Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

Ein höhres noch hab' ich verbührt mit meinen schulden.
Mach meiner Seelen angst. Stoß meinen Geist/ und sprich:
Hin wo man ewig weint/ und siehet keinen Stich.
Diß alles bin ich werth/ und mehr noch zu erdulden.
Zu mitten dieses Zorns so denck auch deiner Gnaden/
daß/ wenn du dich bringst ümm/ du dir nicht selbst thust schaden/
schau meinen Zahler an/ denn salb du deinen Sohn.
Thu Recht/ Gerechtigkeit! was wilst du an mein Leben.
Er hat für mich an dich/ mehr/ als ich soll/ gegeben/
daß auch für meine Schuld der Himmel sey mein Lohn.

XVJ.
Also hat Gott die Welt
geliebet/ etc.

JSts müglich/ daß der Haß auch kan geliebet seyn;
Ja/ Liebe/ sonst war nichts/ an dem du küntest weisen/
wie starck dein Feuer sey/ als an dem kalten Eysen
der außgestählten Welt. Du/ högster Sonnen-schein/
Wirffst deiner Strahlen Glut in unter Eyß herein.
Machst Tag aus unsrer Nacht. Und was noch mehr zu
preisen/
Du wirst deß Armuths Schatz/ deß Hungers süße Speisen.
Liebst Himmel für die Welt. O Pein der Hellen-Pein!
O Todes-gifft und Todt! O wahrer Freund der Feinde!
O Meister/ der du auch dein Werck dir machst zum Freunde/
wirst deiner Diener Knecht; wirst deiner Tochter Kind.
Was thu ich/ daß ich doch den Abgrund will ergründen.
Jch weiß so wenig mich in dieses Thun zu finden/
So viel du höher bist/ als alle Menschen sind.

Hepha-

Erſtes Buch.

Ein hoͤhres noch hab’ ich verbuͤhrt mit meinen ſchulden.
Mach meiner Seelen angſt. Stoß meinen Geiſt/ und ſprich:
Hin wo man ewig weint/ und ſiehet keinen Stich.
Diß alles bin ich werth/ und mehr noch zu erdulden.
Zu mitten dieſes Zorns ſo denck auch deiner Gnaden/
daß/ weñ du dich bringſt uͤm̃/ du dir nicht ſelbſt thuſt ſchaden/
ſchau meinen Zahler an/ denn ſalb du deinen Sohn.
Thu Recht/ Gerechtigkeit! was wilſt du an mein Leben.
Er hat fuͤr mich an dich/ mehr/ als ich ſoll/ gegeben/
daß auch fuͤr meine Schuld der Himmel ſey mein Lohn.

XVJ.
Alſo hat Gott die Welt
geliebet/ ꝛc.

JSts muͤglich/ daß der Haß auch kan geliebet ſeyn;
Ja/ Liebe/ ſonſt war nichts/ an dem du kuͤnteſt weiſen/
wie ſtarck dein Feuer ſey/ als an dem kalten Eyſen
der außgeſtaͤhlten Welt. Du/ hoͤgſter Sonnen-ſchein/
Wirffſt deiner Strahlen Glut in unter Eyß herein.
Machſt Tag aus unſrer Nacht. Und was noch mehr zu
preiſen/
Du wirſt deß Armuths Schatz/ deß Hungers ſuͤße Speiſen.
Liebſt Himmel fuͤr die Welt. O Pein der Hellen-Pein!
O Todes-gifft und Todt! O wahrer Freund der Feinde!
O Meiſter/ der du auch dein Werck dir machſt zum Freunde/
wirſt deiner Diener Knecht; wirſt deiner Tochter Kind.
Was thu ich/ daß ich doch den Abgrund will ergruͤnden.
Jch weiß ſo wenig mich in dieſes Thun zu finden/
So viel du hoͤher biſt/ als alle Menſchen ſind.

Hepha-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0575" n="555"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Ein ho&#x0364;hres noch hab&#x2019; ich verbu&#x0364;hrt mit meinen &#x017F;chulden.</l><lb/>
          <l>Mach meiner Seelen ang&#x017F;t. Stoß meinen Gei&#x017F;t/ und &#x017F;prich:</l><lb/>
          <l>Hin wo man ewig weint/ und &#x017F;iehet keinen Stich.</l><lb/>
          <l>Diß alles bin ich werth/ und mehr noch zu erdulden.</l><lb/>
          <l>Zu mitten die&#x017F;es Zorns &#x017F;o denck auch deiner Gnaden/</l><lb/>
          <l>daß/ wen&#x0303; du dich bring&#x017F;t u&#x0364;m&#x0303;/ du dir nicht &#x017F;elb&#x017F;t thu&#x017F;t &#x017F;chaden/</l><lb/>
          <l>&#x017F;chau meinen Zahler an/ denn &#x017F;alb du deinen Sohn.</l><lb/>
          <l>Thu Recht/ Gerechtigkeit! was wil&#x017F;t du an mein Leben.</l><lb/>
          <l>Er hat fu&#x0364;r mich an dich/ mehr/ als ich &#x017F;oll/ gegeben/</l><lb/>
          <l>daß auch fu&#x0364;r meine Schuld der Himmel &#x017F;ey mein Lohn.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">XVJ.<lb/>
Al&#x017F;o hat <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Gott</hi></hi> die Welt<lb/>
geliebet/ &#xA75B;c.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Sts mu&#x0364;glich/ daß der Haß auch kan geliebet &#x017F;eyn;</l><lb/>
          <l>Ja/ Liebe/ &#x017F;on&#x017F;t war nichts/ an dem du ku&#x0364;nte&#x017F;t wei&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>wie &#x017F;tarck dein Feuer &#x017F;ey/ als an dem kalten Ey&#x017F;en</l><lb/>
          <l>der außge&#x017F;ta&#x0364;hlten Welt. Du/ ho&#x0364;g&#x017F;ter Sonnen-&#x017F;chein/</l><lb/>
          <l>Wirff&#x017F;t deiner Strahlen Glut in unter Eyß herein.</l><lb/>
          <l>Mach&#x017F;t Tag aus un&#x017F;rer Nacht. <hi rendition="#aq">U</hi>nd was noch mehr zu</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">prei&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
          <l>Du wir&#x017F;t deß Armuths Schatz/ deß Hungers &#x017F;u&#x0364;ße Spei&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Lieb&#x017F;t Himmel fu&#x0364;r die Welt. O Pein der Hellen-Pein!</l><lb/>
          <l>O Todes-gifft und Todt! O wahrer Freund der Feinde!</l><lb/>
          <l>O Mei&#x017F;ter/ der du auch dein Werck dir mach&#x017F;t zum Freunde/</l><lb/>
          <l>wir&#x017F;t deiner Diener Knecht; wir&#x017F;t deiner Tochter Kind.</l><lb/>
          <l>Was thu ich/ daß ich doch den Abgrund will ergru&#x0364;nden.</l><lb/>
          <l>Jch weiß &#x017F;o wenig mich in die&#x017F;es Thun zu finden/</l><lb/>
          <l>So viel du ho&#x0364;her bi&#x017F;t/ als alle Men&#x017F;chen &#x017F;ind.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Hepha-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[555/0575] Erſtes Buch. Ein hoͤhres noch hab’ ich verbuͤhrt mit meinen ſchulden. Mach meiner Seelen angſt. Stoß meinen Geiſt/ und ſprich: Hin wo man ewig weint/ und ſiehet keinen Stich. Diß alles bin ich werth/ und mehr noch zu erdulden. Zu mitten dieſes Zorns ſo denck auch deiner Gnaden/ daß/ weñ du dich bringſt uͤm̃/ du dir nicht ſelbſt thuſt ſchaden/ ſchau meinen Zahler an/ denn ſalb du deinen Sohn. Thu Recht/ Gerechtigkeit! was wilſt du an mein Leben. Er hat fuͤr mich an dich/ mehr/ als ich ſoll/ gegeben/ daß auch fuͤr meine Schuld der Himmel ſey mein Lohn. XVJ. Alſo hat Gott die Welt geliebet/ ꝛc. JSts muͤglich/ daß der Haß auch kan geliebet ſeyn; Ja/ Liebe/ ſonſt war nichts/ an dem du kuͤnteſt weiſen/ wie ſtarck dein Feuer ſey/ als an dem kalten Eyſen der außgeſtaͤhlten Welt. Du/ hoͤgſter Sonnen-ſchein/ Wirffſt deiner Strahlen Glut in unter Eyß herein. Machſt Tag aus unſrer Nacht. Und was noch mehr zu preiſen/ Du wirſt deß Armuths Schatz/ deß Hungers ſuͤße Speiſen. Liebſt Himmel fuͤr die Welt. O Pein der Hellen-Pein! O Todes-gifft und Todt! O wahrer Freund der Feinde! O Meiſter/ der du auch dein Werck dir machſt zum Freunde/ wirſt deiner Diener Knecht; wirſt deiner Tochter Kind. Was thu ich/ daß ich doch den Abgrund will ergruͤnden. Jch weiß ſo wenig mich in dieſes Thun zu finden/ So viel du hoͤher biſt/ als alle Menſchen ſind. Hepha-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/575
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 555. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/575>, abgerufen am 02.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.