Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite

Effi Briest
meiner Führung; in einer Viertelstunde zwingen
wir's. Und dann machst Du Toilette, nur ein ganz
klein wenig, denn eigentlich bist Du so am reizendsten,
-- Toilette für unseren Freund Gieshübler; es ist
jetzt zehn vorüber, und ich müßte mich sehr in ihm
irren, wenn er nicht um elf oder doch spätestens um
die Mittagsstunde hier antreten und Dir seinen
Respekt devotest zu Füßen legen sollte. Das ist
nämlich die Sprache, d'rin er sich ergeht. Übrigens,
wie ich Dir schon sagte, ein kapitaler Mann, der
Dein Freund werden wird, wenn ich ihn und Dich
recht kenne."


Effi Brieſt
meiner Führung; in einer Viertelſtunde zwingen
wir's. Und dann machſt Du Toilette, nur ein ganz
klein wenig, denn eigentlich biſt Du ſo am reizendſten,
— Toilette für unſeren Freund Gieshübler; es iſt
jetzt zehn vorüber, und ich müßte mich ſehr in ihm
irren, wenn er nicht um elf oder doch ſpäteſtens um
die Mittagsſtunde hier antreten und Dir ſeinen
Reſpekt devoteſt zu Füßen legen ſollte. Das iſt
nämlich die Sprache, d'rin er ſich ergeht. Übrigens,
wie ich Dir ſchon ſagte, ein kapitaler Mann, der
Dein Freund werden wird, wenn ich ihn und Dich
recht kenne.“


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0103" n="94"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw>meiner Führung; in einer Viertel&#x017F;tunde zwingen<lb/>
wir's. Und dann mach&#x017F;t Du Toilette, nur ein ganz<lb/>
klein wenig, denn eigentlich bi&#x017F;t Du &#x017F;o am reizend&#x017F;ten,<lb/>
&#x2014; Toilette für un&#x017F;eren Freund Gieshübler; es i&#x017F;t<lb/>
jetzt zehn vorüber, und ich müßte mich &#x017F;ehr in ihm<lb/>
irren, wenn er nicht um elf oder doch &#x017F;päte&#x017F;tens um<lb/>
die Mittags&#x017F;tunde hier antreten und Dir &#x017F;einen<lb/>
Re&#x017F;pekt devote&#x017F;t zu Füßen legen &#x017F;ollte. Das i&#x017F;t<lb/>
nämlich die Sprache, d'rin er &#x017F;ich ergeht. Übrigens,<lb/>
wie ich Dir &#x017F;chon &#x017F;agte, ein kapitaler Mann, der<lb/>
Dein Freund werden wird, wenn ich ihn und Dich<lb/>
recht kenne.&#x201C;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0103] Effi Brieſt meiner Führung; in einer Viertelſtunde zwingen wir's. Und dann machſt Du Toilette, nur ein ganz klein wenig, denn eigentlich biſt Du ſo am reizendſten, — Toilette für unſeren Freund Gieshübler; es iſt jetzt zehn vorüber, und ich müßte mich ſehr in ihm irren, wenn er nicht um elf oder doch ſpäteſtens um die Mittagsſtunde hier antreten und Dir ſeinen Reſpekt devoteſt zu Füßen legen ſollte. Das iſt nämlich die Sprache, d'rin er ſich ergeht. Übrigens, wie ich Dir ſchon ſagte, ein kapitaler Mann, der Dein Freund werden wird, wenn ich ihn und Dich recht kenne.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/103
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/103>, abgerufen am 27.11.2024.