cercle intime noch einmal um sich versammeln und so waren denn Wedell und ein junger Osten und selbstverständlich auch Pitt und Serge zu ver¬ hältnißmäßig früher Stunde geladen wurden. Da¬ zu Käthe's besonderer Liebling Balafre, der, bei Mars la Tour, damals noch als "Halberstädter", die große Attacke mitgeritten und wegen eines wahren Prachthiebes schräg über Stirn und Backe seinen Beinamen erhalten hatte.
Käthe saß zwischen Wedell und Balafre und sah nicht aus, als ob sie Schlangenbads oder irgend einer Badekur der Welt besonders bedürftig sei, sie hatte Farbe, lachte, that hundert Fragen und be¬ gnügte sich, wenn der Gefragte zu sprechen anhob, mit einem Minimum von Antwort. Eigentlich führte sie das Wort und keiner nahm Anstoß daran, weil sie die Kunst des gefälligen Nichtsagens mit einer wahren Meisterschaft übte. Balafre fragte, wie sie sich ihr Leben in den Kurtagen denke? Schlangenbad sei nicht blos wegen seiner Heil¬ wunder, sondern viel viel mehr noch wegen seiner Langenweile berühmt und vier Wochen Bade-Lange¬ weile seien selbst unter den günstigsten Kurverhält¬ nissen etwas viel."
"O, lieber Balafre," sagte Käthe, "Sie dürfen mich nicht ängstigen und würden es auch nicht, wenn Sie wüßten, wie viel Botho für mich gethan
cercle intime noch einmal um ſich verſammeln und ſo waren denn Wedell und ein junger Oſten und ſelbſtverſtändlich auch Pitt und Serge zu ver¬ hältnißmäßig früher Stunde geladen wurden. Da¬ zu Käthe's beſonderer Liebling Balafré, der, bei Mars la Tour, damals noch als „Halberſtädter“, die große Attacke mitgeritten und wegen eines wahren Prachthiebes ſchräg über Stirn und Backe ſeinen Beinamen erhalten hatte.
Käthe ſaß zwiſchen Wedell und Balafré und ſah nicht aus, als ob ſie Schlangenbads oder irgend einer Badekur der Welt beſonders bedürftig ſei, ſie hatte Farbe, lachte, that hundert Fragen und be¬ gnügte ſich, wenn der Gefragte zu ſprechen anhob, mit einem Minimum von Antwort. Eigentlich führte ſie das Wort und keiner nahm Anſtoß daran, weil ſie die Kunſt des gefälligen Nichtſagens mit einer wahren Meiſterſchaft übte. Balafré fragte, wie ſie ſich ihr Leben in den Kurtagen denke? Schlangenbad ſei nicht blos wegen ſeiner Heil¬ wunder, ſondern viel viel mehr noch wegen ſeiner Langenweile berühmt und vier Wochen Bade-Lange¬ weile ſeien ſelbſt unter den günſtigſten Kurverhält¬ niſſen etwas viel.“
„O, lieber Balafré,“ ſagte Käthe, „Sie dürfen mich nicht ängſtigen und würden es auch nicht, wenn Sie wüßten, wie viel Botho für mich gethan
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0207"n="197"/><hirendition="#aq">cercle intime</hi> noch einmal um ſich verſammeln<lb/>
und ſo waren denn Wedell und ein junger Oſten<lb/>
und ſelbſtverſtändlich auch Pitt und Serge zu ver¬<lb/>
hältnißmäßig früher Stunde geladen wurden. Da¬<lb/>
zu Käthe's beſonderer Liebling Balafr<hirendition="#aq">é</hi>, der, bei<lb/>
Mars la Tour, damals noch als „Halberſtädter“,<lb/>
die große Attacke mitgeritten und wegen eines wahren<lb/>
Prachthiebes ſchräg über Stirn und Backe ſeinen<lb/>
Beinamen erhalten hatte.</p><lb/><p>Käthe ſaß zwiſchen Wedell und Balafr<hirendition="#aq">é</hi> und<lb/>ſah nicht aus, als ob ſie Schlangenbads oder irgend<lb/>
einer Badekur der Welt beſonders bedürftig ſei, ſie<lb/>
hatte Farbe, lachte, that hundert Fragen und be¬<lb/>
gnügte ſich, wenn der Gefragte zu ſprechen anhob,<lb/>
mit einem Minimum von Antwort. Eigentlich<lb/>
führte ſie das Wort und keiner nahm Anſtoß daran,<lb/>
weil ſie die Kunſt des gefälligen Nichtſagens mit<lb/>
einer wahren Meiſterſchaft übte. Balafr<hirendition="#aq">é</hi> fragte,<lb/>
wie ſie ſich ihr Leben in den Kurtagen denke?<lb/>
Schlangenbad ſei nicht blos wegen ſeiner Heil¬<lb/>
wunder, ſondern viel viel mehr noch wegen ſeiner<lb/>
Langenweile berühmt und vier Wochen Bade-Lange¬<lb/>
weile ſeien ſelbſt unter den günſtigſten Kurverhält¬<lb/>
niſſen etwas viel.“</p><lb/><p>„O, lieber Balafr<hirendition="#aq">é</hi>,“ſagte Käthe, „Sie dürfen<lb/>
mich nicht ängſtigen und würden es auch nicht,<lb/>
wenn Sie wüßten, wie viel Botho für mich gethan<lb/></p></div></body></text></TEI>
[197/0207]
cercle intime noch einmal um ſich verſammeln
und ſo waren denn Wedell und ein junger Oſten
und ſelbſtverſtändlich auch Pitt und Serge zu ver¬
hältnißmäßig früher Stunde geladen wurden. Da¬
zu Käthe's beſonderer Liebling Balafré, der, bei
Mars la Tour, damals noch als „Halberſtädter“,
die große Attacke mitgeritten und wegen eines wahren
Prachthiebes ſchräg über Stirn und Backe ſeinen
Beinamen erhalten hatte.
Käthe ſaß zwiſchen Wedell und Balafré und
ſah nicht aus, als ob ſie Schlangenbads oder irgend
einer Badekur der Welt beſonders bedürftig ſei, ſie
hatte Farbe, lachte, that hundert Fragen und be¬
gnügte ſich, wenn der Gefragte zu ſprechen anhob,
mit einem Minimum von Antwort. Eigentlich
führte ſie das Wort und keiner nahm Anſtoß daran,
weil ſie die Kunſt des gefälligen Nichtſagens mit
einer wahren Meiſterſchaft übte. Balafré fragte,
wie ſie ſich ihr Leben in den Kurtagen denke?
Schlangenbad ſei nicht blos wegen ſeiner Heil¬
wunder, ſondern viel viel mehr noch wegen ſeiner
Langenweile berühmt und vier Wochen Bade-Lange¬
weile ſeien ſelbſt unter den günſtigſten Kurverhält¬
niſſen etwas viel.“
„O, lieber Balafré,“ ſagte Käthe, „Sie dürfen
mich nicht ängſtigen und würden es auch nicht,
wenn Sie wüßten, wie viel Botho für mich gethan
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/207>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
