Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Effi Briest
oder Krocket gespielt hatte, war ihr's ganz aus dem
Sinn gekommen, überhaupt verheiratet zu sein. Das
waren dann glückliche Viertelstunden gewesen. Am
liebsten aber hatte sie wie früher auf dem durch die
Luft fliegenden Schaukelbrett gestanden, und in dem
Gefühle: ,jetzt stürz' ich', etwas eigentümlich prickeln¬
des, einen Schauer süßer Gefahr empfunden. Sprang
sie dann schließlich von der Schaukel ab, so be¬
gleitete sie die beiden Mädchen bis an die Bank vor
dem Schulhause und erzählte, wenn sie da saßen,
dem alsbald hinzukommenden alten Jahnke von ihrem
Leben in Kessin, das halb hanseatisch und halb
skandinavisch und jedenfalls sehr anders als in
Schwantikow und Hohen-Cremmen sei.

Das waren so die täglichen kleinen Zerstreuungen,
an die sich gelegentlich auch Fahrten in das sommer¬
liche Luch schlossen, meist im Jagdwagen; allem
voran aber standen für Effi doch die Plaudereien,
die sie beinahe jeden Morgen mit der Mama hatte.
Sie saßen dann oben in der luftigen, großen Stube,
Roswitha wiegte das Kind und sang in einem
thüringischen Platt allerlei Wiegenlieder, die niemand
recht verstand, vielleicht sie selber nicht; Effi und
Frau von Briest aber rückten ans offene Fenster
und sahen, während sie sprachen, auf den Park hin¬
unter, auf die Sonnenuhr oder auf die Libellen, die

Effi Brieſt
oder Krocket geſpielt hatte, war ihr's ganz aus dem
Sinn gekommen, überhaupt verheiratet zu ſein. Das
waren dann glückliche Viertelſtunden geweſen. Am
liebſten aber hatte ſie wie früher auf dem durch die
Luft fliegenden Schaukelbrett geſtanden, und in dem
Gefühle: ,jetzt ſtürz' ich', etwas eigentümlich prickeln¬
des, einen Schauer ſüßer Gefahr empfunden. Sprang
ſie dann ſchließlich von der Schaukel ab, ſo be¬
gleitete ſie die beiden Mädchen bis an die Bank vor
dem Schulhauſe und erzählte, wenn ſie da ſaßen,
dem alsbald hinzukommenden alten Jahnke von ihrem
Leben in Keſſin, das halb hanſeatiſch und halb
ſkandinaviſch und jedenfalls ſehr anders als in
Schwantikow und Hohen-Cremmen ſei.

Das waren ſo die täglichen kleinen Zerſtreuungen,
an die ſich gelegentlich auch Fahrten in das ſommer¬
liche Luch ſchloſſen, meiſt im Jagdwagen; allem
voran aber ſtanden für Effi doch die Plaudereien,
die ſie beinahe jeden Morgen mit der Mama hatte.
Sie ſaßen dann oben in der luftigen, großen Stube,
Roswitha wiegte das Kind und ſang in einem
thüringiſchen Platt allerlei Wiegenlieder, die niemand
recht verſtand, vielleicht ſie ſelber nicht; Effi und
Frau von Brieſt aber rückten ans offene Fenſter
und ſahen, während ſie ſprachen, auf den Park hin¬
unter, auf die Sonnenuhr oder auf die Libellen, die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0212" n="203"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw> oder Krocket ge&#x017F;pielt hatte, war ihr's ganz aus dem<lb/>
Sinn gekommen, überhaupt verheiratet zu &#x017F;ein. Das<lb/>
waren dann glückliche Viertel&#x017F;tunden gewe&#x017F;en. Am<lb/>
lieb&#x017F;ten aber hatte &#x017F;ie wie früher auf dem durch die<lb/>
Luft fliegenden Schaukelbrett ge&#x017F;tanden, und in dem<lb/>
Gefühle: ,jetzt &#x017F;türz' ich', etwas eigentümlich prickeln¬<lb/>
des, einen Schauer &#x017F;üßer Gefahr empfunden. Sprang<lb/>
&#x017F;ie dann &#x017F;chließlich von der Schaukel ab, &#x017F;o be¬<lb/>
gleitete &#x017F;ie die beiden Mädchen bis an die Bank vor<lb/>
dem Schulhau&#x017F;e und erzählte, wenn &#x017F;ie da &#x017F;aßen,<lb/>
dem alsbald hinzukommenden alten Jahnke von ihrem<lb/>
Leben in Ke&#x017F;&#x017F;in, das halb han&#x017F;eati&#x017F;ch und halb<lb/>
&#x017F;kandinavi&#x017F;ch und jedenfalls &#x017F;ehr anders als in<lb/>
Schwantikow und Hohen-Cremmen &#x017F;ei.</p><lb/>
        <p>Das waren &#x017F;o die täglichen kleinen Zer&#x017F;treuungen,<lb/>
an die &#x017F;ich gelegentlich auch Fahrten in das &#x017F;ommer¬<lb/>
liche Luch &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, mei&#x017F;t im Jagdwagen; allem<lb/>
voran aber &#x017F;tanden für Effi doch die Plaudereien,<lb/>
die &#x017F;ie beinahe jeden Morgen mit der Mama hatte.<lb/>
Sie &#x017F;aßen dann oben in der luftigen, großen Stube,<lb/>
Roswitha wiegte das Kind und &#x017F;ang in einem<lb/>
thüringi&#x017F;chen Platt allerlei Wiegenlieder, die niemand<lb/>
recht ver&#x017F;tand, vielleicht &#x017F;ie &#x017F;elber nicht; Effi und<lb/>
Frau von Brie&#x017F;t aber rückten ans offene Fen&#x017F;ter<lb/>
und &#x017F;ahen, während &#x017F;ie &#x017F;prachen, auf den Park hin¬<lb/>
unter, auf die Sonnenuhr oder auf die Libellen, die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0212] Effi Brieſt oder Krocket geſpielt hatte, war ihr's ganz aus dem Sinn gekommen, überhaupt verheiratet zu ſein. Das waren dann glückliche Viertelſtunden geweſen. Am liebſten aber hatte ſie wie früher auf dem durch die Luft fliegenden Schaukelbrett geſtanden, und in dem Gefühle: ,jetzt ſtürz' ich', etwas eigentümlich prickeln¬ des, einen Schauer ſüßer Gefahr empfunden. Sprang ſie dann ſchließlich von der Schaukel ab, ſo be¬ gleitete ſie die beiden Mädchen bis an die Bank vor dem Schulhauſe und erzählte, wenn ſie da ſaßen, dem alsbald hinzukommenden alten Jahnke von ihrem Leben in Keſſin, das halb hanſeatiſch und halb ſkandinaviſch und jedenfalls ſehr anders als in Schwantikow und Hohen-Cremmen ſei. Das waren ſo die täglichen kleinen Zerſtreuungen, an die ſich gelegentlich auch Fahrten in das ſommer¬ liche Luch ſchloſſen, meiſt im Jagdwagen; allem voran aber ſtanden für Effi doch die Plaudereien, die ſie beinahe jeden Morgen mit der Mama hatte. Sie ſaßen dann oben in der luftigen, großen Stube, Roswitha wiegte das Kind und ſang in einem thüringiſchen Platt allerlei Wiegenlieder, die niemand recht verſtand, vielleicht ſie ſelber nicht; Effi und Frau von Brieſt aber rückten ans offene Fenſter und ſahen, während ſie ſprachen, auf den Park hin¬ unter, auf die Sonnenuhr oder auf die Libellen, die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/212
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/212>, abgerufen am 25.11.2024.