Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der zwantzigste Discurs/

fen; wenn er seinen Schöpffer fürchtet; und zur Rache/ wenn er densel-
ben verachtet. Darum kan dem Saturn solche Execution/ und trauri-
ge Verrichtungen/ nicht allein zugeschrieben werden. Denn Wind/
Feuer/ und Wasser/ sind eben so wol deß Richters aller Welt seine Nach-
richter/ wenn er ein Land/ dessen Missethaten bis an den Himmel rühren/
heimsuchen will/ in seinem Zorn. Weil aber ein Geschöpff/ zu einer und
andren Straffe/ geschickter/ denn das andre: so ist wol zu glauben/ daß

GOtt bisweilen sich hiezu deß Saturns/ vor andren/ bediene. Kirche-
rus/ und mit ihm theils andre Römisch-Catholische Scribenten/ geben
für/ daß die Engel/ welche dem Saturn fürstehen/ seine böse und tödtliche
Dünste dem Erdboden zur Plage richten; wenn der Allmächtige/ über
unsre Bosheit ereifert/ ihnen gebeut/ aus solchen Dämpffen eine Geissel
zu stricken/ und die Länder mit Unfruchtbarkeit/ Mißwachs/ Pestilentz/
und andren Seuchen/ zu stäupen. Jn welcher Meinung/ sie/ mit den
alten Rabinen/ übereintreffen.

Winterschild. Dieselbe ist auch so gar ungeschickt nicht. Denn
ob ich gleich/ für keine Gewißheit/ setzen kan/ daß jeglicher Planet/ seine
sonderbare Engel zu Führern habe; lässt sich doch dieses/ mit gutem
Schein/ vermuten/ daß sie bisweilen/ gleichwie/ mit Wind und Wetter/
also auch mit den Kräfften deß Himmels/ den Erdboden/ auf GOttes
Geheiß/ züchtigen.

Forell. Das sind ebenfalls meine Gedancken.

Schönwald. Meines Theils/ zweiffle ich auch nicht daran: denn
es sihet gantz glaublich.

Goldstern. Jn Betrachtung bisher beschriebener Unfreundlich-
keit dieses Planeten/ bildet/ bey jetzterwehntem Kirchero/ der Stern-
wandrer die Saturnische Engel gar artlich für; wenn er schreibt/ ihm sey
eine Anzahl alter hochansehnlicher Männer erschienen/ welche so langsam
herein getretten/ als die allerträgste Schnecke kriechen möchte; mit einem
ernstem sauren Blick/ bleichem Angesichte/ eingesetzten Augen/ geruntzel-
ter Stirn/ und solchen Geberden/ als ob sie in tieffen schwermütigen Ge-
dancken steckten; angelegt/ mit einem schwartzen Rock/ nach der alten
Philosophen Tracht/ ohn einige Auszierung oder Schmuck/ mit langen
ehrwürdigen Bärten; in der rechten Hand/ ein Rauchfaß haltende/ da-
von ein schwartzer Rauch/ und schädlicher Dunst/ aufgestiegen; in der
lincken aber/ eine Sensen Durch welchen ihren Aufzug/ gesagter Mas-
sen/ der Author nur die natürliche Würckungen und Kräffte dieses Ge-
stirns will andeuten.

Jch finde aber rathsam/ deß traurigen Saturns uns einmal zu be-

geben:

Der zwantzigſte Discurs/

fen; wenn er ſeinen Schoͤpffer fuͤrchtet; und zur Rache/ wenn er denſel-
ben verachtet. Darum kan dem Saturn ſolche Execution/ und trauri-
ge Verrichtungen/ nicht allein zugeſchrieben werden. Denn Wind/
Feuer/ und Waſſer/ ſind eben ſo wol deß Richters aller Welt ſeine Nach-
richter/ wenn er ein Land/ deſſen Miſſethaten bis an den Himmel ruͤhren/
heimſuchen will/ in ſeinem Zorn. Weil aber ein Geſchoͤpff/ zu einer und
andren Straffe/ geſchickter/ denn das andre: ſo iſt wol zu glauben/ daß

GOtt bisweilen ſich hiezu deß Saturns/ vor andren/ bediene. Kirche-
rus/ und mit ihm theils andre Roͤmiſch-Catholiſche Scribenten/ geben
fuͤr/ daß die Engel/ welche dem Saturn fuͤrſtehen/ ſeine boͤſe und toͤdtliche
Duͤnſte dem Erdboden zur Plage richten; wenn der Allmaͤchtige/ uͤber
unſre Bosheit ereifert/ ihnen gebeut/ aus ſolchen Daͤmpffen eine Geiſſel
zu ſtricken/ und die Laͤnder mit Unfruchtbarkeit/ Mißwachs/ Peſtilentz/
und andren Seuchen/ zu ſtaͤupen. Jn welcher Meinung/ ſie/ mit den
alten Rabinen/ uͤbereintreffen.

Winterſchild. Dieſelbe iſt auch ſo gar ungeſchickt nicht. Denn
ob ich gleich/ fuͤr keine Gewißheit/ ſetzen kan/ daß jeglicher Planet/ ſeine
ſonderbare Engel zu Fuͤhrern habe; laͤſſt ſich doch dieſes/ mit gutem
Schein/ vermuten/ daß ſie bisweilen/ gleichwie/ mit Wind und Wetter/
alſo auch mit den Kraͤfften deß Himmels/ den Erdboden/ auf GOttes
Geheiß/ zuͤchtigen.

Forell. Das ſind ebenfalls meine Gedancken.

Schoͤnwald. Meines Theils/ zweiffle ich auch nicht daran: denn
es ſihet gantz glaublich.

Goldſtern. Jn Betrachtung bisher beſchriebener Unfreundlich-
keit dieſes Planeten/ bildet/ bey jetzterwehntem Kirchero/ der Stern-
wandrer die Saturniſche Engel gar artlich fuͤr; wenn er ſchreibt/ ihm ſey
eine Anzahl alter hochanſehnlicher Maͤnner erſchienen/ welche ſo langſam
herein getretten/ als die allertraͤgſte Schnecke kriechen moͤchte; mit einem
ernſtem ſauren Blick/ bleichem Angeſichte/ eingeſetzten Augen/ geruntzel-
ter Stirn/ und ſolchen Geberden/ als ob ſie in tieffen ſchwermuͤtigen Ge-
dancken ſteckten; angelegt/ mit einem ſchwartzen Rock/ nach der alten
Philoſophen Tracht/ ohn einige Auszierung oder Schmuck/ mit langen
ehrwuͤrdigen Baͤrten; in der rechten Hand/ ein Rauchfaß haltende/ da-
von ein ſchwartzer Rauch/ und ſchaͤdlicher Dunſt/ aufgeſtiegen; in der
lincken aber/ eine Senſen Durch welchen ihren Aufzug/ geſagter Maſ-
ſen/ der Author nur die natuͤrliche Wuͤrckungen und Kraͤffte dieſes Ge-
ſtirns will andeuten.

Jch finde aber rathſam/ deß traurigen Saturns uns einmal zu be-

geben:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1112" n="1050"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der zwantzig&#x017F;te Discurs/</hi></fw><lb/>
fen; wenn er &#x017F;einen Scho&#x0364;pffer fu&#x0364;rchtet; und zur Rache/ wenn er den&#x017F;el-<lb/>
ben verachtet. Darum kan dem Saturn &#x017F;olche Execution/ und trauri-<lb/>
ge Verrichtungen/ nicht allein zuge&#x017F;chrieben werden. Denn Wind/<lb/>
Feuer/ und Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;ind eben &#x017F;o wol deß Richters aller Welt &#x017F;eine Nach-<lb/>
richter/ wenn er ein Land/ de&#x017F;&#x017F;en Mi&#x017F;&#x017F;ethaten bis an den Himmel ru&#x0364;hren/<lb/>
heim&#x017F;uchen will/ in &#x017F;einem Zorn. Weil aber ein Ge&#x017F;cho&#x0364;pff/ zu einer und<lb/>
andren Straffe/ ge&#x017F;chickter/ denn das andre: &#x017F;o i&#x017F;t wol zu glauben/ daß<lb/><note place="left">Ob die En-<lb/>
gel biswei-<lb/>
len den Erd-<lb/>
boden du&#xA75B;ch<lb/>
den Sa-<lb/>
turn/ &#x017F;traf-<lb/>
fen.</note>GOtt bisweilen &#x017F;ich hiezu deß Saturns/ vor andren/ bediene. Kirche-<lb/>
rus/ und mit ihm theils andre Ro&#x0364;mi&#x017F;ch-Catholi&#x017F;che Scribenten/ geben<lb/>
fu&#x0364;r/ daß die Engel/ welche dem Saturn fu&#x0364;r&#x017F;tehen/ &#x017F;eine bo&#x0364;&#x017F;e und to&#x0364;dtliche<lb/>
Du&#x0364;n&#x017F;te dem Erdboden zur Plage richten; wenn der Allma&#x0364;chtige/ u&#x0364;ber<lb/>
un&#x017F;re Bosheit ereifert/ ihnen gebeut/ aus &#x017F;olchen Da&#x0364;mpffen eine Gei&#x017F;&#x017F;el<lb/>
zu &#x017F;tricken/ und die La&#x0364;nder mit Unfruchtbarkeit/ Mißwachs/ Pe&#x017F;tilentz/<lb/>
und andren Seuchen/ zu &#x017F;ta&#x0364;upen. Jn welcher Meinung/ &#x017F;ie/ mit den<lb/>
alten Rabinen/ u&#x0364;bereintreffen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Winter&#x017F;child.</hi> Die&#x017F;elbe i&#x017F;t auch &#x017F;o gar unge&#x017F;chickt nicht. Denn<lb/>
ob ich gleich/ fu&#x0364;r keine Gewißheit/ &#x017F;etzen kan/ daß jeglicher Planet/ &#x017F;eine<lb/>
&#x017F;onderbare Engel zu Fu&#x0364;hrern habe; la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t &#x017F;ich doch die&#x017F;es/ mit gutem<lb/>
Schein/ vermuten/ daß &#x017F;ie bisweilen/ gleichwie/ mit Wind und Wetter/<lb/>
al&#x017F;o auch mit den Kra&#x0364;fften deß Himmels/ den Erdboden/ auf GOttes<lb/>
Geheiß/ zu&#x0364;chtigen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Forell.</hi> Das &#x017F;ind ebenfalls meine Gedancken.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Scho&#x0364;nwald.</hi> Meines Theils/ zweiffle ich auch nicht daran: denn<lb/>
es &#x017F;ihet gantz glaublich.</p><lb/>
        <p><note place="left">Abbildung<lb/>
der Satur-<lb/>
nini&#x017F;chen<lb/>
Eigen-<lb/>
&#x017F;chafften.</note><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Jn Betrachtung bisher be&#x017F;chriebener Unfreundlich-<lb/>
keit die&#x017F;es Planeten/ bildet/ bey jetzterwehntem Kirchero/ der Stern-<lb/>
wandrer die Saturni&#x017F;che Engel gar artlich fu&#x0364;r; wenn er &#x017F;chreibt/ ihm &#x017F;ey<lb/>
eine Anzahl alter hochan&#x017F;ehnlicher Ma&#x0364;nner er&#x017F;chienen/ welche &#x017F;o lang&#x017F;am<lb/>
herein getretten/ als die allertra&#x0364;g&#x017F;te Schnecke kriechen mo&#x0364;chte; mit einem<lb/>
ern&#x017F;tem &#x017F;auren Blick/ bleichem Ange&#x017F;ichte/ einge&#x017F;etzten Augen/ geruntzel-<lb/>
ter Stirn/ und &#x017F;olchen Geberden/ als ob &#x017F;ie in tieffen &#x017F;chwermu&#x0364;tigen Ge-<lb/>
dancken &#x017F;teckten; angelegt/ mit einem &#x017F;chwartzen Rock/ nach der alten<lb/>
Philo&#x017F;ophen Tracht/ ohn einige Auszierung oder Schmuck/ mit langen<lb/>
ehrwu&#x0364;rdigen Ba&#x0364;rten; in der rechten Hand/ ein Rauchfaß haltende/ da-<lb/>
von ein &#x017F;chwartzer Rauch/ und &#x017F;cha&#x0364;dlicher Dun&#x017F;t/ aufge&#x017F;tiegen; in der<lb/>
lincken aber/ eine Sen&#x017F;en Durch welchen ihren Aufzug/ ge&#x017F;agter Ma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ der Author nur die natu&#x0364;rliche Wu&#x0364;rckungen und Kra&#x0364;ffte die&#x017F;es Ge-<lb/>
&#x017F;tirns will andeuten.</p><lb/>
        <p>Jch finde aber rath&#x017F;am/ deß traurigen Saturns uns einmal zu be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">geben:</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1050/1112] Der zwantzigſte Discurs/ fen; wenn er ſeinen Schoͤpffer fuͤrchtet; und zur Rache/ wenn er denſel- ben verachtet. Darum kan dem Saturn ſolche Execution/ und trauri- ge Verrichtungen/ nicht allein zugeſchrieben werden. Denn Wind/ Feuer/ und Waſſer/ ſind eben ſo wol deß Richters aller Welt ſeine Nach- richter/ wenn er ein Land/ deſſen Miſſethaten bis an den Himmel ruͤhren/ heimſuchen will/ in ſeinem Zorn. Weil aber ein Geſchoͤpff/ zu einer und andren Straffe/ geſchickter/ denn das andre: ſo iſt wol zu glauben/ daß GOtt bisweilen ſich hiezu deß Saturns/ vor andren/ bediene. Kirche- rus/ und mit ihm theils andre Roͤmiſch-Catholiſche Scribenten/ geben fuͤr/ daß die Engel/ welche dem Saturn fuͤrſtehen/ ſeine boͤſe und toͤdtliche Duͤnſte dem Erdboden zur Plage richten; wenn der Allmaͤchtige/ uͤber unſre Bosheit ereifert/ ihnen gebeut/ aus ſolchen Daͤmpffen eine Geiſſel zu ſtricken/ und die Laͤnder mit Unfruchtbarkeit/ Mißwachs/ Peſtilentz/ und andren Seuchen/ zu ſtaͤupen. Jn welcher Meinung/ ſie/ mit den alten Rabinen/ uͤbereintreffen. Ob die En- gel biswei- len den Erd- boden duꝛch den Sa- turn/ ſtraf- fen. Winterſchild. Dieſelbe iſt auch ſo gar ungeſchickt nicht. Denn ob ich gleich/ fuͤr keine Gewißheit/ ſetzen kan/ daß jeglicher Planet/ ſeine ſonderbare Engel zu Fuͤhrern habe; laͤſſt ſich doch dieſes/ mit gutem Schein/ vermuten/ daß ſie bisweilen/ gleichwie/ mit Wind und Wetter/ alſo auch mit den Kraͤfften deß Himmels/ den Erdboden/ auf GOttes Geheiß/ zuͤchtigen. Forell. Das ſind ebenfalls meine Gedancken. Schoͤnwald. Meines Theils/ zweiffle ich auch nicht daran: denn es ſihet gantz glaublich. Goldſtern. Jn Betrachtung bisher beſchriebener Unfreundlich- keit dieſes Planeten/ bildet/ bey jetzterwehntem Kirchero/ der Stern- wandrer die Saturniſche Engel gar artlich fuͤr; wenn er ſchreibt/ ihm ſey eine Anzahl alter hochanſehnlicher Maͤnner erſchienen/ welche ſo langſam herein getretten/ als die allertraͤgſte Schnecke kriechen moͤchte; mit einem ernſtem ſauren Blick/ bleichem Angeſichte/ eingeſetzten Augen/ geruntzel- ter Stirn/ und ſolchen Geberden/ als ob ſie in tieffen ſchwermuͤtigen Ge- dancken ſteckten; angelegt/ mit einem ſchwartzen Rock/ nach der alten Philoſophen Tracht/ ohn einige Auszierung oder Schmuck/ mit langen ehrwuͤrdigen Baͤrten; in der rechten Hand/ ein Rauchfaß haltende/ da- von ein ſchwartzer Rauch/ und ſchaͤdlicher Dunſt/ aufgeſtiegen; in der lincken aber/ eine Senſen Durch welchen ihren Aufzug/ geſagter Maſ- ſen/ der Author nur die natuͤrliche Wuͤrckungen und Kraͤffte dieſes Ge- ſtirns will andeuten. Abbildung der Satur- niniſchen Eigen- ſchafften. Jch finde aber rathſam/ deß traurigen Saturns uns einmal zu be- geben:

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1112
Zitationshilfe:	Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1050. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1112>, abgerufen am 13.01.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.