Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
Von dem Saturn/ oder Bleystern.

Was die lange Verweilung solcher Figur betrifft; muß man dage-
gen bedencken/ daß/ wie der Author selbst erinnert/ dieser Planet seinen
Umgang sehr langsam absolvire: weßwegen/ in benannter Zeit/ allhie
keine sonders-grosse Verändrung/ an ihm/ vielleicht/ verspühret werden
kan. Vielleicht mögen auch wol der Saturn selbst/ oder seine Gefährten/
monatlich/ oder sonst zu gewissen Fristen/ zu- und abnehmen/ wie der
Mond; und diese/ in ihrer gehörneten Figur/ deßwegen dem Authori also
erschienen seyn. Denn er setzt ja selber/ zu allerletzt/ hinzu/ was solche kleine
Aermlein deß Saturnsfür Körper eigentlich seyen/ ob sie immerdar in
solcher Gestalt/ wie ein zu- und abnehmender Mond/ und in gleicher Wei-
te vom Saturn/ wie auch in gleicher Breite/ beharren; oder/ ob es/ zum
Theil/ runde Körper/ die/ zu gewissen Zeiten vergrössert/ oder verkleinert
werden/ ihren Lauff verändern/ und bisweilen dem Saturn näher rücken/
bisweilen auch wol gar sich verschlupffen und verbergen; davon könne er/
noch zur Zeit/ nichts Gewisses sagen: weil dieser langsamst-herumkom-
mende Planet sehr fleissige Observirungen von vielen Jahren/ und zwar/
mit solchem langen wolbelinsetem Rohr/ wie gedacht/ erfordert.

Diesem Beschluß hat je der Author seine rechte Meinung abermal
deutlich genug eingeschlossen: denn es erhellet daraus/ er habe die rechte
Gestalt deß Saturns nicht auf alle Zeiten/ sondern nur auf selbige drey-
monatliche Observationes/ gezogen/ und mit solchen Worten anders
nicht geredt/ als man dörffe ihms kecklich glauben/ damals habe der Sa-
turn/ samt seinen Gesellen/ also/ und nicht anders sich gepraesentirt.

Adlerhaupt. Hätte er die Saturnische Gestalt veränderlich ge-
achtet; würde er dergleichen Observirung keinem versprochen haben: an-
gemerckt/ er je nicht wissen können zu welcher Zeit dieser/ oder jener solche
Observation/ mit dem langen Rohr/ würde anstellen/ und ob man als-
denn den Planeten auch in selbiger Postur noch antreffen würde. Denn
wenn der Saturn/ mit der Stelle/ auch die Gestalt verwechselt/ und je-
mand besichtigte ihn allererst 7. oder 9. Jahre/ nach deß Herrn Hevelii
Observation/ mit einem solchen langen Rohr; was könnte er denn/ auf
die Observation Herrn Hevelii/ als derer Frist längst vorbey/ sich verlas-
sen/ oder noch eben die bedeutete oval Gestalt hoffen; nachdemmal Sa-
turn zweiffelsohn alsdenn schon einen ziemlichen Ruck gethan/ und seine
Figur/ samt dem Stande/ mercklich geändert? Sihet demnach mein
Herr wol/ daß der Author/ wenn er von der Ab- und Zunahme/ und an-
dren Eigenschafften nichts Gewisses will urtheilen/ solches nur allein von
den 2. Saturnischen Gefährten/ und nicht von dem Saturn selbsten/ re-
de; die beschriebene Gestalt aber deß Saturns selbsten/ für beständig halte.

Gold-
N n n n n n ij
Von dem Saturn/ oder Bleyſtern.

Was die lange Verweilung ſolcher Figur betrifft; muß man dage-
gen bedencken/ daß/ wie der Author ſelbſt erinnert/ dieſer Planet ſeinen
Umgang ſehr langſam abſolvire: weßwegen/ in benannter Zeit/ allhie
keine ſonders-groſſe Veraͤndrung/ an ihm/ vielleicht/ verſpuͤhret werden
kan. Vielleicht moͤgen auch wol der Saturn ſelbſt/ oder ſeine Gefaͤhrten/
monatlich/ oder ſonſt zu gewiſſen Friſten/ zu- und abnehmen/ wie der
Mond; und dieſe/ in ihrer gehoͤrneten Figur/ deßwegen dem Authori alſo
erſchienen ſeyn. Denn er ſetzt ja ſelber/ zu allerletzt/ hinzu/ was ſolche kleine
Aermlein deß Saturnsfuͤr Koͤrper eigentlich ſeyen/ ob ſie immerdar in
ſolcher Geſtalt/ wie ein zu- und abnehmender Mond/ und in gleicher Wei-
te vom Saturn/ wie auch in gleicher Breite/ beharren; oder/ ob es/ zum
Theil/ runde Koͤrper/ die/ zu gewiſſen Zeiten vergroͤſſert/ oder verkleinert
werden/ ihren Lauff veraͤndern/ und bisweilen dem Saturn naͤher ruͤcken/
bisweilen auch wol gar ſich verſchlupffen und verbergen; davon koͤnne er/
noch zur Zeit/ nichts Gewiſſes ſagen: weil dieſer langſamſt-herumkom-
mende Planet ſehr fleiſſige Obſervirungen von vielen Jahren/ und zwar/
mit ſolchem langen wolbelinſetem Rohr/ wie gedacht/ erfordert.

Dieſem Beſchluß hat je der Author ſeine rechte Meinung abermal
deutlich genug eingeſchloſſen: denn es erhellet daraus/ er habe die rechte
Geſtalt deß Saturns nicht auf alle Zeiten/ ſondern nur auf ſelbige drey-
monatliche Obſervationes/ gezogen/ und mit ſolchen Worten anders
nicht geredt/ als man doͤrffe ihms kecklich glauben/ damals habe der Sa-
turn/ ſamt ſeinen Geſellen/ alſo/ und nicht anders ſich gepræſentirt.

Adlerhaupt. Haͤtte er die Saturniſche Geſtalt veraͤnderlich ge-
achtet; wuͤrde er dergleichen Obſervirung keinem verſprochen haben: an-
gemerckt/ er je nicht wiſſen koͤnnen zu welcher Zeit dieſer/ oder jener ſolche
Obſervation/ mit dem langen Rohr/ wuͤrde anſtellen/ und ob man als-
denn den Planeten auch in ſelbiger Poſtur noch antreffen wuͤrde. Denn
wenn der Saturn/ mit der Stelle/ auch die Geſtalt verwechſelt/ und je-
mand beſichtigte ihn allererſt 7. oder 9. Jahre/ nach deß Herꝛn Hevelii
Obſervation/ mit einem ſolchen langen Rohr; was koͤnnte er denn/ auf
die Obſervation Herꝛn Hevelii/ als derer Friſt laͤngſt vorbey/ ſich verlaſ-
ſen/ oder noch eben die bedeutete oval Geſtalt hoffen; nachdemmal Sa-
turn zweiffelsohn alsdenn ſchon einen ziemlichen Ruck gethan/ und ſeine
Figur/ ſamt dem Stande/ mercklich geaͤndert? Sihet demnach mein
Herꝛ wol/ daß der Author/ wenn er von der Ab- und Zunahme/ und an-
dren Eigenſchafften nichts Gewiſſes will urtheilen/ ſolches nur allein von
den 2. Saturniſchen Gefaͤhrten/ und nicht von dem Saturn ſelbſten/ re-
de; die beſchriebene Geſtalt aber deß Saturns ſelbſten/ fuͤr beſtaͤndig halte.

Gold-
N n n n n n ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f1079" n="1019"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von dem Saturn/ oder Bley&#x017F;tern.</hi> </fw><lb/>
        <p>Was die lange Verweilung &#x017F;olcher Figur betrifft; muß man dage-<lb/>
gen bedencken/ daß/ wie der Author &#x017F;elb&#x017F;t erinnert/ die&#x017F;er Planet &#x017F;einen<lb/>
Umgang &#x017F;ehr lang&#x017F;am ab&#x017F;olvire: weßwegen/ in benannter Zeit/ allhie<lb/>
keine &#x017F;onders-gro&#x017F;&#x017F;e Vera&#x0364;ndrung/ an ihm/ vielleicht/ ver&#x017F;pu&#x0364;hret werden<lb/>
kan. Vielleicht mo&#x0364;gen auch wol der Saturn &#x017F;elb&#x017F;t/ oder &#x017F;eine Gefa&#x0364;hrten/<lb/>
monatlich/ oder &#x017F;on&#x017F;t zu gewi&#x017F;&#x017F;en Fri&#x017F;ten/ zu- und abnehmen/ wie der<lb/>
Mond; und die&#x017F;e/ in ihrer geho&#x0364;rneten Figur/ deßwegen dem Authori al&#x017F;o<lb/>
er&#x017F;chienen &#x017F;eyn. Denn er &#x017F;etzt ja &#x017F;elber/ zu allerletzt/ hinzu/ was &#x017F;olche kleine<lb/>
Aermlein deß Saturnsfu&#x0364;r Ko&#x0364;rper eigentlich &#x017F;eyen/ ob &#x017F;ie immerdar in<lb/>
&#x017F;olcher Ge&#x017F;talt/ wie ein zu- und abnehmender Mond/ und in gleicher Wei-<lb/>
te vom Saturn/ wie auch in gleicher Breite/ beharren; oder/ ob es/ zum<lb/>
Theil/ runde Ko&#x0364;rper/ die/ zu gewi&#x017F;&#x017F;en Zeiten vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert/ oder verkleinert<lb/>
werden/ ihren Lauff vera&#x0364;ndern/ und bisweilen dem Saturn na&#x0364;her ru&#x0364;cken/<lb/>
bisweilen auch wol gar &#x017F;ich ver&#x017F;chlupffen und verbergen; davon ko&#x0364;nne er/<lb/>
noch zur Zeit/ nichts Gewi&#x017F;&#x017F;es &#x017F;agen: weil die&#x017F;er lang&#x017F;am&#x017F;t-herumkom-<lb/>
mende Planet &#x017F;ehr flei&#x017F;&#x017F;ige Ob&#x017F;ervirungen von vielen Jahren/ und zwar/<lb/>
mit &#x017F;olchem langen wolbelin&#x017F;etem Rohr/ wie gedacht/ erfordert.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;em Be&#x017F;chluß hat je der Author &#x017F;eine rechte Meinung abermal<lb/>
deutlich genug einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en: denn es erhellet daraus/ er habe die rechte<lb/>
Ge&#x017F;talt deß Saturns nicht auf alle Zeiten/ &#x017F;ondern nur auf &#x017F;elbige drey-<lb/>
monatliche Ob&#x017F;ervationes/ gezogen/ und mit &#x017F;olchen Worten anders<lb/>
nicht geredt/ als man do&#x0364;rffe ihms kecklich glauben/ damals habe der Sa-<lb/>
turn/ &#x017F;amt &#x017F;einen Ge&#x017F;ellen/ al&#x017F;o/ und nicht anders &#x017F;ich gepr<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;entirt.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Adlerhaupt.</hi> Ha&#x0364;tte er die Saturni&#x017F;che Ge&#x017F;talt vera&#x0364;nderlich ge-<lb/>
achtet; wu&#x0364;rde er dergleichen Ob&#x017F;ervirung keinem ver&#x017F;prochen haben: an-<lb/>
gemerckt/ er je nicht wi&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen zu welcher Zeit die&#x017F;er/ oder jener &#x017F;olche<lb/>
Ob&#x017F;ervation/ mit dem langen Rohr/ wu&#x0364;rde an&#x017F;tellen/ und ob man als-<lb/>
denn den Planeten auch in &#x017F;elbiger Po&#x017F;tur noch antreffen wu&#x0364;rde. Denn<lb/>
wenn der Saturn/ mit der Stelle/ auch die Ge&#x017F;talt verwech&#x017F;elt/ und je-<lb/>
mand be&#x017F;ichtigte ihn allerer&#x017F;t 7. oder 9. Jahre/ nach deß Her&#xA75B;n Hevelii<lb/>
Ob&#x017F;ervation/ mit einem &#x017F;olchen langen Rohr; was ko&#x0364;nnte er denn/ auf<lb/>
die Ob&#x017F;ervation Her&#xA75B;n Hevelii/ als derer Fri&#x017F;t la&#x0364;ng&#x017F;t vorbey/ &#x017F;ich verla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ oder noch eben die bedeutete oval Ge&#x017F;talt hoffen; nachdemmal Sa-<lb/>
turn zweiffelsohn alsdenn &#x017F;chon einen ziemlichen Ruck gethan/ und &#x017F;eine<lb/>
Figur/ &#x017F;amt dem Stande/ mercklich gea&#x0364;ndert? Sihet demnach mein<lb/>
Her&#xA75B; wol/ daß der Author/ wenn er von der Ab- und Zunahme/ und an-<lb/>
dren Eigen&#x017F;chafften nichts Gewi&#x017F;&#x017F;es will urtheilen/ &#x017F;olches nur allein von<lb/>
den 2. Saturni&#x017F;chen Gefa&#x0364;hrten/ und nicht von dem Saturn &#x017F;elb&#x017F;ten/ re-<lb/>
de; die be&#x017F;chriebene Ge&#x017F;talt aber deß Saturns &#x017F;elb&#x017F;ten/ fu&#x0364;r be&#x017F;ta&#x0364;ndig halte.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">N n n n n n ij</hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Gold-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1019/1079] Von dem Saturn/ oder Bleyſtern. Was die lange Verweilung ſolcher Figur betrifft; muß man dage- gen bedencken/ daß/ wie der Author ſelbſt erinnert/ dieſer Planet ſeinen Umgang ſehr langſam abſolvire: weßwegen/ in benannter Zeit/ allhie keine ſonders-groſſe Veraͤndrung/ an ihm/ vielleicht/ verſpuͤhret werden kan. Vielleicht moͤgen auch wol der Saturn ſelbſt/ oder ſeine Gefaͤhrten/ monatlich/ oder ſonſt zu gewiſſen Friſten/ zu- und abnehmen/ wie der Mond; und dieſe/ in ihrer gehoͤrneten Figur/ deßwegen dem Authori alſo erſchienen ſeyn. Denn er ſetzt ja ſelber/ zu allerletzt/ hinzu/ was ſolche kleine Aermlein deß Saturnsfuͤr Koͤrper eigentlich ſeyen/ ob ſie immerdar in ſolcher Geſtalt/ wie ein zu- und abnehmender Mond/ und in gleicher Wei- te vom Saturn/ wie auch in gleicher Breite/ beharren; oder/ ob es/ zum Theil/ runde Koͤrper/ die/ zu gewiſſen Zeiten vergroͤſſert/ oder verkleinert werden/ ihren Lauff veraͤndern/ und bisweilen dem Saturn naͤher ruͤcken/ bisweilen auch wol gar ſich verſchlupffen und verbergen; davon koͤnne er/ noch zur Zeit/ nichts Gewiſſes ſagen: weil dieſer langſamſt-herumkom- mende Planet ſehr fleiſſige Obſervirungen von vielen Jahren/ und zwar/ mit ſolchem langen wolbelinſetem Rohr/ wie gedacht/ erfordert. Dieſem Beſchluß hat je der Author ſeine rechte Meinung abermal deutlich genug eingeſchloſſen: denn es erhellet daraus/ er habe die rechte Geſtalt deß Saturns nicht auf alle Zeiten/ ſondern nur auf ſelbige drey- monatliche Obſervationes/ gezogen/ und mit ſolchen Worten anders nicht geredt/ als man doͤrffe ihms kecklich glauben/ damals habe der Sa- turn/ ſamt ſeinen Geſellen/ alſo/ und nicht anders ſich gepræſentirt. Adlerhaupt. Haͤtte er die Saturniſche Geſtalt veraͤnderlich ge- achtet; wuͤrde er dergleichen Obſervirung keinem verſprochen haben: an- gemerckt/ er je nicht wiſſen koͤnnen zu welcher Zeit dieſer/ oder jener ſolche Obſervation/ mit dem langen Rohr/ wuͤrde anſtellen/ und ob man als- denn den Planeten auch in ſelbiger Poſtur noch antreffen wuͤrde. Denn wenn der Saturn/ mit der Stelle/ auch die Geſtalt verwechſelt/ und je- mand beſichtigte ihn allererſt 7. oder 9. Jahre/ nach deß Herꝛn Hevelii Obſervation/ mit einem ſolchen langen Rohr; was koͤnnte er denn/ auf die Obſervation Herꝛn Hevelii/ als derer Friſt laͤngſt vorbey/ ſich verlaſ- ſen/ oder noch eben die bedeutete oval Geſtalt hoffen; nachdemmal Sa- turn zweiffelsohn alsdenn ſchon einen ziemlichen Ruck gethan/ und ſeine Figur/ ſamt dem Stande/ mercklich geaͤndert? Sihet demnach mein Herꝛ wol/ daß der Author/ wenn er von der Ab- und Zunahme/ und an- dren Eigenſchafften nichts Gewiſſes will urtheilen/ ſolches nur allein von den 2. Saturniſchen Gefaͤhrten/ und nicht von dem Saturn ſelbſten/ re- de; die beſchriebene Geſtalt aber deß Saturns ſelbſten/ fuͤr beſtaͤndig halte. Gold- N n n n n n ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1079
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1019. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1079>, abgerufen am 23.12.2024.