Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Poetischer Wälder Das nicht barbarisch ist. Wolan/ ich bin vergnügetEs hat mich nicht gereut/ daß ich mich her verfüget. Jch binn wohl kommen an/ hier/ wo Kalisto steht/ Und Arkas/ der mier nun fast auff der Scheitel geht. Der Beldt der war mier guut. Die Düne floß mier linde. Die Nau die war mein Freund. Jch gieng mit gutem Winde/ Wo Wind von nöhten war. Die Volgov seh' ich nuhn/ Die mich ümm ihren Rand lässt nach begehren ruhn. Wie kann ich doch vorbey. Jch muß die Leute preisen/ Die so/ wie diese sind. Besteht es auff erweisen/ So hab' ich über recht. Wer loobet nicht den Mann/ Der sein' ist/ weil er ist? der alles wissen kann/ Und alles haben auch? Er ist darzu gebohren/ Daß er vergnügt kann seyn. Mann klaget nichts verlohren/ Wenn sich der Vater leegt/ seins gleichen/ Er/ wächst auff/ Der wohlgezogne Sohn. Erfolgt kein Erbguut drauff/ So ist er selbst sein Teihl. Kein Goldt gehört zum Leeben. Aus Golde wird kein Bluut. Er sieht ihm/ was ihm eben/ Ein trächtigs Plätzlein aus/ daß er nicht käuffen muuß/ Als wie man etwan tuht. Da setzt er seinen Fuuß/ Macht Feld und Gärten drauß. Fragt nichts nach hohen Bäuen Wenn er nur Hitz' und Frost/ und so was/ nicht darf schäuen/ So ist er wohl versorgt. Geht selbst zu Wald'/ und haut Die längsten Tannen aus/ bewohnet/ was er baut/ Selbst Meister und selbst Wirt. Bekömmt er lust zum Weibe/ Deß Nachbaars Toochter wil; ein Mensch das schön am Leibe/ Und guut vom Hertzen ist; dier/ daß er sie mehr liebt/ Dem sonst nicht blassen Mund' ein liechters Färblein giebt. Wer suuchte dieses hier? so leeben sie inn stille. Kein Argwohn kömmt inn sie. Sein Raht der ist Jhr Wille. Ehrt ihn/ ie mehr er heerscht/ und hält gewiß darfür/ Je schärfer er sie hält/ ie hulder sey er ihr. Deß gläubt kein Weib bey uns. Jnn dessen ist kein mangel/ Jsst/ wenn/ und was er wil. Speisst/ was ihm fängt die Angel/ Was
Poetiſcher Waͤlder Das nicht barbariſch iſt. Wolan/ ich bin vergnuͤgetEs hat mich nicht gereut/ daß ich mich her verfuͤget. Jch binn wohl kommen an/ hier/ wo Kaliſto ſteht/ Und Arkas/ der mier nun faſt auff der Scheitel geht. Der Beldt der war mier guut. Die Duͤne floß mier linde. Die Nau die war mein Freund. Jch gieng mit gutem Winde/ Wo Wind von noͤhten war. Die Volgov ſeh’ ich nuhn/ Die mich uͤmm ihren Rand laͤſſt nach begehren ruhn. Wie kann ich doch vorbey. Jch muß die Leute preiſen/ Die ſo/ wie dieſe ſind. Beſteht es auff erweiſen/ So hab’ ich uͤber recht. Wer loobet nicht den Mann/ Der ſein’ iſt/ weil er iſt? der alles wiſſen kann/ Und alles haben auch? Er iſt darzu gebohren/ Daß er vergnuͤgt kann ſeyn. Mann klaget nichts verlohren/ Wenn ſich der Vater leegt/ ſeins gleichen/ Er/ waͤchſt auff/ Der wohlgezogne Sohn. Erfolgt kein Erbguut drauff/ So iſt er ſelbſt ſein Teihl. Kein Goldt gehoͤrt zum Leeben. Aus Golde wird kein Bluut. Er ſieht ihm/ was ihm eben/ Ein traͤchtigs Plaͤtzlein aus/ daß er nicht kaͤuffen muuß/ Als wie man etwan tuht. Da ſetzt er ſeinen Fuuß/ Macht Feld und Gaͤrten drauß. Fragt nichts nach hohen Baͤuen Weñ er nur Hitz’ und Froſt/ und ſo was/ nicht darf ſchaͤuen/ So iſt er wohl verſorgt. Geht ſelbſt zu Wald’/ und haut Die laͤngſten Tannen aus/ bewohnet/ was er baut/ Selbſt Meiſter und ſelbſt Wirt. Bekoͤm̃t er luſt zum Weibe/ Deß Nachbaars Toochter wil; ein Menſch das ſchoͤn am Leibe/ Und guut vom Hertzen iſt; dier/ daß er ſie mehr liebt/ Dem ſonſt nicht blaſſen Mund’ ein liechters Faͤrblein giebt. Wer ſuuchte dieſes hier? ſo leeben ſie inn ſtille. Kein Argwohn koͤm̃t inn ſie. Sein Raht der iſt Jhr Wille. Ehrt ihn/ ie mehr er heerſcht/ und haͤlt gewiß darfuͤr/ Je ſchaͤrfer er ſie haͤlt/ ie hulder ſey er ihr. Deß glaͤubt kein Weib bey uns. Jnn deſſen iſt kein mangel/ Jſſt/ weñ/ und was er wil. Speiſſt/ was ihm faͤngt die Angel/ Was
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0092" n="72"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poetiſcher Waͤlder</hi> </fw><lb/> <l>Das nicht barbariſch iſt. Wolan/ ich bin vergnuͤget</l><lb/> <l>Es hat mich nicht gereut/ daß ich mich her verfuͤget.</l><lb/> <l>Jch binn wohl kommen an/ hier/ wo Kaliſto ſteht/</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd Arkas/ der mier nun faſt auff der Scheitel geht.</l><lb/> <l>Der Beldt der war mier guut. Die Duͤne floß mier linde.</l><lb/> <l>Die Nau die war mein Freund. Jch gieng mit gutem Winde/</l><lb/> <l>Wo Wind von noͤhten war. Die Volgov ſeh’ ich nuhn/</l><lb/> <l>Die mich uͤmm ihren Rand laͤſſt nach begehren ruhn.</l><lb/> <l>Wie kann ich doch vorbey. Jch muß die Leute preiſen/</l><lb/> <l>Die ſo/ wie dieſe ſind. Beſteht es auff erweiſen/</l><lb/> <l>So hab’ ich uͤber recht. Wer loobet nicht den Mann/</l><lb/> <l>Der ſein’ iſt/ weil er iſt? der alles wiſſen kann/</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd alles haben auch? Er iſt darzu gebohren/</l><lb/> <l>Daß er vergnuͤgt kann ſeyn. Mann klaget nichts verlohren/</l><lb/> <l>Wenn ſich der Vater leegt/ ſeins gleichen/ Er/ waͤchſt auff/</l><lb/> <l>Der wohlgezogne Sohn. Erfolgt kein Erbguut drauff/</l><lb/> <l>So iſt er ſelbſt ſein Teihl. Kein Goldt gehoͤrt zum Leeben.</l><lb/> <l>Aus Golde wird kein Bluut. Er ſieht ihm/ was ihm eben/</l><lb/> <l>Ein traͤchtigs Plaͤtzlein aus/ daß er nicht kaͤuffen muuß/</l><lb/> <l>Als wie man etwan tuht. Da ſetzt er ſeinen Fuuß/</l><lb/> <l>Macht Feld und Gaͤrten drauß. Fragt nichts nach hohen</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Baͤuen</hi> </l><lb/> <l>Weñ er nur Hitz’ und Froſt/ und ſo was/ nicht darf ſchaͤuen/</l><lb/> <l>So iſt er wohl verſorgt. Geht ſelbſt zu Wald’/ und haut</l><lb/> <l>Die laͤngſten Tannen aus/ bewohnet/ was er baut/</l><lb/> <l>Selbſt Meiſter und ſelbſt Wirt. Bekoͤm̃t er luſt zum Weibe/</l><lb/> <l>Deß Nachbaars Toochter wil; ein Menſch das ſchoͤn am</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Leibe/</hi> </l><lb/> <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd guut vom Hertzen iſt; dier/ daß er ſie mehr liebt/</l><lb/> <l>Dem ſonſt nicht blaſſen Mund’ ein liechters Faͤrblein giebt.</l><lb/> <l>Wer ſuuchte dieſes hier? ſo leeben ſie inn ſtille.</l><lb/> <l>Kein Argwohn koͤm̃t inn ſie. Sein Raht der iſt Jhr Wille.</l><lb/> <l>Ehrt ihn/ ie mehr er heerſcht/ und haͤlt gewiß darfuͤr/</l><lb/> <l>Je ſchaͤrfer er ſie haͤlt/ ie hulder ſey er ihr.</l><lb/> <l>Deß glaͤubt kein Weib bey uns. Jnn deſſen iſt kein mangel/</l><lb/> <l>Jſſt/ weñ/ und was er wil. Speiſſt/ was ihm faͤngt die Angel/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [72/0092]
Poetiſcher Waͤlder
Das nicht barbariſch iſt. Wolan/ ich bin vergnuͤget
Es hat mich nicht gereut/ daß ich mich her verfuͤget.
Jch binn wohl kommen an/ hier/ wo Kaliſto ſteht/
Und Arkas/ der mier nun faſt auff der Scheitel geht.
Der Beldt der war mier guut. Die Duͤne floß mier linde.
Die Nau die war mein Freund. Jch gieng mit gutem Winde/
Wo Wind von noͤhten war. Die Volgov ſeh’ ich nuhn/
Die mich uͤmm ihren Rand laͤſſt nach begehren ruhn.
Wie kann ich doch vorbey. Jch muß die Leute preiſen/
Die ſo/ wie dieſe ſind. Beſteht es auff erweiſen/
So hab’ ich uͤber recht. Wer loobet nicht den Mann/
Der ſein’ iſt/ weil er iſt? der alles wiſſen kann/
Und alles haben auch? Er iſt darzu gebohren/
Daß er vergnuͤgt kann ſeyn. Mann klaget nichts verlohren/
Wenn ſich der Vater leegt/ ſeins gleichen/ Er/ waͤchſt auff/
Der wohlgezogne Sohn. Erfolgt kein Erbguut drauff/
So iſt er ſelbſt ſein Teihl. Kein Goldt gehoͤrt zum Leeben.
Aus Golde wird kein Bluut. Er ſieht ihm/ was ihm eben/
Ein traͤchtigs Plaͤtzlein aus/ daß er nicht kaͤuffen muuß/
Als wie man etwan tuht. Da ſetzt er ſeinen Fuuß/
Macht Feld und Gaͤrten drauß. Fragt nichts nach hohen
Baͤuen
Weñ er nur Hitz’ und Froſt/ und ſo was/ nicht darf ſchaͤuen/
So iſt er wohl verſorgt. Geht ſelbſt zu Wald’/ und haut
Die laͤngſten Tannen aus/ bewohnet/ was er baut/
Selbſt Meiſter und ſelbſt Wirt. Bekoͤm̃t er luſt zum Weibe/
Deß Nachbaars Toochter wil; ein Menſch das ſchoͤn am
Leibe/
Und guut vom Hertzen iſt; dier/ daß er ſie mehr liebt/
Dem ſonſt nicht blaſſen Mund’ ein liechters Faͤrblein giebt.
Wer ſuuchte dieſes hier? ſo leeben ſie inn ſtille.
Kein Argwohn koͤm̃t inn ſie. Sein Raht der iſt Jhr Wille.
Ehrt ihn/ ie mehr er heerſcht/ und haͤlt gewiß darfuͤr/
Je ſchaͤrfer er ſie haͤlt/ ie hulder ſey er ihr.
Deß glaͤubt kein Weib bey uns. Jnn deſſen iſt kein mangel/
Jſſt/ weñ/ und was er wil. Speiſſt/ was ihm faͤngt die Angel/
Was
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/92 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/92>, abgerufen am 02.09.2024. |