Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 4: Spreeland. Berlin, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite

voll und kostet ihm Zeit, aber endlich hat er's erreicht, und Nie-
mand tritt jetzt heran und wundert sich, daß er Jahre gebraucht
hat zu einer Schöpfung der Pietät und Liebe. So muß man auch
eine solche "Trauer-Ode" auffassen, die damals gemeißelt wurde
wie in Stein. Wir gestatten jetzt nur noch eine hingeworfene Skizze,
einen lyrischen Ausruf als Ausdruck des Gefühls. Aber Beides
kann neben einander bestehen, jedes ist eine berechtigte Art und
es ist einfach falsch zu sagen, die alten Poeten von damals, weil
sie weder in Desperation noch in Melancholie dichteten, hätten
überhaupt nichts empfunden. Man lese die Dinge ohne Vorur-
theil, und man wird an der Wirkung auf das eigene Herz wahr-
nehmen, daß ein Herz in diesen zopfigen Strophen schlägt.


voll und koſtet ihm Zeit, aber endlich hat er’s erreicht, und Nie-
mand tritt jetzt heran und wundert ſich, daß er Jahre gebraucht
hat zu einer Schöpfung der Pietät und Liebe. So muß man auch
eine ſolche „Trauer-Ode“ auffaſſen, die damals gemeißelt wurde
wie in Stein. Wir geſtatten jetzt nur noch eine hingeworfene Skizze,
einen lyriſchen Ausruf als Ausdruck des Gefühls. Aber Beides
kann neben einander beſtehen, jedes iſt eine berechtigte Art und
es iſt einfach falſch zu ſagen, die alten Poeten von damals, weil
ſie weder in Deſperation noch in Melancholie dichteten, hätten
überhaupt nichts empfunden. Man leſe die Dinge ohne Vorur-
theil, und man wird an der Wirkung auf das eigene Herz wahr-
nehmen, daß ein Herz in dieſen zopfigen Strophen ſchlägt.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0226" n="210"/>
voll und ko&#x017F;tet ihm Zeit, aber endlich hat er&#x2019;s erreicht, und Nie-<lb/>
mand tritt jetzt heran und wundert &#x017F;ich, daß er Jahre gebraucht<lb/>
hat zu einer Schöpfung der Pietät und Liebe. So muß man auch<lb/>
eine &#x017F;olche &#x201E;Trauer-Ode&#x201C; auffa&#x017F;&#x017F;en, die damals gemeißelt wurde<lb/>
wie in Stein. Wir ge&#x017F;tatten jetzt nur noch eine hingeworfene Skizze,<lb/>
einen lyri&#x017F;chen Ausruf als Ausdruck des Gefühls. Aber Beides<lb/>
kann neben einander be&#x017F;tehen, jedes i&#x017F;t eine berechtigte Art und<lb/>
es i&#x017F;t einfach fal&#x017F;ch zu &#x017F;agen, die alten Poeten von damals, weil<lb/>
&#x017F;ie weder in De&#x017F;peration noch in Melancholie dichteten, hätten<lb/>
überhaupt nichts empfunden. Man le&#x017F;e die Dinge ohne Vorur-<lb/>
theil, und man wird an der Wirkung auf das eigene Herz wahr-<lb/>
nehmen, daß ein Herz in die&#x017F;en zopfigen Strophen &#x017F;chlägt.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[210/0226] voll und koſtet ihm Zeit, aber endlich hat er’s erreicht, und Nie- mand tritt jetzt heran und wundert ſich, daß er Jahre gebraucht hat zu einer Schöpfung der Pietät und Liebe. So muß man auch eine ſolche „Trauer-Ode“ auffaſſen, die damals gemeißelt wurde wie in Stein. Wir geſtatten jetzt nur noch eine hingeworfene Skizze, einen lyriſchen Ausruf als Ausdruck des Gefühls. Aber Beides kann neben einander beſtehen, jedes iſt eine berechtigte Art und es iſt einfach falſch zu ſagen, die alten Poeten von damals, weil ſie weder in Deſperation noch in Melancholie dichteten, hätten überhaupt nichts empfunden. Man leſe die Dinge ohne Vorur- theil, und man wird an der Wirkung auf das eigene Herz wahr- nehmen, daß ein Herz in dieſen zopfigen Strophen ſchlägt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg04_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg04_1882/226
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 4: Spreeland. Berlin, 1882, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg04_1882/226>, abgerufen am 13.05.2024.