Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

Sie brauchen es auch im Einzelnen nicht
zu wissen, doch beachten möchten sie es viel-
leicht, wie sehr ein einziger, seelenvoller
Blick der Theilnahme, das stille Begleiten
und Ergänzen entstehender Gedanken, auf
die Richtung im allgemeinen einwirkt! Wie
die Ueberzeugung anerkannt, verstanden zu
werden, den Jdeen Flügel, dem Streben
Adlerschwung giebt, was es heißt, den
Adel der Seele geltend zu machen, einen
Ehrendank beim Siege über das Gemeine
erwarten zu können.

Es giebt weibliche Augen, die nur auf-
sehen dürfen, um mitten in den schwülen
Dunst eines stockenden Gesellschafts-Ver-
kehrs alle Saiten der verschlossenen Brust
zugleich anzuschlagen, und Töne heraufzu-
rufen, die zur begleitenden Musik des Le-
bens werden!

Dies sanfte Hinübergleiten einer Seele
in die Andre, das ist das Geheimniß der
Simpathie. Man begreift es nie, aber es
ergreift uns, und wo man es walten läßt,
da schafft es aus sich heraus, und erfüllt

Sie brauchen es auch im Einzelnen nicht
zu wiſſen, doch beachten moͤchten ſie es viel-
leicht, wie ſehr ein einziger, ſeelenvoller
Blick der Theilnahme, das ſtille Begleiten
und Ergaͤnzen entſtehender Gedanken, auf
die Richtung im allgemeinen einwirkt! Wie
die Ueberzeugung anerkannt, verſtanden zu
werden, den Jdeen Fluͤgel, dem Streben
Adlerſchwung giebt, was es heißt, den
Adel der Seele geltend zu machen, einen
Ehrendank beim Siege uͤber das Gemeine
erwarten zu koͤnnen.

Es giebt weibliche Augen, die nur auf-
ſehen duͤrfen, um mitten in den ſchwuͤlen
Dunſt eines ſtockenden Geſellſchafts-Ver-
kehrs alle Saiten der verſchloſſenen Bruſt
zugleich anzuſchlagen, und Toͤne heraufzu-
rufen, die zur begleitenden Muſik des Le-
bens werden!

Dies ſanfte Hinuͤbergleiten einer Seele
in die Andre, das iſt das Geheimniß der
Simpathie. Man begreift es nie, aber es
ergreift uns, und wo man es walten laͤßt,
da ſchafft es aus ſich heraus, und erfuͤllt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0218" n="214"/>
Sie brauchen es auch im Einzelnen nicht<lb/>
zu wi&#x017F;&#x017F;en, doch beachten mo&#x0364;chten &#x017F;ie es viel-<lb/>
leicht, wie &#x017F;ehr ein einziger, &#x017F;eelenvoller<lb/>
Blick der Theilnahme, das &#x017F;tille Begleiten<lb/>
und Erga&#x0364;nzen ent&#x017F;tehender Gedanken, auf<lb/>
die Richtung im allgemeinen einwirkt! Wie<lb/>
die Ueberzeugung anerkannt, ver&#x017F;tanden zu<lb/>
werden, den Jdeen Flu&#x0364;gel, dem Streben<lb/>
Adler&#x017F;chwung giebt, was es heißt, den<lb/>
Adel der Seele geltend zu machen, einen<lb/>
Ehrendank beim Siege u&#x0364;ber das Gemeine<lb/>
erwarten zu ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Es giebt weibliche Augen, die nur auf-<lb/>
&#x017F;ehen du&#x0364;rfen, um mitten in den &#x017F;chwu&#x0364;len<lb/>
Dun&#x017F;t eines &#x017F;tockenden Ge&#x017F;ell&#x017F;chafts-Ver-<lb/>
kehrs alle Saiten der ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Bru&#x017F;t<lb/>
zugleich anzu&#x017F;chlagen, und To&#x0364;ne heraufzu-<lb/>
rufen, die zur begleitenden Mu&#x017F;ik des Le-<lb/>
bens werden!</p><lb/>
          <p>Dies &#x017F;anfte Hinu&#x0364;bergleiten einer Seele<lb/>
in die Andre, das i&#x017F;t das Geheimniß der<lb/>
Simpathie. Man begreift es nie, aber es<lb/>
ergreift uns, und wo man es walten la&#x0364;ßt,<lb/>
da &#x017F;chafft es aus &#x017F;ich heraus, und erfu&#x0364;llt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[214/0218] Sie brauchen es auch im Einzelnen nicht zu wiſſen, doch beachten moͤchten ſie es viel- leicht, wie ſehr ein einziger, ſeelenvoller Blick der Theilnahme, das ſtille Begleiten und Ergaͤnzen entſtehender Gedanken, auf die Richtung im allgemeinen einwirkt! Wie die Ueberzeugung anerkannt, verſtanden zu werden, den Jdeen Fluͤgel, dem Streben Adlerſchwung giebt, was es heißt, den Adel der Seele geltend zu machen, einen Ehrendank beim Siege uͤber das Gemeine erwarten zu koͤnnen. Es giebt weibliche Augen, die nur auf- ſehen duͤrfen, um mitten in den ſchwuͤlen Dunſt eines ſtockenden Geſellſchafts-Ver- kehrs alle Saiten der verſchloſſenen Bruſt zugleich anzuſchlagen, und Toͤne heraufzu- rufen, die zur begleitenden Muſik des Le- bens werden! Dies ſanfte Hinuͤbergleiten einer Seele in die Andre, das iſt das Geheimniß der Simpathie. Man begreift es nie, aber es ergreift uns, und wo man es walten laͤßt, da ſchafft es aus ſich heraus, und erfuͤllt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/218
Zitationshilfe: Fouqué, Caroline de La Motte-: Die Frauen in der großen Welt. Berlin, 1826, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fouque_frauen_1826/218>, abgerufen am 28.11.2024.