Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdtes Buch.

VJ.
An Herren Hartman Grahmann/
Fürstl. Holst. Abgesandten nach Moskaw
und Persien/ etc. Leib-Artzt.

BEster meiner besten Freunde/
der mir noch mein Glücke gönnt
das mir doch/ als seinem Feinde/
stets in dem zu wider sinnt/
daß es mich nach Euch/ Jhr lieben/
nur nicht tödtet vor betrüben.

Tantal lebt so ohne Leben/
voll an Durst/ an Hunger satt.
Sisyphus muß wieder heben/
was er abgeweltzet hat.
Und das seufftzen/ das wir treiben/
hilfft der leichte Wind verstäuben.

Kommt doch! sehr/ der Schnee verschwindet/
und/ das Erd/ und Wasserband/
weil es kein Erhältnüß findet/
das verlässet See und Land.
Und das Rad der güldnen Sonnen
hat schon höhre Krafft gewonnen.

Kommt! der Lentz kömmt auch gegangen.
Sie setzt neue Hörner auff/
Zynthie/ und hat Verlangen
schon auff einen schönern Lauff.
Kommt zu uns; kommt/ kommt/ ihr Frommen/
daß wir wider zu uns kommen.

Auß groß Naugardt nach der Narve/ den
xiij. April. m. dc. xxxjv.

C c iij

Vierdtes Buch.

VJ.
An Herren Hartman Grahmann/
Fuͤrſtl. Holſt. Abgeſandten nach Moſkaw
und Perſien/ ꝛc. Leib-Artzt.

BEſter meiner beſten Freunde/
der mir noch mein Gluͤcke goͤnnt
das mir doch/ als ſeinem Feinde/
ſtets in dem zu wider ſinnt/
daß es mich nach Euch/ Jhr lieben/
nur nicht toͤdtet vor betruͤben.

Tantal lebt ſo ohne Leben/
voll an Durſt/ an Hunger ſatt.
Siſyphus muß wieder heben/
was er abgeweltzet hat.
Und das ſeufftzen/ das wir treiben/
hilfft der leichte Wind verſtaͤuben.

Kom̃t doch! ſehr/ der Schnee verſchwindet/
und/ das Erd/ und Waſſerband/
weil es kein Erhaͤltnuͤß findet/
das verlaͤſſet See und Land.
Und das Rad der guͤldnen Sonnen
hat ſchon hoͤhre Krafft gewonnen.

Kom̃t! der Lentz koͤm̃t auch gegangen.
Sie ſetzt neue Hoͤrner auff/
Zynthie/ und hat Verlangen
ſchon auff einen ſchoͤnern Lauff.
Kom̃t zu uns; kom̃t/ kom̃t/ ihr Frommen/
daß wir wider zu uns kommen.

Auß groß Naugardt nach der Narve/ den
xiij. April. m. dc. xxxjv.

C c iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0425" n="405"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierdtes Buch.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">VJ.<lb/>
An Herren Hartman Grahmann/<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Hol&#x017F;t. Abge&#x017F;andten nach Mo&#x017F;kaw</hi><lb/>
und Per&#x017F;ien/ &#xA75B;c. Leib-Artzt.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#in">B</hi> <hi rendition="#fr">E&#x017F;ter meiner be&#x017F;ten Freunde/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der mir noch mein Glu&#x0364;cke go&#x0364;nnt</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das mir doch/ als &#x017F;einem Feinde/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;tets in dem zu wider &#x017F;innt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß es mich nach Euch/ Jhr lieben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">nur nicht to&#x0364;dtet vor betru&#x0364;ben.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Tantal lebt &#x017F;o ohne Leben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">voll an Dur&#x017F;t/ an Hunger &#x017F;att.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Si&#x017F;yphus muß wieder heben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was er abgeweltzet hat.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd das &#x017F;eufftzen/ das wir treiben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">hilfft der leichte Wind ver&#x017F;ta&#x0364;uben.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Kom&#x0303;t doch! &#x017F;ehr/ der Schnee ver&#x017F;chwindet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und/ das Erd/ und Wa&#x017F;&#x017F;erband/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">weil es kein Erha&#x0364;ltnu&#x0364;ß findet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das verla&#x0364;&#x017F;&#x017F;et See und Land.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd das Rad der gu&#x0364;ldnen Sonnen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">hat &#x017F;chon ho&#x0364;hre Krafft gewonnen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Kom&#x0303;t! der Lentz ko&#x0364;m&#x0303;t auch gegangen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sie &#x017F;etzt neue Ho&#x0364;rner auff/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Zynthie/ und hat Verlangen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;chon auff einen &#x017F;cho&#x0364;nern Lauff.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Kom&#x0303;t zu uns; kom&#x0303;t/ kom&#x0303;t/ ihr Frommen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß wir wider zu uns kommen.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <bibl> <hi rendition="#et">Auß groß Naugardt nach der Narve/ den<lb/>
xiij. April. m. dc. xxxjv.</hi> </bibl><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">C c iij</hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">An</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[405/0425] Vierdtes Buch. VJ. An Herren Hartman Grahmann/ Fuͤrſtl. Holſt. Abgeſandten nach Moſkaw und Perſien/ ꝛc. Leib-Artzt. BEſter meiner beſten Freunde/ der mir noch mein Gluͤcke goͤnnt das mir doch/ als ſeinem Feinde/ ſtets in dem zu wider ſinnt/ daß es mich nach Euch/ Jhr lieben/ nur nicht toͤdtet vor betruͤben. Tantal lebt ſo ohne Leben/ voll an Durſt/ an Hunger ſatt. Siſyphus muß wieder heben/ was er abgeweltzet hat. Und das ſeufftzen/ das wir treiben/ hilfft der leichte Wind verſtaͤuben. Kom̃t doch! ſehr/ der Schnee verſchwindet/ und/ das Erd/ und Waſſerband/ weil es kein Erhaͤltnuͤß findet/ das verlaͤſſet See und Land. Und das Rad der guͤldnen Sonnen hat ſchon hoͤhre Krafft gewonnen. Kom̃t! der Lentz koͤm̃t auch gegangen. Sie ſetzt neue Hoͤrner auff/ Zynthie/ und hat Verlangen ſchon auff einen ſchoͤnern Lauff. Kom̃t zu uns; kom̃t/ kom̃t/ ihr Frommen/ daß wir wider zu uns kommen. Auß groß Naugardt nach der Narve/ den xiij. April. m. dc. xxxjv. An C c iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/425
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/425>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.