Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Poetischer Wälder Jhr schwiegt/ Jhr lieben Jhr. Nun aber wieder kömmtaus Persien mein Freund/ und seine Leyer nimmt/ die also lieblich spielt/ ermuntert ihr euch wieder/ und hört mit Freuden an die wunder-schönen Lieder/ die Florian euch schenckt. Sagt: Es hat keine Noth/ weil dieser singen wird/ ist Opitz noch nicht todt. Reinerus Brocmann GJB doch mein Fleming rauß/ die wunder-schönenBittet Herrn M. Paulum Fleming/ P. L. C. ümm Mittheilung seiner Deutzschen Poetischen Sachen/ mit folgendem Sonnette/ geschrieben in Revall/ den jx. Februarij m. dc. xxxvj. Sachen/ der Musen andern Ruhm/ in welche Zoilus nicht setzet seinen Zahn/ die nicht verkleinern muß kein langer Jahre Zeit/ kein spöttisch Momus lachen. Sie sind gerissen längst aus deß Verderbers Rachen und Zedern gleich gemacht/ Sie gehen Fuß für Fuß in alle Länder nein. Ein ieder mit dem Kuß Sie gern empfangen will/ und kan nichts bessers machen. Gib Fleming/ gib doch her/ gib sie doch deinem Freunde/ der dich will ehren stets/ wenn du gleich würdst zum Feinde/ das doch dein Deutzscher Glaub' mich hoffen nimmer läßt. Wolan! ich folge dir gemählich auch von fernen. Biß man mich auch mit dir sieht unter hohen Sternen/ da du bist kommen hin/ und sitzest schon satt fäst. ODE. R jv
Poetiſcher Waͤlder Jhr ſchwiegt/ Jhr lieben Jhr. Nun aber wieder koͤm̃taus Perſien mein Freund/ und ſeine Leyer nim̃t/ die alſo lieblich ſpielt/ ermuntert ihr euch wieder/ und hoͤrt mit Freuden an die wunder-ſchoͤnen Lieder/ die Florian euch ſchenckt. Sagt: Es hat keine Noth/ weil dieſer ſingen wird/ iſt Opitz noch nicht todt. Reinerus Brocmann GJB doch mein Fleming rauß/ die wunder-ſchoͤnenBittet Herꝛn M. Paulum Fleming/ P. L. C. uͤm̃ Mittheilung ſeiner Deutzſchen Poetiſchen Sachen/ mit folgendem Sonnette/ geſchrieben in Revall/ den jx. Februarij m. dc. xxxvj. Sachen/ der Muſen andern Ruhm/ in welche Zoilus nicht ſetzet ſeinen Zahn/ die nicht verkleinern muß kein langer Jahre Zeit/ kein ſpoͤttiſch Momus lachen. Sie ſind geriſſen laͤngſt aus deß Verderbers Rachen und Zedern gleich gemacht/ Sie gehen Fuß fuͤr Fuß in alle Laͤnder nein. Ein ieder mit dem Kuß Sie gern empfangen will/ und kan nichts beſſers machen. Gib Fleming/ gib doch her/ gib ſie doch deinem Freunde/ der dich will ehren ſtets/ wenn du gleich wuͤrdſt zum Feinde/ das doch dein Deutzſcher Glaub’ mich hoffen nimmer laͤßt. Wolan! ich folge dir gemaͤhlich auch von fernen. Biß man mich auch mit dir ſieht unter hohen Sternen/ da du biſt kommen hin/ und ſitzeſt ſchon ſatt faͤſt. ODE. R jv
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0283" n="263"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poetiſcher Waͤlder</hi> </fw><lb/> <l>Jhr ſchwiegt/ Jhr lieben Jhr. Nun aber wieder koͤm̃t</l><lb/> <l>aus Perſien mein Freund/ und ſeine Leyer nim̃t/</l><lb/> <l>die alſo lieblich ſpielt/ ermuntert ihr euch wieder/</l><lb/> <l>und hoͤrt mit Freuden an die wunder-ſchoͤnen Lieder/</l><lb/> <l>die Florian euch ſchenckt. Sagt: Es hat keine Noth/</l><lb/> <l>weil dieſer ſingen wird/ iſt Opitz noch nicht todt.</l> </lg><lb/> <bibl> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#b">C. Hertranfft.</hi> </hi> </bibl><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head><hi rendition="#aq">Reinerus Brocmann</hi><lb/> Bittet<lb/><hi rendition="#b">Herꝛn M. Paulum Fleming/ P. L. C.<lb/> uͤm̃ Mittheilung ſeiner Deutzſchen Poetiſchen</hi><lb/> Sachen/ mit folgendem Sonnette/ geſchrieben<lb/> in Revall/ den jx. Februarij m. dc.<lb/> xxxvj.</head><lb/> <l><hi rendition="#in">G</hi>JB doch mein Fleming rauß/ die wunder-ſchoͤnen</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Sachen/</hi> </l><lb/> <l>der Muſen andern Ruhm/ in welche Zoilus</l><lb/> <l>nicht ſetzet ſeinen Zahn/ die nicht verkleinern muß</l><lb/> <l>kein langer Jahre Zeit/ kein ſpoͤttiſch Momus lachen.</l><lb/> <l>Sie ſind geriſſen laͤngſt aus deß Verderbers Rachen</l><lb/> <l>und Zedern gleich gemacht/ Sie gehen Fuß fuͤr Fuß</l><lb/> <l>in alle Laͤnder nein. Ein ieder mit dem Kuß</l><lb/> <l>Sie gern empfangen will/ und kan nichts beſſers machen.</l><lb/> <l>Gib Fleming/ gib doch her/ gib ſie doch deinem Freunde/</l><lb/> <l>der dich will ehren ſtets/ wenn du gleich wuͤrdſt zum Feinde/</l><lb/> <l>das doch dein Deutzſcher Glaub’ mich hoffen nimmer laͤßt.</l><lb/> <l>Wolan! ich folge dir gemaͤhlich auch von fernen.</l><lb/> <l>Biß man mich auch mit dir ſieht unter hohen Sternen/</l><lb/> <l>da du biſt kommen hin/ und ſitzeſt ſchon ſatt faͤſt.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig">R jv</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#g">ODE.</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [263/0283]
Poetiſcher Waͤlder
Jhr ſchwiegt/ Jhr lieben Jhr. Nun aber wieder koͤm̃t
aus Perſien mein Freund/ und ſeine Leyer nim̃t/
die alſo lieblich ſpielt/ ermuntert ihr euch wieder/
und hoͤrt mit Freuden an die wunder-ſchoͤnen Lieder/
die Florian euch ſchenckt. Sagt: Es hat keine Noth/
weil dieſer ſingen wird/ iſt Opitz noch nicht todt.
C. Hertranfft.
Reinerus Brocmann
Bittet
Herꝛn M. Paulum Fleming/ P. L. C.
uͤm̃ Mittheilung ſeiner Deutzſchen Poetiſchen
Sachen/ mit folgendem Sonnette/ geſchrieben
in Revall/ den jx. Februarij m. dc.
xxxvj.
GJB doch mein Fleming rauß/ die wunder-ſchoͤnen
Sachen/
der Muſen andern Ruhm/ in welche Zoilus
nicht ſetzet ſeinen Zahn/ die nicht verkleinern muß
kein langer Jahre Zeit/ kein ſpoͤttiſch Momus lachen.
Sie ſind geriſſen laͤngſt aus deß Verderbers Rachen
und Zedern gleich gemacht/ Sie gehen Fuß fuͤr Fuß
in alle Laͤnder nein. Ein ieder mit dem Kuß
Sie gern empfangen will/ und kan nichts beſſers machen.
Gib Fleming/ gib doch her/ gib ſie doch deinem Freunde/
der dich will ehren ſtets/ wenn du gleich wuͤrdſt zum Feinde/
das doch dein Deutzſcher Glaub’ mich hoffen nimmer laͤßt.
Wolan! ich folge dir gemaͤhlich auch von fernen.
Biß man mich auch mit dir ſieht unter hohen Sternen/
da du biſt kommen hin/ und ſitzeſt ſchon ſatt faͤſt.
ODE.
R jv
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/283 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/283>, abgerufen am 01.09.2024. |