Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Effi Briest
sein, und hat so seine Pläne für die Zukunft; Kessin
ist doch bloß eine Station. Und dann am Ende,
ich lauf' ihm ja nicht fort. Er hat mich ja. Wenn
man zu zärtlich ist ... und dazu der Unterschied der
Jahre ... da lächeln die Leute bloß."

"Ja, daß thun sie, Effi. Aber darauf muß
man's ankommen lassen. Übrigens sage nichts dar¬
über, auch nicht zu Mama. Es ist so schwer,
was man thun und lassen soll. Das ist auch ein
weites Feld."

Gespräche, wie diese, waren während Effi's Be¬
such im elterlichen Hause mehr als einmal geführt
worden, hatten aber glücklicherweise nicht lange nach¬
gewirkt, und ebenso war auch der etwas melancholische
Eindruck rasch verflogen, den das erste Wiederbetreten
ihres Kessiner Hauses auf Effi gemacht hatte. Inn¬
stetten zeigte sich voll kleiner Aufmerksamkeiten, und
als der Thee genommen und alle Stadt- und Liebes¬
geschichten in heiterster Stimmung durchgesprochen
waren, hing sich Effi zärtlich an seinen Arm, um
drüben ihre Plaudereien mit ihm fortzusetzen und noch
einige Anekdoten von der Trippelli zu hören, die
neuerdings wieder mit Gieshübler in einer lebhaften
Korrespondenz gestanden hatte, was immer gleichbe¬
deutend mit einer neuen Belastung ihres nie aus¬

Effi Brieſt
ſein, und hat ſo ſeine Pläne für die Zukunft; Keſſin
iſt doch bloß eine Station. Und dann am Ende,
ich lauf' ihm ja nicht fort. Er hat mich ja. Wenn
man zu zärtlich iſt … und dazu der Unterſchied der
Jahre … da lächeln die Leute bloß.“

„Ja, daß thun ſie, Effi. Aber darauf muß
man's ankommen laſſen. Übrigens ſage nichts dar¬
über, auch nicht zu Mama. Es iſt ſo ſchwer,
was man thun und laſſen ſoll. Das iſt auch ein
weites Feld.“

Geſpräche, wie dieſe, waren während Effi's Be¬
ſuch im elterlichen Hauſe mehr als einmal geführt
worden, hatten aber glücklicherweiſe nicht lange nach¬
gewirkt, und ebenſo war auch der etwas melancholiſche
Eindruck raſch verflogen, den das erſte Wiederbetreten
ihres Keſſiner Hauſes auf Effi gemacht hatte. Inn¬
ſtetten zeigte ſich voll kleiner Aufmerkſamkeiten, und
als der Thee genommen und alle Stadt- und Liebes¬
geſchichten in heiterſter Stimmung durchgeſprochen
waren, hing ſich Effi zärtlich an ſeinen Arm, um
drüben ihre Plaudereien mit ihm fortzuſetzen und noch
einige Anekdoten von der Trippelli zu hören, die
neuerdings wieder mit Gieshübler in einer lebhaften
Korreſpondenz geſtanden hatte, was immer gleichbe¬
deutend mit einer neuen Belaſtung ihres nie aus¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0216" n="207"/><fw place="top" type="header">Effi Brie&#x017F;t<lb/></fw> &#x017F;ein, und hat &#x017F;o &#x017F;eine Pläne für die Zukunft; Ke&#x017F;&#x017F;in<lb/>
i&#x017F;t doch bloß eine Station. Und dann am Ende,<lb/>
ich lauf' ihm ja nicht fort. Er hat mich ja. Wenn<lb/>
man zu zärtlich i&#x017F;t &#x2026; und dazu der Unter&#x017F;chied der<lb/>
Jahre &#x2026; da lächeln die Leute bloß.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, daß thun &#x017F;ie, Effi. Aber darauf muß<lb/>
man's ankommen la&#x017F;&#x017F;en. Übrigens &#x017F;age nichts dar¬<lb/>
über, auch nicht zu Mama. Es i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;chwer,<lb/>
was man thun und la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll. Das i&#x017F;t auch ein<lb/>
weites Feld.&#x201C;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Ge&#x017F;präche, wie die&#x017F;e, waren während Effi's Be¬<lb/>
&#x017F;uch im elterlichen Hau&#x017F;e mehr als einmal geführt<lb/>
worden, hatten aber glücklicherwei&#x017F;e nicht lange nach¬<lb/>
gewirkt, und eben&#x017F;o war auch der etwas melancholi&#x017F;che<lb/>
Eindruck ra&#x017F;ch verflogen, den das er&#x017F;te Wiederbetreten<lb/>
ihres Ke&#x017F;&#x017F;iner Hau&#x017F;es auf Effi gemacht hatte. Inn¬<lb/>
&#x017F;tetten zeigte &#x017F;ich voll kleiner Aufmerk&#x017F;amkeiten, und<lb/>
als der Thee genommen und alle Stadt- und Liebes¬<lb/>
ge&#x017F;chichten in heiter&#x017F;ter Stimmung durchge&#x017F;prochen<lb/>
waren, hing &#x017F;ich Effi zärtlich an &#x017F;einen Arm, um<lb/>
drüben ihre Plaudereien mit ihm fortzu&#x017F;etzen und noch<lb/>
einige Anekdoten von der Trippelli zu hören, die<lb/>
neuerdings wieder mit Gieshübler in einer lebhaften<lb/>
Korre&#x017F;pondenz ge&#x017F;tanden hatte, was immer gleichbe¬<lb/>
deutend mit einer neuen Bela&#x017F;tung ihres nie aus¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0216] Effi Brieſt ſein, und hat ſo ſeine Pläne für die Zukunft; Keſſin iſt doch bloß eine Station. Und dann am Ende, ich lauf' ihm ja nicht fort. Er hat mich ja. Wenn man zu zärtlich iſt … und dazu der Unterſchied der Jahre … da lächeln die Leute bloß.“ „Ja, daß thun ſie, Effi. Aber darauf muß man's ankommen laſſen. Übrigens ſage nichts dar¬ über, auch nicht zu Mama. Es iſt ſo ſchwer, was man thun und laſſen ſoll. Das iſt auch ein weites Feld.“ Geſpräche, wie dieſe, waren während Effi's Be¬ ſuch im elterlichen Hauſe mehr als einmal geführt worden, hatten aber glücklicherweiſe nicht lange nach¬ gewirkt, und ebenſo war auch der etwas melancholiſche Eindruck raſch verflogen, den das erſte Wiederbetreten ihres Keſſiner Hauſes auf Effi gemacht hatte. Inn¬ ſtetten zeigte ſich voll kleiner Aufmerkſamkeiten, und als der Thee genommen und alle Stadt- und Liebes¬ geſchichten in heiterſter Stimmung durchgeſprochen waren, hing ſich Effi zärtlich an ſeinen Arm, um drüben ihre Plaudereien mit ihm fortzuſetzen und noch einige Anekdoten von der Trippelli zu hören, die neuerdings wieder mit Gieshübler in einer lebhaften Korreſpondenz geſtanden hatte, was immer gleichbe¬ deutend mit einer neuen Belaſtung ihres nie aus¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/216
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Effi Briest. Berlin, 1896, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_briest_1896/216>, abgerufen am 14.05.2024.