Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Anderes Buch. Anbinde-Brieff. WAS uns die Gottes-furcht/ und greiser Brauchbefiehlt/ Das nähmet von mir an. Jhr Spiegel aller Frauen/ Die nicht auff Schönheit mehr/ als auff die Tugend schauen/ Der Weiber besten Schmuck. Worauff diß binden ziehlt/ Jst nichts als Ehrligkeit. Wem Redligkeit beliebt/ Jst bösen Stücken feind. Was Euch und mir gebühret/ Das wisset Jhr und Jch. Und daß Jhr denn verspüret/ Daß ich deß auch bin froh/ was Euch der Himmel giebt/ So nähmet/ wehrte Frau/ von der Euch guten Hand/ Diß ob wohl schlechte hin. Der Gaben leichte Schaalen Wiegt auff mein schwerer Wunsch/ daß/ weil der Sonnen- strahlen Erwärmen diese Welt/ Euch treff kein übelstand. An Herrn Johann Klipstein. WAs Orfeus jener Zeit auff Fenus Klippen sunge/Und wie er durch den Witz die starcken Seiten zwunge Jn dem beseelten Thon/ daß auch der Thracen Heyn' Und ungefüßte Klüfft' ihm nachgegangen seyn; Und/ daß der Linus auch die Thebischen Gefilder/ Das ungezahmte Land/ gemachet hat viel milder/ Durch seiner Harffen-krafft; wie auch Arions Kunst Den liebenden Delfin zu einer solchen Gunst/ Die überwundern ist/ bey Leßbus hat bewogen; Und daß das wilde Wildt Amfion nachgezogen/ Jm fall er Stimm' und Spiel zu gleiche thönen ließ/ Jst mancher Klügling noch zu gläuben ungewiß. Wie D v
Anderes Buch. Anbinde-Brieff. WAS uns die Gottes-furcht/ und greiſer Brauchbefiehlt/ Das naͤhmet von mir an. Jhr Spiegel aller Frauen/ Die nicht auff Schoͤnheit mehr/ als auff die Tugend ſchauen/ Der Weiber beſten Schmuck. Worauff diß binden ziehlt/ Jſt nichts als Ehrligkeit. Wem Redligkeit beliebt/ Jſt boͤſen Stuͤcken feind. Was Euch und mir gebuͤhret/ Das wiſſet Jhr und Jch. Und daß Jhr denn verſpuͤret/ Daß ich deß auch bin froh/ was Euch der Himmel giebt/ So naͤhmet/ wehrte Frau/ von der Euch guten Hand/ Diß ob wohl ſchlechte hin. Der Gaben leichte Schaalen Wiegt auff mein ſchwerer Wunſch/ daß/ weil der Sonnen- ſtrahlen Erwaͤrmen dieſe Welt/ Euch treff kein uͤbelſtand. An Herꝛn Johann Klipſtein. WAs Orfeus jener Zeit auff Fenus Klippen ſunge/Und wie er durch den Witz die ſtarcken Seiten zwunge Jn dem beſeelten Thon/ daß auch der Thracen Heyn’ Und ungefuͤßte Kluͤfft’ ihm nachgegangen ſeyn; Und/ daß der Linus auch die Thebiſchen Gefilder/ Das ungezahmte Land/ gemachet hat viel milder/ Durch ſeiner Harffen-krafft; wie auch Arions Kunſt Den liebenden Delfin zu einer ſolchen Gunſt/ Die uͤberwundern iſt/ bey Leßbus hat bewogen; Und daß das wilde Wildt Amfion nachgezogen/ Jm fall er Stimm’ und Spiel zu gleiche thoͤnen ließ/ Jſt mancher Kluͤgling noch zu glaͤuben ungewiß. Wie D v
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0077" n="57"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Anbinde-Brieff.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">W</hi><hi rendition="#g">AS</hi> uns die Gottes-furcht/ und greiſer Brauch</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">befiehlt/</hi> </l><lb/> <l>Das naͤhmet von mir an. Jhr Spiegel aller <hi rendition="#fr">F</hi>rauen/</l><lb/> <l>Die nicht auff Schoͤnheit mehr/ als auff die <hi rendition="#fr">T</hi>ugend ſchauen/</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Der Weiber beſten Schmuck. Worauff diß binden ziehlt/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Jſt nichts als Ehrligkeit. Wem Redligkeit beliebt/</hi> </l><lb/> <l>Jſt boͤſen Stuͤcken feind. Was Euch und mir gebuͤhret/</l><lb/> <l>Das wiſſet Jhr und Jch. <hi rendition="#aq">U</hi>nd daß Jhr denn verſpuͤret/</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Daß ich deß auch bin froh/ was Euch der Himmel giebt/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">So naͤhmet/ wehrte <hi rendition="#fr">F</hi>rau/ von der Euch guten Hand/</hi> </l><lb/> <l>Diß ob wohl ſchlechte hin. Der Gaben leichte Schaalen</l><lb/> <l>Wiegt auff mein ſchwerer Wunſch/ daß/ weil der Sonnen-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">ſtrahlen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Erwaͤrmen dieſe Welt/ Euch treff kein uͤbelſtand.</hi> </l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">An Herꝛn Johann Klipſtein.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">W</hi>As Orfeus jener <hi rendition="#fr">Z</hi>eit auff <hi rendition="#fr">F</hi>enus <hi rendition="#fr">K</hi>lippen ſunge/</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd wie er durch den Witz die ſtarcken Seiten</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">zwunge</hi> </l><lb/> <l>Jn dem beſeelten <hi rendition="#fr">T</hi>hon/ daß auch der <hi rendition="#fr">T</hi>hracen Heyn’</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd ungefuͤßte <hi rendition="#fr">K</hi>luͤfft’ ihm nachgegangen ſeyn;</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd/ daß der Linus auch die <hi rendition="#fr">T</hi>hebiſchen Gefilder/</l><lb/> <l>Das ungezahmte Land/ gemachet hat viel milder/</l><lb/> <l>Durch ſeiner Harffen-krafft; wie auch Arions <hi rendition="#fr">K</hi>unſt</l><lb/> <l>Den liebenden Delfin zu einer ſolchen Gunſt/</l><lb/> <l>Die uͤberwundern iſt/ bey Leßbus hat bewogen;</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd daß das wilde Wildt Amfion nachgezogen/</l><lb/> <l>Jm fall er Stimm’ und Spiel zu gleiche thoͤnen ließ/</l><lb/> <l>Jſt mancher <hi rendition="#fr">K</hi>luͤgling noch zu glaͤuben ungewiß.</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">D v</fw> <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [57/0077]
Anderes Buch.
Anbinde-Brieff.
WAS uns die Gottes-furcht/ und greiſer Brauch
befiehlt/
Das naͤhmet von mir an. Jhr Spiegel aller Frauen/
Die nicht auff Schoͤnheit mehr/ als auff die Tugend ſchauen/
Der Weiber beſten Schmuck. Worauff diß binden ziehlt/
Jſt nichts als Ehrligkeit. Wem Redligkeit beliebt/
Jſt boͤſen Stuͤcken feind. Was Euch und mir gebuͤhret/
Das wiſſet Jhr und Jch. Und daß Jhr denn verſpuͤret/
Daß ich deß auch bin froh/ was Euch der Himmel giebt/
So naͤhmet/ wehrte Frau/ von der Euch guten Hand/
Diß ob wohl ſchlechte hin. Der Gaben leichte Schaalen
Wiegt auff mein ſchwerer Wunſch/ daß/ weil der Sonnen-
ſtrahlen
Erwaͤrmen dieſe Welt/ Euch treff kein uͤbelſtand.
An Herꝛn Johann Klipſtein.
WAs Orfeus jener Zeit auff Fenus Klippen ſunge/
Und wie er durch den Witz die ſtarcken Seiten
zwunge
Jn dem beſeelten Thon/ daß auch der Thracen Heyn’
Und ungefuͤßte Kluͤfft’ ihm nachgegangen ſeyn;
Und/ daß der Linus auch die Thebiſchen Gefilder/
Das ungezahmte Land/ gemachet hat viel milder/
Durch ſeiner Harffen-krafft; wie auch Arions Kunſt
Den liebenden Delfin zu einer ſolchen Gunſt/
Die uͤberwundern iſt/ bey Leßbus hat bewogen;
Und daß das wilde Wildt Amfion nachgezogen/
Jm fall er Stimm’ und Spiel zu gleiche thoͤnen ließ/
Jſt mancher Kluͤgling noch zu glaͤuben ungewiß.
Wie
D v
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/77 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/77>, abgerufen am 03.09.2024. |