Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der zwantzigste Discurs/

Goldstern. Aber hingegen widerstehen hernach die andre Plane-
ten allem Unheil desto kräfftiger/ je mehr sie/ von ihrer Unreinigkeit/ sind
gesaubert: sintemal sie beydes deß Saturns Bosheit brechen/ und auch
zugleich den Erdboden/ mit einer desto edlern Jnfluentz/ begaben. Zu-
dem macht sich der Saturn auch nicht eben allezeit/ noch immerdar/ mit
lauter bösen Einfliessungen/ verhasst; sondern vielmals auch wolverdient/
und thut/ nach Bewandniß seiner Situation/ und Gelegenheit/ dem
Erdboden sehr ersprießliche Dienste.

Schönwald. Seynd es diese vielleicht/ daß er/ hie oder da/ einen
Europaeischen Busiris erregt/ und reitzet/ der den Christlichen Erdboden/
mit einem Blut-Strom/ überschwemme/ die Kinder/ von den Mutter-
Brüsten/ reisse/ und ins Feuer werffe/ Städte und Dörffer durch seine
böse Engel/ Rauber und Mordbrenner/ anzünde/ und einäschre/ Aecker
und Wiesen/ Felder und Weinberge schändlich verwüste/ den edlen Se-
gen GOttes mit Füssen trette/ und verderbe/ Nahrung/ Handel und
Wandel aller Orten/ zu Boden schlage/ überall Hunger und Theurung
einführe; Redlichkeit/ Eintracht/ und gutes Vertrauen/ auf hebe/ hin-
gegen allerley Untreu/ Verrätherey/ und Meuchel-List anspinne/ und
überall die traurige Mahlzeichen seiner verfluchten Tyranney hinterlasse?
Seynd es diese/ daß er dem Reuter auf dem fahlen Pferde/ der Pestilentz/
und andren gifftigen Seuchen/ einen Paß öffnet? dem Verderber/ und
Würg-Engel/ das Schwert schleiffet?

Goldstern. Mit nichten! kein Stern macht Tyrannen; disponirt
auch keine Gemüter/ noch Anschläge/ noch einige Handlungen/ in der
Welt: wiewol er sie/ auf einigerley Weise/ doch ungezwungen/ neiget.
Sondern/ an den Leibern/ würcket er/ und alterirt das leibliche Tempe-
rament: wodurch hernach diejenige Potentaten/ die das Zepter ihrer
Vernunfft den schnöden Begierden unter die Füsse werffen/ leicht auch/
zu dergleichen grausamen Handlungen/ würcklich greiffen/ wozu ihnen
das erregte Geblüt wallet. Daß Saturn/ wenn er/ mit dem Marte/
in der Conspiration stehet/ zur Einführung unglückseliger böser Zeiten/
gleichsam Thor und Thür öffne/ und vielen Landplagen Bahn mache;
kan man sonst nicht leugnen: aber daß hierinn allein seine Würckung be-
ruhen/ und er nicht auch dem Erdboden grossen Vortheil machen solte;
muß ihm der Herr nicht einbilden: Wenn die andre Gestirne den Körper
deß Erdreichs/ mit übermässiger Hitze/ ausdorren/ also/ daß er/ vor Hi-
tze/ schier verschmachten will; so kühlet ihn der Saturn ab/ und schaffet
Linderung/ durch seine Kälte. Und wenn/ nach Eröffnung der Him-
mels-Fenster/ der Erdboden/ oder ein andrer weltlicher Globus/ von

gar
Der zwantzigſte Discurs/

Goldſtern. Aber hingegen widerſtehen hernach die andre Plane-
ten allem Unheil deſto kraͤfftiger/ je mehr ſie/ von ihrer Unreinigkeit/ ſind
geſaubert: ſintemal ſie beydes deß Saturns Bosheit brechen/ und auch
zugleich den Erdboden/ mit einer deſto edlern Jnfluentz/ begaben. Zu-
dem macht ſich der Saturn auch nicht eben allezeit/ noch immerdar/ mit
lauter boͤſen Einflieſſungen/ verhaſſt; ſondern vielmals auch wolverdient/
und thut/ nach Bewandniß ſeiner Situation/ und Gelegenheit/ dem
Erdboden ſehr erſprießliche Dienſte.

Schoͤnwald. Seynd es dieſe vielleicht/ daß er/ hie oder da/ einen
Europæiſchen Buſiris erregt/ und reitzet/ der den Chriſtlichen Erdboden/
mit einem Blut-Strom/ uͤberſchwemme/ die Kinder/ von den Mutter-
Bruͤſten/ reiſſe/ und ins Feuer werffe/ Staͤdte und Doͤrffer durch ſeine
boͤſe Engel/ Rauber und Mordbrenner/ anzuͤnde/ und einaͤſchre/ Aecker
und Wieſen/ Felder und Weinberge ſchaͤndlich verwuͤſte/ den edlen Se-
gen GOttes mit Fuͤſſen trette/ und verderbe/ Nahrung/ Handel und
Wandel aller Orten/ zu Boden ſchlage/ uͤberall Hunger und Theurung
einfuͤhre; Redlichkeit/ Eintracht/ und gutes Vertrauen/ auf hebe/ hin-
gegen allerley Untreu/ Verraͤtherey/ und Meuchel-Liſt anſpinne/ und
uͤberall die traurige Mahlzeichen ſeiner verfluchten Tyranney hinterlaſſe?
Seynd es dieſe/ daß er dem Reuter auf dem fahlen Pferde/ der Peſtilentz/
und andren gifftigen Seuchen/ einen Paß oͤffnet? dem Verderber/ und
Wuͤrg-Engel/ das Schwert ſchleiffet?

Goldſtern. Mit nichten! kein Stern macht Tyrannen; disponirt
auch keine Gemuͤter/ noch Anſchlaͤge/ noch einige Handlungen/ in der
Welt: wiewol er ſie/ auf einigerley Weiſe/ doch ungezwungen/ neiget.
Sondern/ an den Leibern/ wuͤrcket er/ und alterirt das leibliche Tempe-
rament: wodurch hernach diejenige Potentaten/ die das Zepter ihrer
Vernunfft den ſchnoͤden Begierden unter die Fuͤſſe werffen/ leicht auch/
zu dergleichen grauſamen Handlungen/ wuͤrcklich greiffen/ wozu ihnen
das erregte Gebluͤt wallet. Daß Saturn/ wenn er/ mit dem Marte/
in der Conſpiration ſtehet/ zur Einfuͤhrung ungluͤckſeliger boͤſer Zeiten/
gleichſam Thor und Thuͤr oͤffne/ und vielen Landplagen Bahn mache;
kan man ſonſt nicht leugnen: aber daß hierinn allein ſeine Wuͤrckung be-
ruhen/ und er nicht auch dem Erdboden groſſen Vortheil machen ſolte;
muß ihm der Herꝛ nicht einbilden: Wenn die andre Geſtirne den Koͤrper
deß Erdreichs/ mit uͤbermaͤſſiger Hitze/ ausdorren/ alſo/ daß er/ vor Hi-
tze/ ſchier verſchmachten will; ſo kuͤhlet ihn der Saturn ab/ und ſchaffet
Linderung/ durch ſeine Kaͤlte. Und wenn/ nach Eroͤffnung der Him-
mels-Fenſter/ der Erdboden/ oder ein andrer weltlicher Globus/ von

gar
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f1110" n="1048"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der zwantzig&#x017F;te Discurs/</hi> </fw><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Aber hingegen wider&#x017F;tehen hernach die andre Plane-<lb/>
ten allem Unheil de&#x017F;to kra&#x0364;fftiger/ je mehr &#x017F;ie/ von ihrer Unreinigkeit/ &#x017F;ind<lb/>
ge&#x017F;aubert: &#x017F;intemal &#x017F;ie beydes deß Saturns Bosheit brechen/ und auch<lb/>
zugleich den Erdboden/ mit einer de&#x017F;to edlern Jnfluentz/ begaben. Zu-<lb/>
dem macht &#x017F;ich der Saturn auch nicht eben allezeit/ noch immerdar/ mit<lb/>
lauter bo&#x0364;&#x017F;en Einflie&#x017F;&#x017F;ungen/ verha&#x017F;&#x017F;t; &#x017F;ondern vielmals auch wolverdient/<lb/>
und thut/ nach Bewandniß &#x017F;einer Situation/ und Gelegenheit/ dem<lb/>
Erdboden &#x017F;ehr er&#x017F;prießliche Dien&#x017F;te.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Scho&#x0364;nwald.</hi> Seynd es die&#x017F;e vielleicht/ daß er/ hie oder da/ einen<lb/>
Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>i&#x017F;chen Bu&#x017F;iris erregt/ und reitzet/ der den Chri&#x017F;tlichen Erdboden/<lb/>
mit einem Blut-Strom/ u&#x0364;ber&#x017F;chwemme/ die Kinder/ von den Mutter-<lb/>
Bru&#x0364;&#x017F;ten/ rei&#x017F;&#x017F;e/ und ins Feuer werffe/ Sta&#x0364;dte und Do&#x0364;rffer durch &#x017F;eine<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e Engel/ Rauber und Mordbrenner/ anzu&#x0364;nde/ und eina&#x0364;&#x017F;chre/ Aecker<lb/>
und Wie&#x017F;en/ Felder und Weinberge &#x017F;cha&#x0364;ndlich verwu&#x0364;&#x017F;te/ den edlen Se-<lb/>
gen GOttes mit Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en trette/ und verderbe/ Nahrung/ Handel und<lb/>
Wandel aller Orten/ zu Boden &#x017F;chlage/ u&#x0364;berall Hunger und Theurung<lb/>
einfu&#x0364;hre; Redlichkeit/ Eintracht/ und gutes Vertrauen/ auf hebe/ hin-<lb/>
gegen allerley Untreu/ Verra&#x0364;therey/ und Meuchel-Li&#x017F;t an&#x017F;pinne/ und<lb/>
u&#x0364;berall die traurige Mahlzeichen &#x017F;einer verfluchten Tyranney hinterla&#x017F;&#x017F;e?<lb/>
Seynd es die&#x017F;e/ daß er dem Reuter auf dem fahlen Pferde/ der Pe&#x017F;tilentz/<lb/>
und andren gifftigen Seuchen/ einen Paß o&#x0364;ffnet? dem Verderber/ und<lb/>
Wu&#x0364;rg-Engel/ das Schwert &#x017F;chleiffet?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Mit nichten! kein Stern macht Tyrannen; disponirt<lb/>
auch keine Gemu&#x0364;ter/ noch An&#x017F;chla&#x0364;ge/ noch einige Handlungen/ in der<lb/>
Welt: wiewol er &#x017F;ie/ auf einigerley Wei&#x017F;e/ doch ungezwungen/ neiget.<lb/>
Sondern/ an den Leibern/ wu&#x0364;rcket er/ und alterirt das leibliche Tempe-<lb/>
rament: wodurch hernach diejenige Potentaten/ die das Zepter ihrer<lb/>
Vernunfft den &#x017F;chno&#x0364;den Begierden unter die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e werffen/ leicht auch/<lb/>
zu dergleichen grau&#x017F;amen Handlungen/ wu&#x0364;rcklich greiffen/ wozu ihnen<lb/>
das erregte Geblu&#x0364;t wallet. Daß Saturn/ wenn er/ mit dem Marte/<lb/>
in der Con&#x017F;piration &#x017F;tehet/ zur Einfu&#x0364;hrung unglu&#x0364;ck&#x017F;eliger bo&#x0364;&#x017F;er Zeiten/<lb/>
gleich&#x017F;am Thor und Thu&#x0364;r o&#x0364;ffne/ und vielen Landplagen Bahn mache;<lb/>
kan man &#x017F;on&#x017F;t nicht leugnen: aber daß hierinn allein &#x017F;eine Wu&#x0364;rckung be-<lb/>
ruhen/ und er nicht auch dem Erdboden gro&#x017F;&#x017F;en Vortheil machen &#x017F;olte;<lb/>
muß ihm der Her&#xA75B; nicht einbilden: Wenn die andre Ge&#x017F;tirne den Ko&#x0364;rper<lb/>
deß Erdreichs/ mit u&#x0364;berma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Hitze/ ausdorren/ al&#x017F;o/ daß er/ vor Hi-<lb/>
tze/ &#x017F;chier ver&#x017F;chmachten will; &#x017F;o ku&#x0364;hlet ihn der Saturn ab/ und &#x017F;chaffet<lb/>
Linderung/ durch &#x017F;eine Ka&#x0364;lte. Und wenn/ nach Ero&#x0364;ffnung der Him-<lb/>
mels-Fen&#x017F;ter/ der Erdboden/ oder ein andrer weltlicher Globus/ von<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gar</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1048/1110] Der zwantzigſte Discurs/ Goldſtern. Aber hingegen widerſtehen hernach die andre Plane- ten allem Unheil deſto kraͤfftiger/ je mehr ſie/ von ihrer Unreinigkeit/ ſind geſaubert: ſintemal ſie beydes deß Saturns Bosheit brechen/ und auch zugleich den Erdboden/ mit einer deſto edlern Jnfluentz/ begaben. Zu- dem macht ſich der Saturn auch nicht eben allezeit/ noch immerdar/ mit lauter boͤſen Einflieſſungen/ verhaſſt; ſondern vielmals auch wolverdient/ und thut/ nach Bewandniß ſeiner Situation/ und Gelegenheit/ dem Erdboden ſehr erſprießliche Dienſte. Schoͤnwald. Seynd es dieſe vielleicht/ daß er/ hie oder da/ einen Europæiſchen Buſiris erregt/ und reitzet/ der den Chriſtlichen Erdboden/ mit einem Blut-Strom/ uͤberſchwemme/ die Kinder/ von den Mutter- Bruͤſten/ reiſſe/ und ins Feuer werffe/ Staͤdte und Doͤrffer durch ſeine boͤſe Engel/ Rauber und Mordbrenner/ anzuͤnde/ und einaͤſchre/ Aecker und Wieſen/ Felder und Weinberge ſchaͤndlich verwuͤſte/ den edlen Se- gen GOttes mit Fuͤſſen trette/ und verderbe/ Nahrung/ Handel und Wandel aller Orten/ zu Boden ſchlage/ uͤberall Hunger und Theurung einfuͤhre; Redlichkeit/ Eintracht/ und gutes Vertrauen/ auf hebe/ hin- gegen allerley Untreu/ Verraͤtherey/ und Meuchel-Liſt anſpinne/ und uͤberall die traurige Mahlzeichen ſeiner verfluchten Tyranney hinterlaſſe? Seynd es dieſe/ daß er dem Reuter auf dem fahlen Pferde/ der Peſtilentz/ und andren gifftigen Seuchen/ einen Paß oͤffnet? dem Verderber/ und Wuͤrg-Engel/ das Schwert ſchleiffet? Goldſtern. Mit nichten! kein Stern macht Tyrannen; disponirt auch keine Gemuͤter/ noch Anſchlaͤge/ noch einige Handlungen/ in der Welt: wiewol er ſie/ auf einigerley Weiſe/ doch ungezwungen/ neiget. Sondern/ an den Leibern/ wuͤrcket er/ und alterirt das leibliche Tempe- rament: wodurch hernach diejenige Potentaten/ die das Zepter ihrer Vernunfft den ſchnoͤden Begierden unter die Fuͤſſe werffen/ leicht auch/ zu dergleichen grauſamen Handlungen/ wuͤrcklich greiffen/ wozu ihnen das erregte Gebluͤt wallet. Daß Saturn/ wenn er/ mit dem Marte/ in der Conſpiration ſtehet/ zur Einfuͤhrung ungluͤckſeliger boͤſer Zeiten/ gleichſam Thor und Thuͤr oͤffne/ und vielen Landplagen Bahn mache; kan man ſonſt nicht leugnen: aber daß hierinn allein ſeine Wuͤrckung be- ruhen/ und er nicht auch dem Erdboden groſſen Vortheil machen ſolte; muß ihm der Herꝛ nicht einbilden: Wenn die andre Geſtirne den Koͤrper deß Erdreichs/ mit uͤbermaͤſſiger Hitze/ ausdorren/ alſo/ daß er/ vor Hi- tze/ ſchier verſchmachten will; ſo kuͤhlet ihn der Saturn ab/ und ſchaffet Linderung/ durch ſeine Kaͤlte. Und wenn/ nach Eroͤffnung der Him- mels-Fenſter/ der Erdboden/ oder ein andrer weltlicher Globus/ von gar

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1110
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1048. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1110>, abgerufen am 23.12.2024.