Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Der Oden die bey trauren können schertzen/und erfreuet seyn in Pein. Wer will Haßfrey seyn im lieben der muß sich im Bergen üben. Also wenig sie sich hassen/ und nicht selber sie seyn mag/ also wenig wird sie lassen/ den/ der sie zu seyn stets pflag. Eins/ das sie dem andern giebet/ liebt es/ wie sichs selten liebet. Dennoch hat sie mich im Sinne/ hat sie mich im Auge nicht. Nicht ists aussen/ sondern drinne/ was mir ihre Gunst verspricht. Müssen schon die Lippen schweigen; Sie denckt doch: der bleibt mein eigen. Recht so/ Schwester. Laß nicht mercken/ was dich heimlich labt und kränckt. Man verräth sich mit den Wercken/ der bleibt sicher/ der viel denckt. Laß sie sagen/ was sie wollen/ wir nur wissen/ was wir sollen. Sey dir ähnlich/ und verbleibe/ die du vor warst/ und noch bist. Und denck nicht/ weil ich nichts schreibe/ daß mein dencken dich vergißt. So gedenck' ich stetigs deiner/ daß ich auch vergesse meiner. Madri-
Der Oden die bey trauren koͤnnen ſchertzen/und erfreuet ſeyn in Pein. Wer will Haßfrey ſeyn im lieben der muß ſich im Bergen uͤben. Alſo wenig ſie ſich haſſen/ und nicht ſelber ſie ſeyn mag/ alſo wenig wird ſie laſſen/ den/ der ſie zu ſeyn ſtets pflag. Eins/ das ſie dem andern giebet/ liebt es/ wie ſichs ſelten liebet. Dennoch hat ſie mich im Sinne/ hat ſie mich im Auge nicht. Nicht iſts auſſen/ ſondern drinne/ was mir ihre Gunſt verſpricht. Muͤſſen ſchon die Lippen ſchweigen; Sie denckt doch: der bleibt mein eigen. Recht ſo/ Schweſter. Laß nicht mercken/ was dich heimlich labt und kraͤnckt. Man verꝛaͤth ſich mit den Wercken/ der bleibt ſicher/ der viel denckt. Laß ſie ſagen/ was ſie wollen/ wir nur wiſſen/ was wir ſollen. Sey dir aͤhnlich/ und verbleibe/ die du vor warſt/ und noch biſt. Und denck nicht/ weil ich nichts ſchreibe/ daß mein dencken dich vergißt. So gedenck’ ich ſtetigs deiner/ daß ich auch vergeſſe meiner. Madri-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="2"> <pb facs="#f0526" n="506"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/> <l> <hi rendition="#fr">die bey trauren koͤnnen ſchertzen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und erfreuet ſeyn in Pein.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Wer will Haßfrey ſeyn im lieben</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">der muß ſich im Bergen uͤben.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l> <hi rendition="#fr">Alſo wenig ſie ſich haſſen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und nicht ſelber ſie ſeyn mag/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">alſo wenig wird ſie laſſen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">den/ der ſie zu ſeyn ſtets pflag.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Eins/ das ſie dem andern giebet/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">liebt es/ wie ſichs ſelten liebet.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l> <hi rendition="#fr">Dennoch hat ſie mich im Sinne/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">hat ſie mich im Auge nicht.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Nicht iſts auſſen/ ſondern drinne/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">was mir ihre Gunſt verſpricht.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Muͤſſen ſchon die Lippen ſchweigen;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Sie denckt doch: der bleibt mein eigen.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l> <hi rendition="#fr">Recht ſo/ Schweſter. Laß nicht mercken/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">was dich heimlich labt und kraͤnckt.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Man verꝛaͤth ſich mit den Wercken/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">der bleibt ſicher/ der viel denckt.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Laß ſie ſagen/ was ſie wollen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">wir nur wiſſen/ was wir ſollen.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="6"> <l> <hi rendition="#fr">Sey dir aͤhnlich/ und verbleibe/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">die du vor warſt/ und noch biſt.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Und denck nicht/ weil ich nichts ſchreibe/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">daß mein dencken dich vergißt.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">So gedenck’ ich ſtetigs deiner/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">daß ich auch vergeſſe meiner.</hi> </l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Madri-</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [506/0526]
Der Oden
die bey trauren koͤnnen ſchertzen/
und erfreuet ſeyn in Pein.
Wer will Haßfrey ſeyn im lieben
der muß ſich im Bergen uͤben.
Alſo wenig ſie ſich haſſen/
und nicht ſelber ſie ſeyn mag/
alſo wenig wird ſie laſſen/
den/ der ſie zu ſeyn ſtets pflag.
Eins/ das ſie dem andern giebet/
liebt es/ wie ſichs ſelten liebet.
Dennoch hat ſie mich im Sinne/
hat ſie mich im Auge nicht.
Nicht iſts auſſen/ ſondern drinne/
was mir ihre Gunſt verſpricht.
Muͤſſen ſchon die Lippen ſchweigen;
Sie denckt doch: der bleibt mein eigen.
Recht ſo/ Schweſter. Laß nicht mercken/
was dich heimlich labt und kraͤnckt.
Man verꝛaͤth ſich mit den Wercken/
der bleibt ſicher/ der viel denckt.
Laß ſie ſagen/ was ſie wollen/
wir nur wiſſen/ was wir ſollen.
Sey dir aͤhnlich/ und verbleibe/
die du vor warſt/ und noch biſt.
Und denck nicht/ weil ich nichts ſchreibe/
daß mein dencken dich vergißt.
So gedenck’ ich ſtetigs deiner/
daß ich auch vergeſſe meiner.
Madri-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/526 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 506. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/526>, abgerufen am 27.07.2024. |