Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der zwantzigste Discurs/
fen; wenn er seinen Schöpffer fürchtet; und zur Rache/ wenn er densel-
ben verachtet. Darum kan dem Saturn solche Execution/ und trauri-
ge Verrichtungen/ nicht allein zugeschrieben werden. Denn Wind/
Feuer/ und Wasser/ sind eben so wol deß Richters aller Welt seine Nach-
richter/ wenn er ein Land/ dessen Missethaten bis an den Himmel rühren/
heimsuchen will/ in seinem Zorn. Weil aber ein Geschöpff/ zu einer und
andren Straffe/ geschickter/ denn das andre: so ist wol zu glauben/ daß
Ob die En-
gel biswei-
len den Erd-
boden durch
den Sa-
turn/ straf-
fen.GOtt bisweilen sich hiezu deß Saturns/ vor andren/ bediene. Kirche-
rus/ und mit ihm theils andre Römisch-Catholische Scribenten/ geben
für/ daß die Engel/ welche dem Saturn fürstehen/ seine böse und tödtliche
Dünste dem Erdboden zur Plage richten; wenn der Allmächtige/ über
unsre Bosheit ereifert/ ihnen gebeut/ aus solchen Dämpffen eine Geissel
zu stricken/ und die Länder mit Unfruchtbarkeit/ Mißwachs/ Pestilentz/
und andren Seuchen/ zu stäupen. Jn welcher Meinung/ sie/ mit den
alten Rabinen/ übereintreffen.

Winterschild. Dieselbe ist auch so gar ungeschickt nicht. Denn
ob ich gleich/ für keine Gewißheit/ setzen kan/ daß jeglicher Planet/ seine
sonderbare Engel zu Führern habe; lässt sich doch dieses/ mit gutem
Schein/ vermuten/ daß sie bisweilen/ gleichwie/ mit Wind und Wetter/
also auch mit den Kräfften deß Himmels/ den Erdboden/ auf GOttes
Geheiß/ züchtigen.

Forell. Das sind ebenfalls meine Gedancken.

Schönwald. Meines Theils/ zweiffle ich auch nicht daran: denn
es sihet gantz glaublich.

Abbildung
der Satur-
ninischen
Eigen-
schafften.Goldstern. Jn Betrachtung bisher beschriebener Unfreundlich-
keit dieses Planeten/ bildet/ bey jetzterwehntem Kirchero/ der Stern-
wandrer die Saturnische Engel gar artlich für; wenn er schreibt/ ihm sey
eine Anzahl alter hochansehnlicher Männer erschienen/ welche so langsam
herein getretten/ als die allerträgste Schnecke kriechen möchte; mit einem
ernstem sauren Blick/ bleichem Angesichte/ eingesetzten Augen/ geruntzel-
ter Stirn/ und solchen Geberden/ als ob sie in tieffen schwermütigen Ge-
dancken steckten; angelegt/ mit einem schwartzen Rock/ nach der alten
Philosophen Tracht/ ohn einige Auszierung oder Schmuck/ mit langen
ehrwürdigen Bärten; in der rechten Hand/ ein Rauchfaß haltende/ da-
von ein schwartzer Rauch/ und schädlicher Dunst/ aufgestiegen; in der
lincken aber/ eine Sensen Durch welchen ihren Aufzug/ gesagter Mas-
sen/ der Author nur die natürliche Würckungen und Kräffte dieses Ge-
stirns will andeuten.

Jch finde aber rathsam/ deß traurigen Saturns uns einmal zu be-

geben:

Der zwantzigſte Discurs/
fen; wenn er ſeinen Schoͤpffer fuͤrchtet; und zur Rache/ wenn er denſel-
ben verachtet. Darum kan dem Saturn ſolche Execution/ und trauri-
ge Verrichtungen/ nicht allein zugeſchrieben werden. Denn Wind/
Feuer/ und Waſſer/ ſind eben ſo wol deß Richters aller Welt ſeine Nach-
richter/ wenn er ein Land/ deſſen Miſſethaten bis an den Himmel ruͤhren/
heimſuchen will/ in ſeinem Zorn. Weil aber ein Geſchoͤpff/ zu einer und
andren Straffe/ geſchickter/ denn das andre: ſo iſt wol zu glauben/ daß
Ob die En-
gel biswei-
len den Erd-
boden duꝛch
den Sa-
turn/ ſtraf-
fen.GOtt bisweilen ſich hiezu deß Saturns/ vor andren/ bediene. Kirche-
rus/ und mit ihm theils andre Roͤmiſch-Catholiſche Scribenten/ geben
fuͤr/ daß die Engel/ welche dem Saturn fuͤrſtehen/ ſeine boͤſe und toͤdtliche
Duͤnſte dem Erdboden zur Plage richten; wenn der Allmaͤchtige/ uͤber
unſre Bosheit ereifert/ ihnen gebeut/ aus ſolchen Daͤmpffen eine Geiſſel
zu ſtricken/ und die Laͤnder mit Unfruchtbarkeit/ Mißwachs/ Peſtilentz/
und andren Seuchen/ zu ſtaͤupen. Jn welcher Meinung/ ſie/ mit den
alten Rabinen/ uͤbereintreffen.

Winterſchild. Dieſelbe iſt auch ſo gar ungeſchickt nicht. Denn
ob ich gleich/ fuͤr keine Gewißheit/ ſetzen kan/ daß jeglicher Planet/ ſeine
ſonderbare Engel zu Fuͤhrern habe; laͤſſt ſich doch dieſes/ mit gutem
Schein/ vermuten/ daß ſie bisweilen/ gleichwie/ mit Wind und Wetter/
alſo auch mit den Kraͤfften deß Himmels/ den Erdboden/ auf GOttes
Geheiß/ zuͤchtigen.

Forell. Das ſind ebenfalls meine Gedancken.

Schoͤnwald. Meines Theils/ zweiffle ich auch nicht daran: denn
es ſihet gantz glaublich.

Abbildung
der Satur-
niniſchen
Eigen-
ſchafften.Goldſtern. Jn Betrachtung bisher beſchriebener Unfreundlich-
keit dieſes Planeten/ bildet/ bey jetzterwehntem Kirchero/ der Stern-
wandrer die Saturniſche Engel gar artlich fuͤr; wenn er ſchreibt/ ihm ſey
eine Anzahl alter hochanſehnlicher Maͤnner erſchienen/ welche ſo langſam
herein getretten/ als die allertraͤgſte Schnecke kriechen moͤchte; mit einem
ernſtem ſauren Blick/ bleichem Angeſichte/ eingeſetzten Augen/ geruntzel-
ter Stirn/ und ſolchen Geberden/ als ob ſie in tieffen ſchwermuͤtigen Ge-
dancken ſteckten; angelegt/ mit einem ſchwartzen Rock/ nach der alten
Philoſophen Tracht/ ohn einige Auszierung oder Schmuck/ mit langen
ehrwuͤrdigen Baͤrten; in der rechten Hand/ ein Rauchfaß haltende/ da-
von ein ſchwartzer Rauch/ und ſchaͤdlicher Dunſt/ aufgeſtiegen; in der
lincken aber/ eine Senſen Durch welchen ihren Aufzug/ geſagter Maſ-
ſen/ der Author nur die natuͤrliche Wuͤrckungen und Kraͤffte dieſes Ge-
ſtirns will andeuten.

Jch finde aber rathſam/ deß traurigen Saturns uns einmal zu be-

geben:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1112" n="1050"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der zwantzig&#x017F;te Discurs/</hi></fw><lb/>
fen; wenn er &#x017F;einen Scho&#x0364;pffer fu&#x0364;rchtet; und zur Rache/ wenn er den&#x017F;el-<lb/>
ben verachtet. Darum kan dem Saturn &#x017F;olche Execution/ und trauri-<lb/>
ge Verrichtungen/ nicht allein zuge&#x017F;chrieben werden. Denn Wind/<lb/>
Feuer/ und Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;ind eben &#x017F;o wol deß Richters aller Welt &#x017F;eine Nach-<lb/>
richter/ wenn er ein Land/ de&#x017F;&#x017F;en Mi&#x017F;&#x017F;ethaten bis an den Himmel ru&#x0364;hren/<lb/>
heim&#x017F;uchen will/ in &#x017F;einem Zorn. Weil aber ein Ge&#x017F;cho&#x0364;pff/ zu einer und<lb/>
andren Straffe/ ge&#x017F;chickter/ denn das andre: &#x017F;o i&#x017F;t wol zu glauben/ daß<lb/><note place="left">Ob die En-<lb/>
gel biswei-<lb/>
len den Erd-<lb/>
boden du&#xA75B;ch<lb/>
den Sa-<lb/>
turn/ &#x017F;traf-<lb/>
fen.</note>GOtt bisweilen &#x017F;ich hiezu deß Saturns/ vor andren/ bediene. Kirche-<lb/>
rus/ und mit ihm theils andre Ro&#x0364;mi&#x017F;ch-Catholi&#x017F;che Scribenten/ geben<lb/>
fu&#x0364;r/ daß die Engel/ welche dem Saturn fu&#x0364;r&#x017F;tehen/ &#x017F;eine bo&#x0364;&#x017F;e und to&#x0364;dtliche<lb/>
Du&#x0364;n&#x017F;te dem Erdboden zur Plage richten; wenn der Allma&#x0364;chtige/ u&#x0364;ber<lb/>
un&#x017F;re Bosheit ereifert/ ihnen gebeut/ aus &#x017F;olchen Da&#x0364;mpffen eine Gei&#x017F;&#x017F;el<lb/>
zu &#x017F;tricken/ und die La&#x0364;nder mit Unfruchtbarkeit/ Mißwachs/ Pe&#x017F;tilentz/<lb/>
und andren Seuchen/ zu &#x017F;ta&#x0364;upen. Jn welcher Meinung/ &#x017F;ie/ mit den<lb/>
alten Rabinen/ u&#x0364;bereintreffen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Winter&#x017F;child.</hi> Die&#x017F;elbe i&#x017F;t auch &#x017F;o gar unge&#x017F;chickt nicht. Denn<lb/>
ob ich gleich/ fu&#x0364;r keine Gewißheit/ &#x017F;etzen kan/ daß jeglicher Planet/ &#x017F;eine<lb/>
&#x017F;onderbare Engel zu Fu&#x0364;hrern habe; la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t &#x017F;ich doch die&#x017F;es/ mit gutem<lb/>
Schein/ vermuten/ daß &#x017F;ie bisweilen/ gleichwie/ mit Wind und Wetter/<lb/>
al&#x017F;o auch mit den Kra&#x0364;fften deß Himmels/ den Erdboden/ auf GOttes<lb/>
Geheiß/ zu&#x0364;chtigen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Forell.</hi> Das &#x017F;ind ebenfalls meine Gedancken.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Scho&#x0364;nwald.</hi> Meines Theils/ zweiffle ich auch nicht daran: denn<lb/>
es &#x017F;ihet gantz glaublich.</p><lb/>
        <p><note place="left">Abbildung<lb/>
der Satur-<lb/>
nini&#x017F;chen<lb/>
Eigen-<lb/>
&#x017F;chafften.</note><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Jn Betrachtung bisher be&#x017F;chriebener Unfreundlich-<lb/>
keit die&#x017F;es Planeten/ bildet/ bey jetzterwehntem Kirchero/ der Stern-<lb/>
wandrer die Saturni&#x017F;che Engel gar artlich fu&#x0364;r; wenn er &#x017F;chreibt/ ihm &#x017F;ey<lb/>
eine Anzahl alter hochan&#x017F;ehnlicher Ma&#x0364;nner er&#x017F;chienen/ welche &#x017F;o lang&#x017F;am<lb/>
herein getretten/ als die allertra&#x0364;g&#x017F;te Schnecke kriechen mo&#x0364;chte; mit einem<lb/>
ern&#x017F;tem &#x017F;auren Blick/ bleichem Ange&#x017F;ichte/ einge&#x017F;etzten Augen/ geruntzel-<lb/>
ter Stirn/ und &#x017F;olchen Geberden/ als ob &#x017F;ie in tieffen &#x017F;chwermu&#x0364;tigen Ge-<lb/>
dancken &#x017F;teckten; angelegt/ mit einem &#x017F;chwartzen Rock/ nach der alten<lb/>
Philo&#x017F;ophen Tracht/ ohn einige Auszierung oder Schmuck/ mit langen<lb/>
ehrwu&#x0364;rdigen Ba&#x0364;rten; in der rechten Hand/ ein Rauchfaß haltende/ da-<lb/>
von ein &#x017F;chwartzer Rauch/ und &#x017F;cha&#x0364;dlicher Dun&#x017F;t/ aufge&#x017F;tiegen; in der<lb/>
lincken aber/ eine Sen&#x017F;en Durch welchen ihren Aufzug/ ge&#x017F;agter Ma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ der Author nur die natu&#x0364;rliche Wu&#x0364;rckungen und Kra&#x0364;ffte die&#x017F;es Ge-<lb/>
&#x017F;tirns will andeuten.</p><lb/>
        <p>Jch finde aber rath&#x017F;am/ deß traurigen Saturns uns einmal zu be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">geben:</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1050/1112] Der zwantzigſte Discurs/ fen; wenn er ſeinen Schoͤpffer fuͤrchtet; und zur Rache/ wenn er denſel- ben verachtet. Darum kan dem Saturn ſolche Execution/ und trauri- ge Verrichtungen/ nicht allein zugeſchrieben werden. Denn Wind/ Feuer/ und Waſſer/ ſind eben ſo wol deß Richters aller Welt ſeine Nach- richter/ wenn er ein Land/ deſſen Miſſethaten bis an den Himmel ruͤhren/ heimſuchen will/ in ſeinem Zorn. Weil aber ein Geſchoͤpff/ zu einer und andren Straffe/ geſchickter/ denn das andre: ſo iſt wol zu glauben/ daß GOtt bisweilen ſich hiezu deß Saturns/ vor andren/ bediene. Kirche- rus/ und mit ihm theils andre Roͤmiſch-Catholiſche Scribenten/ geben fuͤr/ daß die Engel/ welche dem Saturn fuͤrſtehen/ ſeine boͤſe und toͤdtliche Duͤnſte dem Erdboden zur Plage richten; wenn der Allmaͤchtige/ uͤber unſre Bosheit ereifert/ ihnen gebeut/ aus ſolchen Daͤmpffen eine Geiſſel zu ſtricken/ und die Laͤnder mit Unfruchtbarkeit/ Mißwachs/ Peſtilentz/ und andren Seuchen/ zu ſtaͤupen. Jn welcher Meinung/ ſie/ mit den alten Rabinen/ uͤbereintreffen. Ob die En- gel biswei- len den Erd- boden duꝛch den Sa- turn/ ſtraf- fen. Winterſchild. Dieſelbe iſt auch ſo gar ungeſchickt nicht. Denn ob ich gleich/ fuͤr keine Gewißheit/ ſetzen kan/ daß jeglicher Planet/ ſeine ſonderbare Engel zu Fuͤhrern habe; laͤſſt ſich doch dieſes/ mit gutem Schein/ vermuten/ daß ſie bisweilen/ gleichwie/ mit Wind und Wetter/ alſo auch mit den Kraͤfften deß Himmels/ den Erdboden/ auf GOttes Geheiß/ zuͤchtigen. Forell. Das ſind ebenfalls meine Gedancken. Schoͤnwald. Meines Theils/ zweiffle ich auch nicht daran: denn es ſihet gantz glaublich. Goldſtern. Jn Betrachtung bisher beſchriebener Unfreundlich- keit dieſes Planeten/ bildet/ bey jetzterwehntem Kirchero/ der Stern- wandrer die Saturniſche Engel gar artlich fuͤr; wenn er ſchreibt/ ihm ſey eine Anzahl alter hochanſehnlicher Maͤnner erſchienen/ welche ſo langſam herein getretten/ als die allertraͤgſte Schnecke kriechen moͤchte; mit einem ernſtem ſauren Blick/ bleichem Angeſichte/ eingeſetzten Augen/ geruntzel- ter Stirn/ und ſolchen Geberden/ als ob ſie in tieffen ſchwermuͤtigen Ge- dancken ſteckten; angelegt/ mit einem ſchwartzen Rock/ nach der alten Philoſophen Tracht/ ohn einige Auszierung oder Schmuck/ mit langen ehrwuͤrdigen Baͤrten; in der rechten Hand/ ein Rauchfaß haltende/ da- von ein ſchwartzer Rauch/ und ſchaͤdlicher Dunſt/ aufgeſtiegen; in der lincken aber/ eine Senſen Durch welchen ihren Aufzug/ geſagter Maſ- ſen/ der Author nur die natuͤrliche Wuͤrckungen und Kraͤffte dieſes Ge- ſtirns will andeuten. Abbildung der Satur- niniſchen Eigen- ſchafften. Jch finde aber rathſam/ deß traurigen Saturns uns einmal zu be- geben:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1112
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 1050. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/1112>, abgerufen am 28.07.2024.