loren. Da nahm Greeley die drei andern beiseit und beriet mit ihnen. Eine Möglichkeit gewöhnlicher Be¬ strafung gab es nicht, und auf einen Kampf sich ein¬ zulassen, ging auch nicht. Sie hatten dazu die Kräfte nicht mehr. Und so hieß es denn zuletzt, und es war Greeley der es sagte: ,Wir müssen ihn hinterrücks er¬ schießen.' Und als sie bald nach dieser Kriegsgerichtsscene wieder aufbrachen, der heimlich Verurtheilte vorn an der Tete, trat Greeley von hintenher an ihn heran und schoß ihn nieder. Und die That war nicht umsonst gethan; ihre Rationen reichten aus, und an dem Tage, wo sie den letzten Bissen verzehrten, kamen sie bis an eine Station."
"Und was wurde weiter?"
"Ich weiß nicht mehr, ob Greeley selbst bei seiner Rückkehr nach New-York als Ankläger gegen sich auf¬ trat; aber das weiß ich, daß es zu einer großen Ver¬ handlung kam."
"Und in dieser ..."
"... In dieser wurd' er freigesprochen und im Triumph nach Hause getragen."
"Und Sie sind einverstanden damit?"
"Mehr; ich bin voll Bewunderung. Greeley, statt zu thun, was er that, hätte zu den Gefährten sagen können: ,Unser Exempel wird falsch, und wir gehen an des einen Schuld zu Grunde; töten mag ich ihn nicht, -- sterben wir also alle.' Für seine Person hätt' er so sprechen und handeln können. Aber es handelte sich nicht bloß um ihn; er hatte die Führer- und die Befehlshaberrolle, zugleich die Richter-Pflicht und hatte die Majorität von drei gegen eine Minorität von einem zu schützen. Was dieser eine gethan, an und für sich ein Nichts, war unter den Umständen, unter denen es geschah, ein fluch¬ würdiges Verbrechen. Und so nahm er denn gegen die geschehene schwere That die schwere Gegenthat auf sich. In solchem Augenblicke richtig fühlen und in der Über¬
loren. Da nahm Greeley die drei andern beiſeit und beriet mit ihnen. Eine Möglichkeit gewöhnlicher Be¬ ſtrafung gab es nicht, und auf einen Kampf ſich ein¬ zulaſſen, ging auch nicht. Sie hatten dazu die Kräfte nicht mehr. Und ſo hieß es denn zuletzt, und es war Greeley der es ſagte: ‚Wir müſſen ihn hinterrücks er¬ ſchießen.‘ Und als ſie bald nach dieſer Kriegsgerichtsſcene wieder aufbrachen, der heimlich Verurtheilte vorn an der Tete, trat Greeley von hintenher an ihn heran und ſchoß ihn nieder. Und die That war nicht umſonſt gethan; ihre Rationen reichten aus, und an dem Tage, wo ſie den letzten Biſſen verzehrten, kamen ſie bis an eine Station.“
„Und was wurde weiter?“
„Ich weiß nicht mehr, ob Greeley ſelbſt bei ſeiner Rückkehr nach New-York als Ankläger gegen ſich auf¬ trat; aber das weiß ich, daß es zu einer großen Ver¬ handlung kam.“
„Und in dieſer ...“
„... In dieſer wurd' er freigeſprochen und im Triumph nach Hauſe getragen.“
„Und Sie ſind einverſtanden damit?“
„Mehr; ich bin voll Bewunderung. Greeley, ſtatt zu thun, was er that, hätte zu den Gefährten ſagen können: ‚Unſer Exempel wird falſch, und wir gehen an des einen Schuld zu Grunde; töten mag ich ihn nicht, — ſterben wir alſo alle.‘ Für ſeine Perſon hätt' er ſo ſprechen und handeln können. Aber es handelte ſich nicht bloß um ihn; er hatte die Führer- und die Befehlshaberrolle, zugleich die Richter-Pflicht und hatte die Majorität von drei gegen eine Minorität von einem zu ſchützen. Was dieſer eine gethan, an und für ſich ein Nichts, war unter den Umſtänden, unter denen es geſchah, ein fluch¬ würdiges Verbrechen. Und ſo nahm er denn gegen die geſchehene ſchwere That die ſchwere Gegenthat auf ſich. In ſolchem Augenblicke richtig fühlen und in der Über¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0461"n="454"/>
loren. Da nahm Greeley die drei andern beiſeit und<lb/>
beriet mit ihnen. Eine Möglichkeit gewöhnlicher Be¬<lb/>ſtrafung gab es nicht, und auf einen Kampf ſich ein¬<lb/>
zulaſſen, ging auch nicht. Sie hatten dazu die Kräfte<lb/>
nicht mehr. Und ſo hieß es denn zuletzt, und es war<lb/>
Greeley der es ſagte: ‚Wir müſſen ihn hinterrücks er¬<lb/>ſchießen.‘ Und als ſie bald nach dieſer Kriegsgerichtsſcene<lb/>
wieder aufbrachen, der heimlich Verurtheilte vorn an der<lb/>
Tete, trat Greeley von hintenher an ihn heran und ſchoß ihn<lb/>
nieder. Und die That war nicht umſonſt gethan; ihre<lb/>
Rationen reichten aus, und an dem Tage, wo ſie den<lb/>
letzten Biſſen verzehrten, kamen ſie bis an eine Station.“</p><lb/><p>„Und was wurde weiter?“</p><lb/><p>„Ich weiß nicht mehr, ob Greeley ſelbſt bei ſeiner<lb/>
Rückkehr nach New-York als Ankläger gegen ſich auf¬<lb/>
trat; aber das weiß ich, daß es zu einer großen Ver¬<lb/>
handlung kam.“</p><lb/><p>„Und in dieſer ...“</p><lb/><p>„... In dieſer wurd' er freigeſprochen und im<lb/>
Triumph nach Hauſe getragen.“</p><lb/><p>„Und Sie ſind einverſtanden damit?“</p><lb/><p>„Mehr; ich bin voll Bewunderung. Greeley, ſtatt zu<lb/>
thun, was er that, hätte zu den Gefährten ſagen können:<lb/>‚Unſer Exempel wird falſch, und wir gehen an des einen<lb/>
Schuld zu Grunde; töten mag ich ihn nicht, —ſterben<lb/>
wir alſo alle.‘ Für ſeine Perſon hätt' er ſo ſprechen<lb/>
und handeln können. Aber es handelte ſich nicht bloß<lb/>
um ihn; er hatte die Führer- und die Befehlshaberrolle,<lb/>
zugleich die Richter-Pflicht und hatte die Majorität von<lb/>
drei gegen eine Minorität von einem zu ſchützen. Was<lb/>
dieſer eine gethan, an und für ſich ein Nichts, war<lb/>
unter den Umſtänden, unter denen es geſchah, ein fluch¬<lb/>
würdiges Verbrechen. Und ſo nahm er denn gegen die<lb/>
geſchehene ſchwere That die ſchwere Gegenthat auf ſich.<lb/>
In ſolchem Augenblicke richtig fühlen und in der Über¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[454/0461]
loren. Da nahm Greeley die drei andern beiſeit und
beriet mit ihnen. Eine Möglichkeit gewöhnlicher Be¬
ſtrafung gab es nicht, und auf einen Kampf ſich ein¬
zulaſſen, ging auch nicht. Sie hatten dazu die Kräfte
nicht mehr. Und ſo hieß es denn zuletzt, und es war
Greeley der es ſagte: ‚Wir müſſen ihn hinterrücks er¬
ſchießen.‘ Und als ſie bald nach dieſer Kriegsgerichtsſcene
wieder aufbrachen, der heimlich Verurtheilte vorn an der
Tete, trat Greeley von hintenher an ihn heran und ſchoß ihn
nieder. Und die That war nicht umſonſt gethan; ihre
Rationen reichten aus, und an dem Tage, wo ſie den
letzten Biſſen verzehrten, kamen ſie bis an eine Station.“
„Und was wurde weiter?“
„Ich weiß nicht mehr, ob Greeley ſelbſt bei ſeiner
Rückkehr nach New-York als Ankläger gegen ſich auf¬
trat; aber das weiß ich, daß es zu einer großen Ver¬
handlung kam.“
„Und in dieſer ...“
„... In dieſer wurd' er freigeſprochen und im
Triumph nach Hauſe getragen.“
„Und Sie ſind einverſtanden damit?“
„Mehr; ich bin voll Bewunderung. Greeley, ſtatt zu
thun, was er that, hätte zu den Gefährten ſagen können:
‚Unſer Exempel wird falſch, und wir gehen an des einen
Schuld zu Grunde; töten mag ich ihn nicht, — ſterben
wir alſo alle.‘ Für ſeine Perſon hätt' er ſo ſprechen
und handeln können. Aber es handelte ſich nicht bloß
um ihn; er hatte die Führer- und die Befehlshaberrolle,
zugleich die Richter-Pflicht und hatte die Majorität von
drei gegen eine Minorität von einem zu ſchützen. Was
dieſer eine gethan, an und für ſich ein Nichts, war
unter den Umſtänden, unter denen es geſchah, ein fluch¬
würdiges Verbrechen. Und ſo nahm er denn gegen die
geſchehene ſchwere That die ſchwere Gegenthat auf ſich.
In ſolchem Augenblicke richtig fühlen und in der Über¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Der Stechlin. Berlin, 1899, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_stechlin_1899/461>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
