Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Daß mir dein Abseyn nicht die halb-verzehrte Seele/
Die so nach dir verlangt/ biß auff das sterben quäle.
Erzeige dich/ mein Artzt. Der wenigste Verzug
Versäumt den Krancken offt/ ist sie schon auff den flug/
Die Seele/ so ists aus. Wie ist doch dieses kleine
Wie ach! wie groß bey ihr! sie sieht nach dir die deine
Lässt keinen Blick vorbey/ schickt Sinn und Geist nach dir.
Jtzt fleugt sie selbst dir nach. Ach was verbleibt nur mir?
Jch bin nun nicht mehr ich. Kömpt sie nicht balde wieder/
Und bringt dich/ ihren Freund/ und meinen Troost/ hernieder/
Wie? wo? was werd' ich seyn? der ich schon itzt vorhin
Ein lebendiger Todt und todtes Leben bin.

Jch bin ein guter Hirte.

JA freylich/ freylich ja/ du bist der gute Hirte/
Jch bin ein böses Schaf/ das in der Wüsten irrte/
Von dir weit/ weit von mir. Jch gieng der Weide
nach/
Die mich zur Hellen stieß/ und dir das Leben brach.
Mein Leben mir dein Todt/ dein Hunger/ mein Vermügen/
Mein überfluß dein Durst. Jch were blieben liegen.
Der Miethling flohe weg; der wilde Wolff brach' ein/
und ließ mich schwaches Vieh kaum kaum noch übrig seyn.
Du/ JEsu/ suchtest mich/ du fundest mich/ mich Armen/
Und trugst mich wieder heim/ es ist bloß dein erbarmen/
Daß ich bin/ der ich bin. HERR/ weide ferner mich.
HERR/ speise mich mit dir/ ich dürst'/ ich hunger dich.
Du bist das Himmelbrodt. Wer dich isst/ der wird leben.
O Brunnen Jsrael/ du/ du kanst Wasser geben/
Das aus dem Himmel quillt/ und wieder rinnt hinein/
Wer dich isst/ wer dich trinckt/ wird stets gesättigt seyn.

Gütiger

Poetiſcher Waͤlder

Daß mir dein Abſeyn nicht die halb-verzehrte Seele/
Die ſo nach dir verlangt/ biß auff das ſterben quaͤle.
Erzeige dich/ mein Artzt. Der wenigſte Verzug
Verſaͤumt den Krancken offt/ iſt ſie ſchon auff den flug/
Die Seele/ ſo iſts aus. Wie iſt doch dieſes kleine
Wie ach! wie groß bey ihr! ſie ſieht nach dir die deine
Laͤſſt keinen Blick vorbey/ ſchickt Sinn und Geiſt nach dir.
Jtzt fleugt ſie ſelbſt dir nach. Ach was verbleibt nur mir?
Jch bin nun nicht mehr ich. Koͤmpt ſie nicht balde wieder/
Und bringt dich/ ihren Freund/ und meinen Trooſt/ hernieder/
Wie? wo? was werd’ ich ſeyn? der ich ſchon itzt vorhin
Ein lebendiger Todt und todtes Leben bin.

Jch bin ein guter Hirte.

JA freylich/ freylich ja/ du biſt der gute Hirte/
Jch bin ein boͤſes Schaf/ das in der Wuͤſten irꝛte/
Von dir weit/ weit von mir. Jch gieng der Weide
nach/
Die mich zur Hellen ſtieß/ und dir das Leben brach.
Mein Leben mir dein Todt/ dein Hunger/ mein Vermuͤgen/
Mein uͤberfluß dein Durſt. Jch were blieben liegen.
Der Miethling flohe weg; der wilde Wolff brach’ ein/
und ließ mich ſchwaches Vieh kaum kaum noch uͤbrig ſeyn.
Du/ JEſu/ ſuchteſt mich/ du fundeſt mich/ mich Armen/
Und trugſt mich wieder heim/ es iſt bloß dein erbarmen/
Daß ich bin/ der ich bin. HERR/ weide ferner mich.
HERR/ ſpeiſe mich mit dir/ ich duͤrſt’/ ich hunger dich.
Du biſt das Himmelbrodt. Wer dich iſſt/ der wird leben.
O Brunnen Jſrael/ du/ du kanſt Waſſer geben/
Das aus dem Himmel quillt/ und wieder rinnt hinein/
Wer dich iſſt/ wer dich trinckt/ wird ſtets geſaͤttigt ſeyn.

Guͤtiger

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0050" n="30"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
          <l>Daß mir dein Ab&#x017F;eyn nicht die halb-verzehrte Seele/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;o nach dir verlangt/ biß auff das &#x017F;terben qua&#x0364;le.</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Erzeige dich/ mein Artzt. Der wenig&#x017F;te Verzug</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Ver&#x017F;a&#x0364;umt den <hi rendition="#fr">K</hi>rancken offt/ i&#x017F;t &#x017F;ie &#x017F;chon auff den flug/</hi> </l><lb/>
          <l>Die Seele/ &#x017F;o i&#x017F;ts aus. Wie i&#x017F;t doch die&#x017F;es kleine</l><lb/>
          <l>Wie ach! wie groß bey ihr! &#x017F;ie &#x017F;ieht nach dir die deine</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">La&#x0364;&#x017F;&#x017F;t keinen Blick vorbey/ &#x017F;chickt Sinn und Gei&#x017F;t nach dir.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Jtzt fleugt &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t dir nach. Ach was verbleibt nur mir?</hi> </l><lb/>
          <l>Jch bin nun nicht mehr ich. <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;mpt &#x017F;ie nicht balde wieder/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd bringt dich/ ihren Freund/ und meinen <hi rendition="#fr">T</hi>roo&#x017F;t/ hernieder/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Wie? wo? was werd&#x2019; ich &#x017F;eyn? der ich &#x017F;chon itzt vorhin</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Ein lebendiger <hi rendition="#fr">T</hi>odt und todtes Leben bin.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Jch bin ein guter Hirte.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>A freylich/ freylich ja/ du bi&#x017F;t der gute Hirte/</l><lb/>
          <l>Jch bin ein bo&#x0364;&#x017F;es Schaf/ das in der Wu&#x0364;&#x017F;ten ir&#xA75B;te/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Von dir weit/ weit von mir. Jch gieng der Weide</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">nach/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Die mich zur Hellen &#x017F;tieß/ und dir das Leben brach.</hi> </l><lb/>
          <l>Mein Leben mir dein <hi rendition="#fr">T</hi>odt/ dein Hunger/ mein Vermu&#x0364;gen/</l><lb/>
          <l>Mein u&#x0364;berfluß dein Dur&#x017F;t. Jch were blieben liegen.</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Der Miethling flohe weg; der wilde Wolff brach&#x2019; ein/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">und ließ mich &#x017F;chwaches Vieh kaum kaum noch u&#x0364;brig &#x017F;eyn.</hi> </l><lb/>
          <l>Du/ JE&#x017F;u/ &#x017F;uchte&#x017F;t mich/ du funde&#x017F;t mich/ mich Armen/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd trug&#x017F;t mich wieder heim/ es i&#x017F;t bloß dein erbarmen/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Daß ich bin/ der ich bin. HERR/ weide ferner mich.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">HERR/ &#x017F;pei&#x017F;e mich mit dir/ ich du&#x0364;r&#x017F;t&#x2019;/ ich hunger dich.</hi> </l><lb/>
          <l>Du bi&#x017F;t das Himmelbrodt. Wer dich i&#x017F;&#x017F;t/ der wird leben.</l><lb/>
          <l>O Brunnen J&#x017F;rael/ du/ du kan&#x017F;t Wa&#x017F;&#x017F;er geben/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Das aus dem Himmel quillt/ und wieder rinnt hinein/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Wer dich i&#x017F;&#x017F;t/ wer dich trinckt/ wird &#x017F;tets ge&#x017F;a&#x0364;ttigt &#x017F;eyn.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Gu&#x0364;tiger</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[30/0050] Poetiſcher Waͤlder Daß mir dein Abſeyn nicht die halb-verzehrte Seele/ Die ſo nach dir verlangt/ biß auff das ſterben quaͤle. Erzeige dich/ mein Artzt. Der wenigſte Verzug Verſaͤumt den Krancken offt/ iſt ſie ſchon auff den flug/ Die Seele/ ſo iſts aus. Wie iſt doch dieſes kleine Wie ach! wie groß bey ihr! ſie ſieht nach dir die deine Laͤſſt keinen Blick vorbey/ ſchickt Sinn und Geiſt nach dir. Jtzt fleugt ſie ſelbſt dir nach. Ach was verbleibt nur mir? Jch bin nun nicht mehr ich. Koͤmpt ſie nicht balde wieder/ Und bringt dich/ ihren Freund/ und meinen Trooſt/ hernieder/ Wie? wo? was werd’ ich ſeyn? der ich ſchon itzt vorhin Ein lebendiger Todt und todtes Leben bin. Jch bin ein guter Hirte. JA freylich/ freylich ja/ du biſt der gute Hirte/ Jch bin ein boͤſes Schaf/ das in der Wuͤſten irꝛte/ Von dir weit/ weit von mir. Jch gieng der Weide nach/ Die mich zur Hellen ſtieß/ und dir das Leben brach. Mein Leben mir dein Todt/ dein Hunger/ mein Vermuͤgen/ Mein uͤberfluß dein Durſt. Jch were blieben liegen. Der Miethling flohe weg; der wilde Wolff brach’ ein/ und ließ mich ſchwaches Vieh kaum kaum noch uͤbrig ſeyn. Du/ JEſu/ ſuchteſt mich/ du fundeſt mich/ mich Armen/ Und trugſt mich wieder heim/ es iſt bloß dein erbarmen/ Daß ich bin/ der ich bin. HERR/ weide ferner mich. HERR/ ſpeiſe mich mit dir/ ich duͤrſt’/ ich hunger dich. Du biſt das Himmelbrodt. Wer dich iſſt/ der wird leben. O Brunnen Jſrael/ du/ du kanſt Waſſer geben/ Das aus dem Himmel quillt/ und wieder rinnt hinein/ Wer dich iſſt/ wer dich trinckt/ wird ſtets geſaͤttigt ſeyn. Guͤtiger

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/50
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/50>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.