Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Poetischer Wälder. Viermahl hat auch wieder geben mit sehr viel Ergötzligkeit die so schöne Frühlings-zeit Wald und Feldern neues Leben; Seyd daß wir gantz über hoffen/ lassend' nnser Vaterland/ haben in so fremdem Land' hier einander angetroffen. Große Freud' hab' Jch empfunden damahls/ wehrter Freund/ bey mir/ Als Jch dich so glücklich hier und gantz unverhofft gefunden/ Zweymahl hat das Glück uns beyden auch getrennet nach der Zeit/ als wir allhier beyderseit musten uns von sammen scheiden. Einmahl reistestu von hinnen nach dem lieben-Lande zu/ da du voller süßen Ruh' erlustiertest deine Sinnen/ Biß deß Hertzogs Bottschafft kahme/ und aus Westen dazumahl Jhren Weg zum andern mahl freudig hin zum Osten nahme. Damit thätstu ferner gehen durch diß Land nach Asien/ biß du kahmst in Persien; da du bliebest stille stehen/ Sahst deß großen Sophi Lande mercktest was zu mercken dar in dem großen Jsphan war biß ans Kaspische Gestrande und noch weiter: Ja darneben was durchs gantze Perser-Land semals
Poetiſcher Waͤlder. Viermahl hat auch wieder geben mit ſehr viel Ergoͤtzligkeit die ſo ſchoͤne Fruͤhlings-zeit Wald und Feldern neues Leben; Seyd daß wir gantz uͤber hoffen/ laſſend’ nnſer Vaterland/ haben in ſo fremdem Land’ hier einander angetroffen. Große Freud’ hab’ Jch empfunden damahls/ wehrter Freund/ bey mir/ Als Jch dich ſo gluͤcklich hier und gantz unverhofft gefunden/ Zweymahl hat das Gluͤck uns beyden auch getrennet nach der Zeit/ als wir allhier beyderſeit muſten uns von ſammen ſcheiden. Einmahl reiſteſtu von hinnen nach dem lieben-Lande zu/ da du voller ſuͤßen Ruh’ erluſtierteſt deine Sinnen/ Biß deß Hertzogs Bottſchafft kahme/ und aus Weſten dazumahl Jhren Weg zum andern mahl freudig hin zum Oſten nahme. Damit thaͤtſtu ferner gehen durch diß Land nach Aſien/ biß du kahmſt in Perſien; da du bliebeſt ſtille ſtehen/ Sahſt deß großen Sophi Lande merckteſt was zu mercken dar in dem großen Jſphan war biß ans Kaſpiſche Geſtrande und noch weiter: Ja darneben was durchs gantze Perſer-Land ſemals
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0259" n="239"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poetiſcher Waͤlder.</hi> </fw><lb/> <lg n="2"> <l> <hi rendition="#fr">Viermahl hat auch wieder geben</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">mit ſehr viel Ergoͤtzligkeit</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">die ſo ſchoͤne Fruͤhlings-zeit</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Wald und Feldern neues Leben;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Seyd daß wir gantz uͤber hoffen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">laſſend’ nnſer Vaterland/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">haben in ſo fremdem Land’</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">hier einander angetroffen.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l> <hi rendition="#fr">Große Freud’ hab’ Jch empfunden</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">damahls/ wehrter Freund/ bey mir/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Als Jch dich ſo gluͤcklich hier</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und gantz unverhofft gefunden/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Zweymahl hat das Gluͤck uns beyden</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">auch getrennet nach der Zeit/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">als wir allhier beyderſeit</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">muſten uns von ſammen ſcheiden.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l> <hi rendition="#fr">Einmahl reiſteſtu von hinnen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">nach dem lieben-Lande zu/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">da du voller ſuͤßen Ruh’</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">erluſtierteſt deine Sinnen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Biß deß Hertzogs Bottſchafft kahme/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und aus Weſten dazumahl</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Jhren Weg zum andern mahl</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">freudig hin zum Oſten nahme.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l> <hi rendition="#fr">Damit thaͤtſtu ferner gehen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">durch diß Land nach Aſien/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">biß du kahmſt in Perſien;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">da du bliebeſt ſtille ſtehen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Sahſt deß großen Sophi Lande</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">merckteſt was zu mercken dar</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">in dem großen Jſphan war</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">biß ans Kaſpiſche Geſtrande</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="6"> <l> <hi rendition="#fr">und noch weiter: Ja darneben</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">was durchs gantze Perſer-Land</hi> </l><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">ſemals</hi> </fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [239/0259]
Poetiſcher Waͤlder.
Viermahl hat auch wieder geben
mit ſehr viel Ergoͤtzligkeit
die ſo ſchoͤne Fruͤhlings-zeit
Wald und Feldern neues Leben;
Seyd daß wir gantz uͤber hoffen/
laſſend’ nnſer Vaterland/
haben in ſo fremdem Land’
hier einander angetroffen.
Große Freud’ hab’ Jch empfunden
damahls/ wehrter Freund/ bey mir/
Als Jch dich ſo gluͤcklich hier
und gantz unverhofft gefunden/
Zweymahl hat das Gluͤck uns beyden
auch getrennet nach der Zeit/
als wir allhier beyderſeit
muſten uns von ſammen ſcheiden.
Einmahl reiſteſtu von hinnen
nach dem lieben-Lande zu/
da du voller ſuͤßen Ruh’
erluſtierteſt deine Sinnen/
Biß deß Hertzogs Bottſchafft kahme/
und aus Weſten dazumahl
Jhren Weg zum andern mahl
freudig hin zum Oſten nahme.
Damit thaͤtſtu ferner gehen
durch diß Land nach Aſien/
biß du kahmſt in Perſien;
da du bliebeſt ſtille ſtehen/
Sahſt deß großen Sophi Lande
merckteſt was zu mercken dar
in dem großen Jſphan war
biß ans Kaſpiſche Geſtrande
und noch weiter: Ja darneben
was durchs gantze Perſer-Land
ſemals
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/259 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/259>, abgerufen am 01.09.2024. |