Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 2: Das Oderland. Berlin, 1863.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

er, 40 Jahre früher, zuerst das Hochgefühl des Sieges kennen
gelernt hatte, und neben ihm schritt General von Scharnhorst, der,
von gleichem Haß gegen die napoleonische Herrschaft erfüllt, damals
mit ihm nach England gegangen war, um, wo immer es sei, den
Unterdrücker seines Vaterlandes zu bekämpfen. Beide waren der
Fahne Wellingtons gefolgt, nun folgten beide seinem Sarge.
Und welch Leichengefolge das! Ein schönes Gedicht George Hese-
kiel's hat diesen Zug beschrieben:

-- ein Leichengefolge schließt sich an,
So wie's gehabt noch kein Unterthan!
Von sieben Monarchen ist's deputirt,
Für die er den Stab des Feldmarschalls geführt,
Die Feldzeichen, die mit Trauerflor wehn,
Vertreten die Trauer von sieben Armeen:
Rußland, Preußen und Oesterreich
Sie klagen heut mit dem brittischen Reich,
Niederland, Spanien und Portugal
Begraben in London den Feldmarschall; --
Aus hundert Fahnen das Leichentuch,
Das England um seinen Lord Herzog schlug,
Der sich ein Grab in St. Paul ersiegt,
Wo Nelson in Lorbeer begraben liegt.

Massow, der durch Jahre hin, dem "Old Duke", so per-
sönlich nahe gestanden hatte, war in London mit besondrer Aus-
zeichnung empfangen worden, jetzt, nach der feierlichen Beisetzung,
kehrte er aus dem Gewoge Londons in die Stille Steinhöfels
zurück. Aber eine tiefre Stille harrte seiner bereits. Es war be-
schlossen, daß er dem Siegesherzog, dessen Sarge er am 15. No-
vember 1852 gefolgt war, nach wenig mehr als Jahresfrist in
die Ruhe des Grabes folgen sollte. Am 11. Jan. 1854 erkrankte
er, am 18. entschlief er als ein ernster und gläubiger Christ.

Auf dem Kirchhof zu Steinhöfel ruht er und ein Granitstein
giebt die Daten seines Lebens und Todes. Er war nie vermählt.
Steinhöfel fiel an seinen Bruder den Hausminister und nach dessen

er, 40 Jahre früher, zuerſt das Hochgefühl des Sieges kennen
gelernt hatte, und neben ihm ſchritt General von Scharnhorſt, der,
von gleichem Haß gegen die napoleoniſche Herrſchaft erfüllt, damals
mit ihm nach England gegangen war, um, wo immer es ſei, den
Unterdrücker ſeines Vaterlandes zu bekämpfen. Beide waren der
Fahne Wellingtons gefolgt, nun folgten beide ſeinem Sarge.
Und welch Leichengefolge das! Ein ſchönes Gedicht George Heſe-
kiel’s hat dieſen Zug beſchrieben:

— ein Leichengefolge ſchließt ſich an,
So wie’s gehabt noch kein Unterthan!
Von ſieben Monarchen iſt’s deputirt,
Für die er den Stab des Feldmarſchalls geführt,
Die Feldzeichen, die mit Trauerflor wehn,
Vertreten die Trauer von ſieben Armeen:
Rußland, Preußen und Oeſterreich
Sie klagen heut mit dem brittiſchen Reich,
Niederland, Spanien und Portugal
Begraben in London den Feldmarſchall; —
Aus hundert Fahnen das Leichentuch,
Das England um ſeinen Lord Herzog ſchlug,
Der ſich ein Grab in St. Paul erſiegt,
Wo Nelſon in Lorbeer begraben liegt.

Maſſow, der durch Jahre hin, dem „Old Duke“, ſo per-
ſönlich nahe geſtanden hatte, war in London mit beſondrer Aus-
zeichnung empfangen worden, jetzt, nach der feierlichen Beiſetzung,
kehrte er aus dem Gewoge Londons in die Stille Steinhöfels
zurück. Aber eine tiefre Stille harrte ſeiner bereits. Es war be-
ſchloſſen, daß er dem Siegesherzog, deſſen Sarge er am 15. No-
vember 1852 gefolgt war, nach wenig mehr als Jahresfriſt in
die Ruhe des Grabes folgen ſollte. Am 11. Jan. 1854 erkrankte
er, am 18. entſchlief er als ein ernſter und gläubiger Chriſt.

Auf dem Kirchhof zu Steinhöfel ruht er und ein Granitſtein
giebt die Daten ſeines Lebens und Todes. Er war nie vermählt.
Steinhöfel fiel an ſeinen Bruder den Hausminiſter und nach deſſen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0176" n="164"/>
er, 40 Jahre früher, zuer&#x017F;t das Hochgefühl des Sieges kennen<lb/>
gelernt hatte, und neben ihm &#x017F;chritt General von Scharnhor&#x017F;t, der,<lb/>
von gleichem Haß gegen die napoleoni&#x017F;che Herr&#x017F;chaft erfüllt, damals<lb/>
mit ihm nach England gegangen war, um, wo immer es &#x017F;ei, den<lb/>
Unterdrücker &#x017F;eines Vaterlandes zu bekämpfen. Beide waren der<lb/><hi rendition="#g">Fahne</hi> Wellingtons gefolgt, nun folgten beide &#x017F;einem <hi rendition="#g">Sarge</hi>.<lb/>
Und welch Leichengefolge das! Ein &#x017F;chönes Gedicht George He&#x017F;e-<lb/>
kiel&#x2019;s hat die&#x017F;en Zug be&#x017F;chrieben:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x2014; ein Leichengefolge &#x017F;chließt &#x017F;ich an,</l><lb/>
            <l>So wie&#x2019;s gehabt noch kein Unterthan!</l><lb/>
            <l>Von &#x017F;ieben Monarchen i&#x017F;t&#x2019;s deputirt,</l><lb/>
            <l>Für die er den Stab des Feldmar&#x017F;challs geführt,</l><lb/>
            <l>Die Feldzeichen, die mit Trauerflor wehn,</l><lb/>
            <l>Vertreten die Trauer von &#x017F;ieben Armeen:</l><lb/>
            <l>Rußland, Preußen und Oe&#x017F;terreich</l><lb/>
            <l>Sie klagen heut mit dem britti&#x017F;chen Reich,</l><lb/>
            <l>Niederland, Spanien und Portugal</l><lb/>
            <l>Begraben in London den Feldmar&#x017F;chall; &#x2014;</l><lb/>
            <l>Aus hundert Fahnen das Leichentuch,</l><lb/>
            <l>Das England um &#x017F;einen Lord Herzog &#x017F;chlug,</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich ein Grab in St. Paul er&#x017F;iegt,</l><lb/>
            <l>Wo Nel&#x017F;on in Lorbeer begraben liegt.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Ma&#x017F;&#x017F;ow, der durch Jahre hin, dem <hi rendition="#aq">&#x201E;Old Duke&#x201C;,</hi> &#x017F;o per-<lb/>
&#x017F;önlich nahe ge&#x017F;tanden hatte, war in London mit be&#x017F;ondrer Aus-<lb/>
zeichnung empfangen worden, jetzt, nach der feierlichen Bei&#x017F;etzung,<lb/>
kehrte er aus dem Gewoge Londons in die Stille Steinhöfels<lb/>
zurück. Aber eine tiefre Stille harrte &#x017F;einer bereits. Es war be-<lb/>
&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, daß er dem Siegesherzog, de&#x017F;&#x017F;en Sarge er am 15. No-<lb/>
vember 1852 gefolgt war, nach wenig mehr als Jahresfri&#x017F;t in<lb/>
die Ruhe des Grabes folgen &#x017F;ollte. Am 11. Jan. 1854 erkrankte<lb/>
er, am 18. ent&#x017F;chlief er als ein ern&#x017F;ter und gläubiger Chri&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Auf dem Kirchhof zu Steinhöfel ruht er und ein Granit&#x017F;tein<lb/>
giebt die Daten &#x017F;eines Lebens und Todes. Er war nie vermählt.<lb/>
Steinhöfel fiel an &#x017F;einen Bruder den Hausmini&#x017F;ter und nach de&#x017F;&#x017F;en<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0176] er, 40 Jahre früher, zuerſt das Hochgefühl des Sieges kennen gelernt hatte, und neben ihm ſchritt General von Scharnhorſt, der, von gleichem Haß gegen die napoleoniſche Herrſchaft erfüllt, damals mit ihm nach England gegangen war, um, wo immer es ſei, den Unterdrücker ſeines Vaterlandes zu bekämpfen. Beide waren der Fahne Wellingtons gefolgt, nun folgten beide ſeinem Sarge. Und welch Leichengefolge das! Ein ſchönes Gedicht George Heſe- kiel’s hat dieſen Zug beſchrieben: — ein Leichengefolge ſchließt ſich an, So wie’s gehabt noch kein Unterthan! Von ſieben Monarchen iſt’s deputirt, Für die er den Stab des Feldmarſchalls geführt, Die Feldzeichen, die mit Trauerflor wehn, Vertreten die Trauer von ſieben Armeen: Rußland, Preußen und Oeſterreich Sie klagen heut mit dem brittiſchen Reich, Niederland, Spanien und Portugal Begraben in London den Feldmarſchall; — Aus hundert Fahnen das Leichentuch, Das England um ſeinen Lord Herzog ſchlug, Der ſich ein Grab in St. Paul erſiegt, Wo Nelſon in Lorbeer begraben liegt. Maſſow, der durch Jahre hin, dem „Old Duke“, ſo per- ſönlich nahe geſtanden hatte, war in London mit beſondrer Aus- zeichnung empfangen worden, jetzt, nach der feierlichen Beiſetzung, kehrte er aus dem Gewoge Londons in die Stille Steinhöfels zurück. Aber eine tiefre Stille harrte ſeiner bereits. Es war be- ſchloſſen, daß er dem Siegesherzog, deſſen Sarge er am 15. No- vember 1852 gefolgt war, nach wenig mehr als Jahresfriſt in die Ruhe des Grabes folgen ſollte. Am 11. Jan. 1854 erkrankte er, am 18. entſchlief er als ein ernſter und gläubiger Chriſt. Auf dem Kirchhof zu Steinhöfel ruht er und ein Granitſtein giebt die Daten ſeines Lebens und Todes. Er war nie vermählt. Steinhöfel fiel an ſeinen Bruder den Hausminiſter und nach deſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863/176
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 2: Das Oderland. Berlin, 1863, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg02_1863/176>, abgerufen am 23.11.2024.