Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den

Frantzosen
a rassiren in
theils Län-
dern mehr/
als anders-
wo.dem weissen Sterb-Kittel/ gedämpffet werden. Jn Welschland/ hat
die Frantzösische Sucht/ nachdem sie/ aus West-Jndien/ in Europa ge-
kommen/ bald nachgelassen; in den Niderlanden aber/ länger/ und viel
hefftiger/ gewütet: weßwegen auch keine Stadt schier daselbst gewesen/
darinn man nicht/ für die jenige/ so mit dieser Seuche angesteckt/ besonde-
re Kur-Häuser verordnet hätte: deren Einkommen aber/ mit der Zeit/
weil nunmehr auch allda solche Jnfection längst nachgelassen/ auf andre
armer und dörfftiger Leute Kur/ oder Unterhaltung/ verlegt worden.

Vor Alters war die Egyptische Lufft fürnemlich/ wegen dreyerley/
in bösem Geschrey: daß sie den Aussatz/ die Kinds-Blattern/ und dieje-
nige böse Reudigkeit/ oder arge Flechten/ so die Lateiner Mentagram, die
Griechen Lichenas heissen/ erzeugete: wie wir denn/ aus dem Bericht
deß Herrn Schönwalds/ verstanden/ daß diese Seuchen noch eben so
wol allda gemein seynd. Solten wol die [S]terne deß Egyptischen Cli-
matis/ oder Himmel-Zirckels/ solches Ubel haben angerichtet? Wenn die-
se die Anstiffter; warum seynd denn/ folgender Zeit/ eben die Seuchen/ in
andre Länder mit hingereiset? Vielleicht hat ein oder andrer böser Stern
derer Oerter/ da diese Seuchen nachmals auch eingeschlichen/ sie eben so
wol erst eingeführt. Aber wie daß er denn seine schädliche Würckungen
so lange Zeit vorhin verborgen/ und allererst damals ausgelassen/ als die
Seuchen eingerissen? Warum hat er endlich/ nachdem er eine Zeitlang
getyrannisirt/ seine böse Krafft zurück gehalten/ und das Ubel nicht im-
merfort getrieben? Salmasius/ der fürnehmsten einer unter den Höchst-
gelehrten/ urtheilet gar recht/ diese Kranckheiten haben ihren Ursprung
nicht allein von dem Climate; sondern noch vielmehr/ von der Lebens-Art
und Nahrung. Denn wofern es nur allein/ bey dem Himmels-Zirckel/
oder Climate, das ist bey der Lufft-Gegend/ (welche dieser Scribent ge-
meiniglich dadurch verstehet/) stünde: könnte dergleichen Seuche kaum/
in andre Länder/ versetzt werden/ und daselbst anhalten. Derhalben ligt
es/ an der Speis-Ordnung und Wahl/ daß etliche Oerter diese oder jene
(a) p. 729.
de Annis
Climacter.Kranckheit zu eigen haben. Daß dem also sey/ (schreibt er) (a) steht al-
lerdings daraus abzunehmen/ weil diese Gebrechen vormals zwar/ in Egy-
pten/ grassirten; jetzt aber (wie Salmasius vermutet) weiter nicht. Denn
nachdem die Lebens-Art verändert; sind auch solche Seuchen gewichen.
Die alten Egypter assen viel Brods/ imgleichen viel Hülsen-Früchte/ als
Linsen/ Bonen/ und dergleichen; nebst allerley eingesaltzenen Speisen;
truncken dazu/ aus ihrem Strom/ das trübe und leimichte Nil-Wasser/
(b) De Bello
Alexandr.welches ihnen/ wie Hirtius Pansa (b) zeuget/ viel und mancherley Kranck-
heiten schaffte. Dannenhero nicht zu verwundern/ daß/ bey solcher Nah-

rung/

Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den

Frantzoſen
a raſſiren in
theils Laͤn-
dern mehr/
als anders-
wo.dem weiſſen Sterb-Kittel/ gedaͤmpffet werden. Jn Welſchland/ hat
die Frantzoͤſiſche Sucht/ nachdem ſie/ aus Weſt-Jndien/ in Europa ge-
kommen/ bald nachgelaſſen; in den Niderlanden aber/ laͤnger/ und viel
hefftiger/ gewuͤtet: weßwegen auch keine Stadt ſchier daſelbſt geweſen/
darinn man nicht/ fuͤr die jenige/ ſo mit dieſer Seuche angeſteckt/ beſonde-
re Kur-Haͤuſer verordnet haͤtte: deren Einkommen aber/ mit der Zeit/
weil nunmehr auch allda ſolche Jnfection laͤngſt nachgelaſſen/ auf andre
armer und doͤrfftiger Leute Kur/ oder Unterhaltung/ verlegt worden.

Vor Alters war die Egyptiſche Lufft fuͤrnemlich/ wegen dreyerley/
in boͤſem Geſchrey: daß ſie den Ausſatz/ die Kinds-Blattern/ und dieje-
nige boͤſe Reudigkeit/ oder arge Flechten/ ſo die Lateiner Mentagram, die
Griechen Lichenas heiſſen/ erzeugete: wie wir denn/ aus dem Bericht
deß Herꝛn Schoͤnwalds/ verſtanden/ daß dieſe Seuchen noch eben ſo
wol allda gemein ſeynd. Solten wol die [S]terne deß Egyptiſchen Cli-
matis/ oder Himmel-Zirckels/ ſolches Ubel haben angerichtet? Wenn die-
ſe die Anſtiffter; warum ſeynd denn/ folgender Zeit/ eben die Seuchen/ in
andre Laͤnder mit hingereiſet? Vielleicht hat ein oder andrer boͤſer Stern
derer Oerter/ da dieſe Seuchen nachmals auch eingeſchlichen/ ſie eben ſo
wol erſt eingefuͤhrt. Aber wie daß er denn ſeine ſchaͤdliche Wuͤrckungen
ſo lange Zeit vorhin verborgen/ und allererſt damals ausgelaſſen/ als die
Seuchen eingeriſſen? Warum hat er endlich/ nachdem er eine Zeitlang
getyranniſirt/ ſeine boͤſe Krafft zuruͤck gehalten/ und das Ubel nicht im-
merfort getrieben? Salmaſius/ der fuͤrnehmſten einer unter den Hoͤchſt-
gelehrten/ urtheilet gar recht/ dieſe Kranckheiten haben ihren Urſprung
nicht allein von dem Climate; ſondern noch vielmehr/ von der Lebens-Art
und Nahrung. Denn wofern es nur allein/ bey dem Himmels-Zirckel/
oder Climate, das iſt bey der Lufft-Gegend/ (welche dieſer Scribent ge-
meiniglich dadurch verſtehet/) ſtuͤnde: koͤnnte dergleichen Seuche kaum/
in andre Laͤnder/ verſetzt werden/ und daſelbſt anhalten. Derhalben ligt
es/ an der Speis-Ordnung und Wahl/ daß etliche Oerter dieſe oder jene
(a) p. 729.
de Annis
Climacter.Kranckheit zu eigen haben. Daß dem alſo ſey/ (ſchreibt er) (a) ſteht al-
lerdings daraus abzunehmen/ weil dieſe Gebrechen vormals zwar/ in Egy-
pten/ graſſirten; jetzt aber (wie Salmaſius vermutet) weiter nicht. Denn
nachdem die Lebens-Art veraͤndert; ſind auch ſolche Seuchen gewichen.
Die alten Egypter aſſen viel Brods/ imgleichen viel Huͤlſen-Fruͤchte/ als
Linſen/ Bonen/ und dergleichen; nebſt allerley eingeſaltzenen Speiſen;
truncken dazu/ aus ihrem Strom/ das truͤbe und leimichte Nil-Waſſer/
(b) De Bello
Alexandr.welches ihnen/ wie Hirtius Panſa (b) zeuget/ viel und mancherley Kranck-
heiten ſchaffte. Dannenhero nicht zu verwundern/ daß/ bey ſolcher Nah-

rung/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0298" n="264"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den</hi></fw><lb/><note place="left">Frantzo&#x017F;en<lb/>
a ra&#x017F;&#x017F;iren in<lb/>
theils La&#x0364;n-<lb/>
dern mehr/<lb/>
als anders-<lb/>
wo.</note>dem wei&#x017F;&#x017F;en Sterb-Kittel/ geda&#x0364;mpffet werden. Jn Wel&#x017F;chland/ hat<lb/>
die Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Sucht/ nachdem &#x017F;ie/ aus We&#x017F;t-Jndien/ in Europa ge-<lb/>
kommen/ bald nachgela&#x017F;&#x017F;en; in den Niderlanden aber/ la&#x0364;nger/ und viel<lb/>
hefftiger/ gewu&#x0364;tet: weßwegen auch keine Stadt &#x017F;chier da&#x017F;elb&#x017F;t gewe&#x017F;en/<lb/>
darinn man nicht/ fu&#x0364;r die jenige/ &#x017F;o mit die&#x017F;er Seuche ange&#x017F;teckt/ be&#x017F;onde-<lb/>
re Kur-Ha&#x0364;u&#x017F;er verordnet ha&#x0364;tte: deren Einkommen aber/ mit der Zeit/<lb/>
weil nunmehr auch allda &#x017F;olche Jnfection la&#x0364;ng&#x017F;t nachgela&#x017F;&#x017F;en/ auf andre<lb/>
armer und do&#x0364;rfftiger Leute Kur/ oder Unterhaltung/ verlegt worden.</p><lb/>
        <p>Vor Alters war die Egypti&#x017F;che Lufft fu&#x0364;rnemlich/ wegen dreyerley/<lb/>
in bo&#x0364;&#x017F;em Ge&#x017F;chrey: daß &#x017F;ie den Aus&#x017F;atz/ die Kinds-Blattern/ und dieje-<lb/>
nige bo&#x0364;&#x017F;e Reudigkeit/ oder arge Flechten/ &#x017F;o die Lateiner <hi rendition="#aq">Mentagram,</hi> die<lb/>
Griechen <hi rendition="#aq">Lichenas</hi> hei&#x017F;&#x017F;en/ erzeugete: wie wir denn/ aus dem Bericht<lb/>
deß Her&#xA75B;n <hi rendition="#fr">Scho&#x0364;nwalds/</hi> ver&#x017F;tanden/ daß die&#x017F;e Seuchen noch eben &#x017F;o<lb/>
wol allda gemein &#x017F;eynd. Solten wol die <supplied>S</supplied>terne deß Egypti&#x017F;chen Cli-<lb/>
matis/ oder Himmel-Zirckels/ &#x017F;olches Ubel haben angerichtet? Wenn die-<lb/>
&#x017F;e die An&#x017F;tiffter; warum &#x017F;eynd denn/ folgender Zeit/ eben die Seuchen/ in<lb/>
andre La&#x0364;nder mit hingerei&#x017F;et? Vielleicht hat ein oder andrer bo&#x0364;&#x017F;er Stern<lb/>
derer Oerter/ da die&#x017F;e Seuchen nachmals auch einge&#x017F;chlichen/ &#x017F;ie eben &#x017F;o<lb/>
wol er&#x017F;t eingefu&#x0364;hrt. Aber wie daß er denn &#x017F;eine &#x017F;cha&#x0364;dliche Wu&#x0364;rckungen<lb/>
&#x017F;o lange Zeit vorhin verborgen/ und allerer&#x017F;t damals ausgela&#x017F;&#x017F;en/ als die<lb/>
Seuchen eingeri&#x017F;&#x017F;en? Warum hat er endlich/ nachdem er eine Zeitlang<lb/>
getyranni&#x017F;irt/ &#x017F;eine bo&#x0364;&#x017F;e Krafft zuru&#x0364;ck gehalten/ und das Ubel nicht im-<lb/>
merfort getrieben? Salma&#x017F;ius/ der fu&#x0364;rnehm&#x017F;ten einer unter den Ho&#x0364;ch&#x017F;t-<lb/>
gelehrten/ urtheilet gar recht/ die&#x017F;e Kranckheiten haben ihren Ur&#x017F;prung<lb/>
nicht allein von dem <hi rendition="#aq">Climate;</hi> &#x017F;ondern noch vielmehr/ von der Lebens-Art<lb/>
und Nahrung. Denn wofern es nur allein/ bey dem Himmels-Zirckel/<lb/>
oder <hi rendition="#aq">Climate,</hi> das i&#x017F;t bey der Lufft-Gegend/ (welche die&#x017F;er Scribent ge-<lb/>
meiniglich dadurch ver&#x017F;tehet/) &#x017F;tu&#x0364;nde: ko&#x0364;nnte dergleichen Seuche kaum/<lb/>
in andre La&#x0364;nder/ ver&#x017F;etzt werden/ und da&#x017F;elb&#x017F;t anhalten. Derhalben ligt<lb/>
es/ an der Speis-Ordnung und Wahl/ daß etliche Oerter die&#x017F;e oder jene<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) p. 729.<lb/>
de Annis<lb/>
Climacter.</hi></note>Kranckheit zu eigen haben. Daß dem al&#x017F;o &#x017F;ey/ (&#x017F;chreibt er) <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>)</hi> &#x017F;teht al-<lb/>
lerdings daraus abzunehmen/ weil die&#x017F;e Gebrechen vormals zwar/ in Egy-<lb/>
pten/ gra&#x017F;&#x017F;irten; jetzt aber (wie Salma&#x017F;ius vermutet) weiter nicht. Denn<lb/>
nachdem die Lebens-Art vera&#x0364;ndert; &#x017F;ind auch &#x017F;olche Seuchen gewichen.<lb/>
Die alten Egypter a&#x017F;&#x017F;en viel Brods/ imgleichen viel Hu&#x0364;l&#x017F;en-Fru&#x0364;chte/ als<lb/>
Lin&#x017F;en/ Bonen/ und dergleichen; neb&#x017F;t allerley einge&#x017F;altzenen Spei&#x017F;en;<lb/>
truncken dazu/ aus ihrem Strom/ das tru&#x0364;be und leimichte Nil-Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">b</hi>) De Bello<lb/>
Alexandr.</hi></note>welches ihnen/ wie Hirtius Pan&#x017F;a <hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">b</hi>)</hi> zeuget/ viel und mancherley Kranck-<lb/>
heiten &#x017F;chaffte. Dannenhero nicht zu verwundern/ daß/ bey &#x017F;olcher Nah-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rung/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[264/0298] Der eilffte Discurs/ von der Himmels-Neigung/ und den dem weiſſen Sterb-Kittel/ gedaͤmpffet werden. Jn Welſchland/ hat die Frantzoͤſiſche Sucht/ nachdem ſie/ aus Weſt-Jndien/ in Europa ge- kommen/ bald nachgelaſſen; in den Niderlanden aber/ laͤnger/ und viel hefftiger/ gewuͤtet: weßwegen auch keine Stadt ſchier daſelbſt geweſen/ darinn man nicht/ fuͤr die jenige/ ſo mit dieſer Seuche angeſteckt/ beſonde- re Kur-Haͤuſer verordnet haͤtte: deren Einkommen aber/ mit der Zeit/ weil nunmehr auch allda ſolche Jnfection laͤngſt nachgelaſſen/ auf andre armer und doͤrfftiger Leute Kur/ oder Unterhaltung/ verlegt worden. Frantzoſen a raſſiren in theils Laͤn- dern mehr/ als anders- wo. Vor Alters war die Egyptiſche Lufft fuͤrnemlich/ wegen dreyerley/ in boͤſem Geſchrey: daß ſie den Ausſatz/ die Kinds-Blattern/ und dieje- nige boͤſe Reudigkeit/ oder arge Flechten/ ſo die Lateiner Mentagram, die Griechen Lichenas heiſſen/ erzeugete: wie wir denn/ aus dem Bericht deß Herꝛn Schoͤnwalds/ verſtanden/ daß dieſe Seuchen noch eben ſo wol allda gemein ſeynd. Solten wol die Sterne deß Egyptiſchen Cli- matis/ oder Himmel-Zirckels/ ſolches Ubel haben angerichtet? Wenn die- ſe die Anſtiffter; warum ſeynd denn/ folgender Zeit/ eben die Seuchen/ in andre Laͤnder mit hingereiſet? Vielleicht hat ein oder andrer boͤſer Stern derer Oerter/ da dieſe Seuchen nachmals auch eingeſchlichen/ ſie eben ſo wol erſt eingefuͤhrt. Aber wie daß er denn ſeine ſchaͤdliche Wuͤrckungen ſo lange Zeit vorhin verborgen/ und allererſt damals ausgelaſſen/ als die Seuchen eingeriſſen? Warum hat er endlich/ nachdem er eine Zeitlang getyranniſirt/ ſeine boͤſe Krafft zuruͤck gehalten/ und das Ubel nicht im- merfort getrieben? Salmaſius/ der fuͤrnehmſten einer unter den Hoͤchſt- gelehrten/ urtheilet gar recht/ dieſe Kranckheiten haben ihren Urſprung nicht allein von dem Climate; ſondern noch vielmehr/ von der Lebens-Art und Nahrung. Denn wofern es nur allein/ bey dem Himmels-Zirckel/ oder Climate, das iſt bey der Lufft-Gegend/ (welche dieſer Scribent ge- meiniglich dadurch verſtehet/) ſtuͤnde: koͤnnte dergleichen Seuche kaum/ in andre Laͤnder/ verſetzt werden/ und daſelbſt anhalten. Derhalben ligt es/ an der Speis-Ordnung und Wahl/ daß etliche Oerter dieſe oder jene Kranckheit zu eigen haben. Daß dem alſo ſey/ (ſchreibt er) (a) ſteht al- lerdings daraus abzunehmen/ weil dieſe Gebrechen vormals zwar/ in Egy- pten/ graſſirten; jetzt aber (wie Salmaſius vermutet) weiter nicht. Denn nachdem die Lebens-Art veraͤndert; ſind auch ſolche Seuchen gewichen. Die alten Egypter aſſen viel Brods/ imgleichen viel Huͤlſen-Fruͤchte/ als Linſen/ Bonen/ und dergleichen; nebſt allerley eingeſaltzenen Speiſen; truncken dazu/ aus ihrem Strom/ das truͤbe und leimichte Nil-Waſſer/ welches ihnen/ wie Hirtius Panſa (b) zeuget/ viel und mancherley Kranck- heiten ſchaffte. Dannenhero nicht zu verwundern/ daß/ bey ſolcher Nah- rung/ (a) p. 729. de Annis Climacter. (b) De Bello Alexandr.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/298
Zitationshilfe:	Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/298>, abgerufen am 23.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.