet GOtt/ und nimmt ihn/ wenn er will.
Jſt nicht das groß’ Ahten auch endlich untergangen?
Nach langer Krieges-Noth das ſchoͤne Troja fiel.
Auch Syrien wird noch ſich zu erinnern wiſſen/
wie auch das Perſien und ſtoltze Griechenland/
Wie viel mahl Kroon und Reich zu ihres Feindes Fuͤſſen
Sie haben hingelegt/ der ſie hat uͤmmgerant.
Vielleicht wird nun die Reu’ und das Verhaͤngnuͤß kommen
Auff unſer kranckes Reich. Denn auch/ was groß kan
ſeyn.
Wie ich bißher geſagt/ hat allzeit abgenommen/
und iſt durch ſeine Laſt auff ſich gefallen ein.
Diß Ungluͤck ahnt mir auch. Mein Zepter thut ſich beugen/
Die Kraͤffte naͤhmen ab; das Marck iſt alle hinn.
Jch muß/ ich muß mich ſchon zum Untergange neigen/
und troͤſten/ daß ich auch vor hoch geweſen binn.

Gewe-

H iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0137" n="117"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Den ich noch nie ge&#x017F;cheut! &#x017F;o muß allein&#x2019; ich klagen/</l><lb/>
          <l>daß ich an die&#x017F;e &#x017F;oll/ die meine Kinder &#x017F;eynd.</l><lb/>
          <l>Jch muß mich arme Frau noch &#x017F;elb&#x017F;t zum Stabe bringen/</l><lb/>
          <l>und mein Schergante &#x017F;eyn/ das nie kein Feind gethan.</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;elb&#x017F;t/ und durch mich &#x017F;elb&#x017F;t/ muß mich an Ey&#x017F;en zwingen/</l><lb/>
          <l>und mir an meinen Halß die Koppeln legen an.</l><lb/>
          <l>Nicht einig wollen &#x017F;eyn das <hi rendition="#fr">thut</hi> mich &#x017F;o <hi rendition="#fr">be&#x017F;cha&#x0364;men.</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd wer nicht gla&#x0364;uben will/ daß diß die Zwietracht kan/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd daß noch &#x017F;elb&#x017F;t die Welt &#x017F;o werd&#x2019; ihr Ende nehmen</l><lb/>
          <l>der komm&#x2019; und &#x017F;ehe dich/ du armes Rom/ nur an.</l><lb/>
          <l>Das Glu&#x0364;ck i&#x017F;t mir &#x017F;o feind/ daß mirs auch ko&#x0364;nte go&#x0364;nnen/</l><lb/>
          <l>daß ich biß ans Gewo&#x0364;lck&#x2019; und an die Sterne kam/</l><lb/>
          <l>Auff daß es mich mit Fug&#x2019; hat tieff gnung &#x017F;tu&#x0364;rtzen ko&#x0364;nnen/</l><lb/>
          <l>und zu &#x017F;ehn/ wie ich da mein elend Ende nahm.</l><lb/>
          <l>Jch bin der Go&#x0364;tter Spiel und kurtzweil/ ihr Behagen</l><lb/>
          <l>und lu&#x017F;tiger Pallon/ den immer Himmel an</l><lb/>
          <l>Bald die/ bald jene Fau&#x017F;t/ bald hin bald her <hi rendition="#fr">thut &#x017F;chlagen</hi></l><lb/>
          <l>biß er wird Ahtem loß/ und nicht mehr &#x017F;teigen kan.</l><lb/>
          <l>So hat die hohe Rach&#x2019; es u&#x0364;ber mich verhangen.</l><lb/>
          <l>Den Zepter giebet GOtt/ und nimmt ihn/ wenn er will.</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t nicht das groß&#x2019; Ahten auch endlich untergangen?</l><lb/>
          <l>Nach langer Krieges-Noth das &#x017F;cho&#x0364;ne Troja fiel.</l><lb/>
          <l>Auch Syrien wird noch &#x017F;ich zu erinnern wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>wie auch das Per&#x017F;ien und &#x017F;toltze Griechenland/</l><lb/>
          <l>Wie viel mahl Kroon und Reich zu ihres Feindes Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Sie haben hingelegt/ der &#x017F;ie hat u&#x0364;mmgerant.</l><lb/>
          <l>Vielleicht wird nun die Reu&#x2019; und das Verha&#x0364;ngnu&#x0364;ß kommen</l><lb/>
          <l>Auff un&#x017F;er kranckes Reich. Denn auch/ was groß kan</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eyn.</hi> </l><lb/>
          <l>Wie ich bißher ge&#x017F;agt/ hat allzeit abgenommen/</l><lb/>
          <l>und i&#x017F;t durch &#x017F;eine La&#x017F;t auff &#x017F;ich gefallen ein.</l><lb/>
          <l>Diß <hi rendition="#aq">U</hi>nglu&#x0364;ck ahnt mir auch. Mein Zepter thut &#x017F;ich beugen/</l><lb/>
          <l>Die Kra&#x0364;ffte na&#x0364;hmen ab; das Marck i&#x017F;t alle hinn.</l><lb/>
          <l>Jch muß/ ich muß mich &#x017F;chon zum <hi rendition="#aq">U</hi>ntergange neigen/</l><lb/>
          <l>und tro&#x0364;&#x017F;ten/ daß ich auch vor hoch gewe&#x017F;en binn.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">H iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Gewe-</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[117/0137] Anderes Buch. Den ich noch nie geſcheut! ſo muß allein’ ich klagen/ daß ich an dieſe ſoll/ die meine Kinder ſeynd. Jch muß mich arme Frau noch ſelbſt zum Stabe bringen/ und mein Schergante ſeyn/ das nie kein Feind gethan. Jch ſelbſt/ und durch mich ſelbſt/ muß mich an Eyſen zwingen/ und mir an meinen Halß die Koppeln legen an. Nicht einig wollen ſeyn das thut mich ſo beſchaͤmen. Und wer nicht glaͤuben will/ daß diß die Zwietracht kan/ Und daß noch ſelbſt die Welt ſo werd’ ihr Ende nehmen der komm’ und ſehe dich/ du armes Rom/ nur an. Das Gluͤck iſt mir ſo feind/ daß mirs auch koͤnte goͤnnen/ daß ich biß ans Gewoͤlck’ und an die Sterne kam/ Auff daß es mich mit Fug’ hat tieff gnung ſtuͤrtzen koͤnnen/ und zu ſehn/ wie ich da mein elend Ende nahm. Jch bin der Goͤtter Spiel und kurtzweil/ ihr Behagen und luſtiger Pallon/ den immer Himmel an Bald die/ bald jene Fauſt/ bald hin bald her thut ſchlagen biß er wird Ahtem loß/ und nicht mehr ſteigen kan. So hat die hohe Rach’ es uͤber mich verhangen. Den Zepter giebet GOtt/ und nimmt ihn/ wenn er will. Jſt nicht das groß’ Ahten auch endlich untergangen? Nach langer Krieges-Noth das ſchoͤne Troja fiel. Auch Syrien wird noch ſich zu erinnern wiſſen/ wie auch das Perſien und ſtoltze Griechenland/ Wie viel mahl Kroon und Reich zu ihres Feindes Fuͤſſen Sie haben hingelegt/ der ſie hat uͤmmgerant. Vielleicht wird nun die Reu’ und das Verhaͤngnuͤß kommen Auff unſer kranckes Reich. Denn auch/ was groß kan ſeyn. Wie ich bißher geſagt/ hat allzeit abgenommen/ und iſt durch ſeine Laſt auff ſich gefallen ein. Diß Ungluͤck ahnt mir auch. Mein Zepter thut ſich beugen/ Die Kraͤffte naͤhmen ab; das Marck iſt alle hinn. Jch muß/ ich muß mich ſchon zum Untergange neigen/ und troͤſten/ daß ich auch vor hoch geweſen binn. Gewe- H iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/137
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/137>, abgerufen am 23.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.