Versicherung erwiderte: "sie hab es alles vorher ge¬ wußt, von dem Nachmittag an, wo sie die Fahrt nach Tempelhof und den Gang nach der Kürche gemacht hätten. Denn sie hab es wohl gesehen, daß Victoire neben dem großen für die Mama bestimmten Veilchen¬ strauß auch noch einen kleinen Strauß in der Hand gehalten hätte, den habe sie dem lieben Bräutigam, dem Herrn von Schach, in der Kürchenthüre präsen¬ tieren wollen. Aber als er dann gekommen sei, habe sie das kleine Bouquet wieder weggeworfen, und es sei dicht neben der Thür auf ein Kindergrab gefallen, was immer etwas bedeute, und auch diesmal etwas bedeutet habe. Denn so sehr sie gegen dem Aber¬ glauben sei, so glaube sie doch an Sympathie, natür¬ lich bei abnehmendem Mond. Und der ganze Nach¬ mittag stehe noch so deutlich vor ihr, als wär es gestern gewesen, und wenn manche so thäten, als wisse man nichts, so hätte man doch auch seine zwei gesunden Augen, und wisse recht gut wo die besten Kürschen hingen." In diesen Satz vertiefte sie sich immer mehr, ohne daß die Bedeutung desselben dadurch klarer geworden wäre.
Nach Tante Margueritens Toast löste sich die Tafelreihe; jeder verließ seinen Platz, um abwechselnd hier oder dort eine Gastrolle geben zu können, und als bald danach auch die großen Jostyschen Devisen¬ bonbons umhergereicht und allerlei Sprüche wie bei¬
Verſicherung erwiderte: „ſie hab es alles vorher ge¬ wußt, von dem Nachmittag an, wo ſie die Fahrt nach Tempelhof und den Gang nach der Kürche gemacht hätten. Denn ſie hab es wohl geſehen, daß Victoire neben dem großen für die Mama beſtimmten Veilchen¬ ſtrauß auch noch einen kleinen Strauß in der Hand gehalten hätte, den habe ſie dem lieben Bräutigam, dem Herrn von Schach, in der Kürchenthüre präſen¬ tieren wollen. Aber als er dann gekommen ſei, habe ſie das kleine Bouquet wieder weggeworfen, und es ſei dicht neben der Thür auf ein Kindergrab gefallen, was immer etwas bedeute, und auch diesmal etwas bedeutet habe. Denn ſo ſehr ſie gegen dem Aber¬ glauben ſei, ſo glaube ſie doch an Sympathie, natür¬ lich bei abnehmendem Mond. Und der ganze Nach¬ mittag ſtehe noch ſo deutlich vor ihr, als wär es geſtern geweſen, und wenn manche ſo thäten, als wiſſe man nichts, ſo hätte man doch auch ſeine zwei geſunden Augen, und wiſſe recht gut wo die beſten Kürſchen hingen.“ In dieſen Satz vertiefte ſie ſich immer mehr, ohne daß die Bedeutung desſelben dadurch klarer geworden wäre.
Nach Tante Margueritens Toaſt löſte ſich die Tafelreihe; jeder verließ ſeinen Platz, um abwechſelnd hier oder dort eine Gaſtrolle geben zu können, und als bald danach auch die großen Joſtyſchen Deviſen¬ bonbons umhergereicht und allerlei Sprüche wie bei¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0225"n="213"/>
Verſicherung erwiderte: „ſie hab es alles vorher ge¬<lb/>
wußt, von dem Nachmittag an, wo ſie die Fahrt nach<lb/>
Tempelhof und den Gang nach der Kürche gemacht<lb/>
hätten. Denn ſie hab es wohl geſehen, daß Victoire<lb/>
neben dem großen für die Mama beſtimmten Veilchen¬<lb/>ſtrauß auch noch einen kleinen Strauß in der Hand<lb/>
gehalten hätte, den habe ſie dem lieben Bräutigam,<lb/>
dem Herrn von Schach, in der Kürchenthüre präſen¬<lb/>
tieren wollen. Aber als er dann gekommen ſei, habe<lb/>ſie das kleine Bouquet wieder weggeworfen, und es<lb/>ſei dicht neben der Thür auf ein Kindergrab gefallen,<lb/>
was immer etwas bedeute, und auch <hirendition="#g">dies</hi>mal etwas<lb/>
bedeutet habe. Denn ſo ſehr ſie gegen dem Aber¬<lb/>
glauben ſei, ſo glaube ſie doch an Sympathie, natür¬<lb/>
lich bei abnehmendem Mond. Und der ganze Nach¬<lb/>
mittag ſtehe noch ſo deutlich vor ihr, als wär es<lb/>
geſtern geweſen, und wenn manche ſo thäten, als<lb/>
wiſſe man nichts, ſo hätte man doch auch ſeine zwei<lb/>
geſunden Augen, und wiſſe recht gut wo die beſten<lb/>
Kürſchen hingen.“ In dieſen Satz vertiefte ſie ſich immer<lb/>
mehr, ohne daß die Bedeutung desſelben dadurch klarer<lb/>
geworden wäre.</p><lb/><p>Nach Tante Margueritens Toaſt löſte ſich die<lb/>
Tafelreihe; jeder verließ ſeinen Platz, um abwechſelnd<lb/>
hier oder dort eine Gaſtrolle geben zu können, und<lb/>
als bald danach auch die großen Joſtyſchen Deviſen¬<lb/>
bonbons umhergereicht und allerlei Sprüche wie bei¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[213/0225]
Verſicherung erwiderte: „ſie hab es alles vorher ge¬
wußt, von dem Nachmittag an, wo ſie die Fahrt nach
Tempelhof und den Gang nach der Kürche gemacht
hätten. Denn ſie hab es wohl geſehen, daß Victoire
neben dem großen für die Mama beſtimmten Veilchen¬
ſtrauß auch noch einen kleinen Strauß in der Hand
gehalten hätte, den habe ſie dem lieben Bräutigam,
dem Herrn von Schach, in der Kürchenthüre präſen¬
tieren wollen. Aber als er dann gekommen ſei, habe
ſie das kleine Bouquet wieder weggeworfen, und es
ſei dicht neben der Thür auf ein Kindergrab gefallen,
was immer etwas bedeute, und auch diesmal etwas
bedeutet habe. Denn ſo ſehr ſie gegen dem Aber¬
glauben ſei, ſo glaube ſie doch an Sympathie, natür¬
lich bei abnehmendem Mond. Und der ganze Nach¬
mittag ſtehe noch ſo deutlich vor ihr, als wär es
geſtern geweſen, und wenn manche ſo thäten, als
wiſſe man nichts, ſo hätte man doch auch ſeine zwei
geſunden Augen, und wiſſe recht gut wo die beſten
Kürſchen hingen.“ In dieſen Satz vertiefte ſie ſich immer
mehr, ohne daß die Bedeutung desſelben dadurch klarer
geworden wäre.
Nach Tante Margueritens Toaſt löſte ſich die
Tafelreihe; jeder verließ ſeinen Platz, um abwechſelnd
hier oder dort eine Gaſtrolle geben zu können, und
als bald danach auch die großen Joſtyſchen Deviſen¬
bonbons umhergereicht und allerlei Sprüche wie bei¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Fontane, Theodor: Schach von Wuthenow. Leipzig, 1883, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_wuthenow_1883/225>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.