Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

Daß die so dieses lesen
auch melden meinen Sinn
daß du mir werth gewesen
du keusche Schürerinn.

Jhr andern/ zündet an/
die theure Myrrh'/ und fremdes Benzoe
daß von dem Oliban
und Aloe ein süßer Dampff entsteh'.
Jnmittelst will ich thönen
die weise Melodey/
daß auch das Grab der schönen
nicht ohne Freude sey.

JV.
Auf Jungfr. Magdalena Weinmanns
Ableben.

SO bist du dennoch hin/
du schöne Weinmannin?
von welcher man so offte
den blassen Todt erfuhr/
bald die gewünschte Kuhr/
und Leben hoffte?

Du Tugendsame du/
thust du die Augen zu/
die mehr nicht wollen glimmen?
Du wol beredter Mund/
erstummen dir itzund
die süßen Stimmen?

Wo ist der Stirnen schein?
Die klaren Eugelein?
Die weissen Zähne blecken.

Der

Der Oden

Daß die ſo dieſes leſen
auch melden meinen Sinn
daß du mir werth geweſen
du keuſche Schuͤrerinn.

Jhr andern/ zuͤndet an/
die theure Myrrh’/ und fremdes Benzoe
daß von dem Oliban
und Aloe ein ſuͤßer Dampff entſteh’.
Jnmittelſt will ich thoͤnen
die weiſe Melodey/
daß auch das Grab der ſchoͤnen
nicht ohne Freude ſey.

JV.
Auf Jungfr. Magdalena Weinmañs
Ableben.

SO biſt du dennoch hin/
du ſchoͤne Weinmannin?
von welcher man ſo offte
den blaſſen Todt erfuhr/
bald die gewuͤnſchte Kuhr/
und Leben hoffte?

Du Tugendſame du/
thuſt du die Augen zu/
die mehr nicht wollen glimmen?
Du wol beredter Mund/
erſtummen dir itzund
die ſuͤßen Stimmen?

Wo iſt der Stirnen ſchein?
Die klaren Eugelein?
Die weiſſen Zaͤhne blecken.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="8">
            <pb facs="#f0330" n="310"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß die &#x017F;o die&#x017F;es le&#x017F;en</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">auch melden meinen Sinn</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß du mir werth gewe&#x017F;en</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">du keu&#x017F;che Schu&#x0364;rerinn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr andern/ zu&#x0364;ndet an/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die theure Myrrh&#x2019;/ und fremdes Benzoe</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß von dem Oliban</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und Aloe ein &#x017F;u&#x0364;ßer Dampff ent&#x017F;teh&#x2019;.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jnmittel&#x017F;t will ich tho&#x0364;nen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die wei&#x017F;e Melodey/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß auch das Grab der &#x017F;cho&#x0364;nen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">nicht ohne Freude &#x017F;ey.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">JV.</hi><lb/>
Auf Jungfr. Magdalena Weinman&#x0303;s<lb/>
Ableben.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">S</hi>O bi&#x017F;t du dennoch hin/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">du &#x017F;cho&#x0364;ne Weinmannin?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">von welcher man &#x017F;o offte</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">den bla&#x017F;&#x017F;en Todt erfuhr/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">bald die gewu&#x0364;n&#x017F;chte Kuhr/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#in">und Leben hoffte?</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Du Tugend&#x017F;ame du/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">thu&#x017F;t du die Augen zu/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die mehr nicht wollen glimmen?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Du wol beredter Mund/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">er&#x017F;tummen dir itzund</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die &#x017F;u&#x0364;ßen Stimmen?</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Wo i&#x017F;t der Stirnen &#x017F;chein?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die klaren Eugelein?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die wei&#x017F;&#x017F;en Za&#x0364;hne blecken.</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[310/0330] Der Oden Daß die ſo dieſes leſen auch melden meinen Sinn daß du mir werth geweſen du keuſche Schuͤrerinn. Jhr andern/ zuͤndet an/ die theure Myrrh’/ und fremdes Benzoe daß von dem Oliban und Aloe ein ſuͤßer Dampff entſteh’. Jnmittelſt will ich thoͤnen die weiſe Melodey/ daß auch das Grab der ſchoͤnen nicht ohne Freude ſey. JV. Auf Jungfr. Magdalena Weinmañs Ableben. SO biſt du dennoch hin/ du ſchoͤne Weinmannin? von welcher man ſo offte den blaſſen Todt erfuhr/ bald die gewuͤnſchte Kuhr/ und Leben hoffte? Du Tugendſame du/ thuſt du die Augen zu/ die mehr nicht wollen glimmen? Du wol beredter Mund/ erſtummen dir itzund die ſuͤßen Stimmen? Wo iſt der Stirnen ſchein? Die klaren Eugelein? Die weiſſen Zaͤhne blecken. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/330
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/330>, abgerufen am 16.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.