Dämmer und der Mond, der eben wieder seinen ersten Sichelstreifen zeigte, warf einen Lichtschein über den Strom und ließ das Zittern seiner kleinen Wellen erkennen.
"Wie schön," sagte Lene hochaufathmend. "Und ich bin doch glücklich," setzte sie hinzu.
Sie mochte sich nicht trennen von dem Bilde. Zuletzt aber erhob sie sich, schob einen Stuhl vor den Spiegel und begann ihr schönes Haar zu lösen und wieder einzuflechten. Als sie noch damit be¬ schäftigt war, kam Botho.
"Lene, noch auf! Ich dachte, daß ich Dich mit einem Kusse wecken müßte."
"Dazu kommst Du zu früh, so spät Du kommst."
Und sie stand auf und ging ihm entgegen. "Mein einziger Botho. Wie lange Du bleibst..."
"Und das Fieber? Und der Anfall?"
"Ist vorüber und ich bin wieder munter, seit einer halben Stunde schon. Und eben so lange hab' ich Dich erwartet." Und sie zog ihn mit sich fort an das noch offen stehende Fenster: "Sieh nur. Ein armes Menschenherz, soll ihm keine Sehnsucht kommen bei solchem Anblick?"
Und sie schmiegte sich an ihn und blickte, während sie die Augen schloß, mit einem Ausdruck höchsten Glückes zu ihm auf.
Dämmer und der Mond, der eben wieder ſeinen erſten Sichelſtreifen zeigte, warf einen Lichtſchein über den Strom und ließ das Zittern ſeiner kleinen Wellen erkennen.
„Wie ſchön,“ ſagte Lene hochaufathmend. „Und ich bin doch glücklich,“ ſetzte ſie hinzu.
Sie mochte ſich nicht trennen von dem Bilde. Zuletzt aber erhob ſie ſich, ſchob einen Stuhl vor den Spiegel und begann ihr ſchönes Haar zu löſen und wieder einzuflechten. Als ſie noch damit be¬ ſchäftigt war, kam Botho.
„Lene, noch auf! Ich dachte, daß ich Dich mit einem Kuſſe wecken müßte.“
„Dazu kommſt Du zu früh, ſo ſpät Du kommſt.“
Und ſie ſtand auf und ging ihm entgegen. „Mein einziger Botho. Wie lange Du bleibſt...“
„Und das Fieber? Und der Anfall?“
„Iſt vorüber und ich bin wieder munter, ſeit einer halben Stunde ſchon. Und eben ſo lange hab' ich Dich erwartet.“ Und ſie zog ihn mit ſich fort an das noch offen ſtehende Fenſter: „Sieh nur. Ein armes Menſchenherz, ſoll ihm keine Sehnſucht kommen bei ſolchem Anblick?“
Und ſie ſchmiegte ſich an ihn und blickte, während ſie die Augen ſchloß, mit einem Ausdruck höchſten Glückes zu ihm auf.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0134"n="124"/>
Dämmer und der Mond, der eben wieder ſeinen<lb/>
erſten Sichelſtreifen zeigte, warf einen Lichtſchein<lb/>
über den Strom und ließ das Zittern ſeiner kleinen<lb/>
Wellen erkennen.</p><lb/><p>„Wie ſchön,“ſagte Lene hochaufathmend. „Und<lb/>
ich bin doch glücklich,“ſetzte ſie hinzu.</p><lb/><p>Sie mochte ſich nicht trennen von dem Bilde.<lb/>
Zuletzt aber erhob ſie ſich, ſchob einen Stuhl vor<lb/>
den Spiegel und begann ihr ſchönes Haar zu löſen<lb/>
und wieder einzuflechten. Als ſie noch damit be¬<lb/>ſchäftigt war, kam Botho.</p><lb/><p>„Lene, noch auf! Ich dachte, daß ich Dich mit<lb/>
einem Kuſſe wecken müßte.“</p><lb/><p>„Dazu kommſt Du zu früh, ſo ſpät Du kommſt.“</p><lb/><p>Und ſie ſtand auf und ging ihm entgegen.<lb/>„Mein einziger Botho. Wie lange Du bleibſt...“</p><lb/><p>„Und das Fieber? Und der Anfall?“</p><lb/><p>„Iſt vorüber und ich bin wieder munter, ſeit<lb/>
einer halben Stunde ſchon. Und eben ſo lange<lb/>
hab' ich Dich erwartet.“ Und ſie zog ihn mit ſich<lb/>
fort an das noch offen ſtehende Fenſter: „Sieh nur.<lb/>
Ein armes Menſchenherz, ſoll ihm keine Sehnſucht<lb/>
kommen bei ſolchem Anblick?“</p><lb/><p>Und ſie ſchmiegte ſich an ihn und blickte, während<lb/>ſie die Augen ſchloß, mit einem Ausdruck höchſten<lb/>
Glückes zu ihm auf.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></body></text></TEI>
[124/0134]
Dämmer und der Mond, der eben wieder ſeinen
erſten Sichelſtreifen zeigte, warf einen Lichtſchein
über den Strom und ließ das Zittern ſeiner kleinen
Wellen erkennen.
„Wie ſchön,“ ſagte Lene hochaufathmend. „Und
ich bin doch glücklich,“ ſetzte ſie hinzu.
Sie mochte ſich nicht trennen von dem Bilde.
Zuletzt aber erhob ſie ſich, ſchob einen Stuhl vor
den Spiegel und begann ihr ſchönes Haar zu löſen
und wieder einzuflechten. Als ſie noch damit be¬
ſchäftigt war, kam Botho.
„Lene, noch auf! Ich dachte, daß ich Dich mit
einem Kuſſe wecken müßte.“
„Dazu kommſt Du zu früh, ſo ſpät Du kommſt.“
Und ſie ſtand auf und ging ihm entgegen.
„Mein einziger Botho. Wie lange Du bleibſt...“
„Und das Fieber? Und der Anfall?“
„Iſt vorüber und ich bin wieder munter, ſeit
einer halben Stunde ſchon. Und eben ſo lange
hab' ich Dich erwartet.“ Und ſie zog ihn mit ſich
fort an das noch offen ſtehende Fenſter: „Sieh nur.
Ein armes Menſchenherz, ſoll ihm keine Sehnſucht
kommen bei ſolchem Anblick?“
Und ſie ſchmiegte ſich an ihn und blickte, während
ſie die Augen ſchloß, mit einem Ausdruck höchſten
Glückes zu ihm auf.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/134>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
