Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der vierzehende Discurs/

Weisse Ber-
ge in dem
Mond.die so gar hell-gläntzende Oerter/ und weislecht-blancke Berge auch
von Gyps: welche uns denn ein klärers und stärckers Licht leuchten liessen/
als die andren Berge/ die aus einer schwärtzeren Materi zusammen ge-
häufft.

Winterschild. Der Herr macht mich hiebey gedencken/ an die
(a) In
Itinere in
Lunam Di-
al. 1. c. 2.
pag. 91.Verwunderungs-Worte/ welche Kircherus seinem Theodid[a]cto (a)
zueignet/ da er denselben/ in der Mond-Kugel/ zu dem Cosmiel also re-
den macht. Hoc dicto, supra altissimum montis Lunaris apicem me
dimissum constituit: & ecce! nova & inusitata rerum facies oculis oc-
currit meis: hic omnia nova & inaudita, & multum a natura terrae
in omnibus differens theatrum aperitur: hic valles profundissimae,
hic montium concatenati ordines, hic immensus Oceani, marium
lacuumque protractus: heic insulae Oceano infertae, & montibus al-
tissimis circumdatae: heic flumina ex montibus altissimis erumpentia,
per varios gyros sese in maria exonerabant: sed omnia tamen alterius
naturae, quoad colorem, vires, & proprietates, quam quibus terre-
strem nostrum mundum constitui videmus. Saxum montis erat e
candido variegatum, & veluti duritie quadam indomita incorrupti-
bile, variis striis diversicoloribus adornatum &c Diß gesagt/ stelle-
te er mich/ auf die gewaltig-hohe Spitze eines Mond-Ber-
ges: und sihe! da kam mir alles in ungewöhnlichem fremden
Zustande vor: Hie befand sich alles neu und unerhört: Hier er-
öffnete sich gleichsam ein Schauplatz solcher Dinge/ die von
der Erden Natur/ in allem/ gar sehr unterschieden; mächtig
tieffer Thäler/ eine lange Reihe vieler aneinander stossender
Gebirge/ ein unermeßlich-weit reichendes Welt-Meer/ und
ein langer geraumer Strich von grossen wilden Seen/ und
Meer-Pfützen: Hie und da schauete man/ in dem Meer/ ge-
wisse Jnseln/ so mit den allerhöchsten Bergen umgeben: Hier
brachen/ aus den Bergen/ Flüsse herfür/ und ergossen sich nach
einer viel-gekrümmten Reise/ ins Meer. Doch waren alle
Dinge/ was die Farben/ Kräffte/ und Eigenschafften/ be-
trifft/ gar anders genaturirt/ als die jenige/ wovon unsere
Nider-Welt ist zusammen gesetzt. Der Stein deß Berges
war auf einem weissen Grund gesprecklet/ unüberwindlich-
hart/ und durch solche Härte unzergänglich/ dazu mit man-
cherley bunt-farbigen Holkehlen geziert etc. Et ecce, mira velo-
citate, in vastissimo quodam campo; ad littus maris me constitutum
invenio. Campus non erat herbis consitus, sed invisa l[a]pidum for-

m[a]

Der vierzehende Discurs/

Weiſſe Ber-
ge in dem
Mond.die ſo gar hell-glaͤntzende Oerter/ und weislecht-blancke Berge auch
von Gyps: welche uns denn ein klaͤrers und ſtaͤrckers Licht leuchten lieſſen/
als die andren Berge/ die aus einer ſchwaͤrtzeren Materi zuſammen ge-
haͤufft.

Winterſchild. Der Herꝛ macht mich hiebey gedencken/ an die
(a) In
Itinere in
Lunam Di-
al. 1. c. 2.
pag. 91.Verwunderungs-Worte/ welche Kircherus ſeinem Theodid[a]cto (a)
zueignet/ da er denſelben/ in der Mond-Kugel/ zu dem Coſmiel alſo re-
den macht. Hoc dicto, ſupra altiſſimum montis Lunaris apicem me
dimiſſum conſtituit: & ecce! nova & inuſitata rerum facies oculis oc-
currit meis: hic omnia nova & inaudita, & multum à natura terræ
in omnibus differens theatrum aperitur: hic valles profundiſſimæ,
hic montium concatenati ordines, hic immenſus Oceani, marium
lacuumq́ue protractus: hîc inſulæ Oceano infertæ, & montibus al-
tiſſimis circumdatæ: hîc flumina ex montibus altiſſimis erumpentia,
per varios gyros ſeſe in maria exonerabant: ſed omnia tamen alterius
naturæ, quoad colorem, vires, & proprietates, quam quibus terre-
ſtrem noſtrum mundum conſtitui videmus. Saxum montis erat è
candido variegatum, & veluti duritie quadam indomita incorrupti-
bile, variis ſtriis diverſicoloribus adornatum &c Diß geſagt/ ſtelle-
te er mich/ auf die gewaltig-hohe Spitze eines Mond-Ber-
ges: und ſihe! da kam mir alles in ungewoͤhnlichem fremden
Zuſtande vor: Hie befand ſich alles neu und unerhoͤrt: Hier er-
oͤffnete ſich gleichſam ein Schauplatz ſolcher Dinge/ die von
der Erden Natur/ in allem/ gar ſehr unterſchieden; maͤchtig
tieffer Thaͤler/ eine lange Reihe vieler aneinander ſtoſſender
Gebirge/ ein unermeßlich-weit reichendes Welt-Meer/ und
ein langer geraumer Strich von groſſen wilden Seen/ und
Meer-Pfuͤtzen: Hie und da ſchauete man/ in dem Meer/ ge-
wiſſe Jnſeln/ ſo mit den allerhoͤchſten Bergen umgeben: Hier
brachen/ aus den Bergen/ Fluͤſſe herfuͤr/ und ergoſſen ſich nach
einer viel-gekruͤmmten Reiſe/ ins Meer. Doch waren alle
Dinge/ was die Farben/ Kraͤffte/ und Eigenſchafften/ be-
trifft/ gar anders genaturirt/ als die jenige/ wovon unſere
Nider-Welt iſt zuſammen geſetzt. Der Stein deß Berges
war auf einem weiſſen Grund geſprecklet/ unuͤberwindlich-
hart/ und durch ſolche Haͤrte unzergaͤnglich/ dazu mit man-
cherley bunt-farbigen Holkehlen geziert ꝛc. Et ecce, mira velo-
citate, in vaſtiſſimo quodam campo; ad littus maris me conſtitutum
invenio. Campus non erat herbis conſitus, ſed inviſa l[a]pidum for-

m[â]

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0476" n="438"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der vierzehende Discurs/</hi></fw><lb/><note place="left">Wei&#x017F;&#x017F;e Ber-<lb/>
ge in dem<lb/>
Mond.</note>die &#x017F;o gar hell-gla&#x0364;ntzende Oerter/ und weislecht-blancke Berge auch<lb/>
von Gyps: welche uns denn ein kla&#x0364;rers und &#x017F;ta&#x0364;rckers Licht leuchten lie&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
als die andren Berge/ die aus einer &#x017F;chwa&#x0364;rtzeren Materi zu&#x017F;ammen ge-<lb/>
ha&#x0364;ufft.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Winter&#x017F;child.</hi> Der Her&#xA75B; macht mich hiebey gedencken/ an die<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">(<hi rendition="#i">a</hi>) In<lb/>
Itinere in<lb/>
Lunam Di-<lb/>
al. 1. c. 2.<lb/>
pag.</hi> 91.</note>Verwunderungs-Worte/ welche Kircherus &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Theodid<supplied>a</supplied>cto (<hi rendition="#i">a</hi>)</hi><lb/>
zueignet/ da er den&#x017F;elben/ in der Mond-Kugel/ zu dem Co&#x017F;miel al&#x017F;o re-<lb/>
den macht. <hi rendition="#aq">Hoc dicto, &#x017F;upra alti&#x017F;&#x017F;imum montis Lunaris apicem me<lb/>
dimi&#x017F;&#x017F;um con&#x017F;tituit: &amp; ecce! nova &amp; inu&#x017F;itata rerum facies oculis oc-<lb/>
currit meis: hic omnia nova &amp; inaudita, &amp; multum à natura terræ<lb/>
in omnibus differens theatrum aperitur: hic valles profundi&#x017F;&#x017F;imæ,<lb/>
hic montium concatenati ordines, hic immen&#x017F;us Oceani, marium<lb/>
lacuumq&#x0301;ue protractus: hîc in&#x017F;ulæ Oceano infertæ, &amp; montibus al-<lb/>
ti&#x017F;&#x017F;imis circumdatæ: hîc flumina ex montibus alti&#x017F;&#x017F;imis erumpentia,<lb/>
per varios gyros &#x017F;e&#x017F;e in maria exonerabant: &#x017F;ed omnia tamen alterius<lb/>
naturæ, quoad colorem, vires, &amp; proprietates, quam quibus terre-<lb/>
&#x017F;trem no&#x017F;trum mundum con&#x017F;titui videmus. Saxum montis erat è<lb/>
candido variegatum, &amp; veluti duritie quadam indomita incorrupti-<lb/>
bile, variis &#x017F;triis diver&#x017F;icoloribus adornatum &amp;c</hi> <hi rendition="#fr">Diß ge&#x017F;agt/ &#x017F;telle-<lb/>
te er mich/ auf die gewaltig-hohe Spitze eines Mond-Ber-<lb/>
ges: und &#x017F;ihe! da kam mir alles in ungewo&#x0364;hnlichem fremden<lb/>
Zu&#x017F;tande vor: Hie befand &#x017F;ich alles neu und unerho&#x0364;rt: Hier er-<lb/>
o&#x0364;ffnete &#x017F;ich gleich&#x017F;am ein Schauplatz &#x017F;olcher Dinge/ die von<lb/>
der Erden Natur/ in allem/ gar &#x017F;ehr unter&#x017F;chieden; ma&#x0364;chtig<lb/>
tieffer Tha&#x0364;ler/ eine lange Reihe vieler aneinander &#x017F;to&#x017F;&#x017F;ender<lb/>
Gebirge/ ein unermeßlich-weit reichendes Welt-Meer/ und<lb/>
ein langer geraumer Strich von gro&#x017F;&#x017F;en wilden Seen/ und<lb/>
Meer-Pfu&#x0364;tzen: Hie und da &#x017F;chauete man/ in dem Meer/ ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e Jn&#x017F;eln/ &#x017F;o mit den allerho&#x0364;ch&#x017F;ten Bergen umgeben: Hier<lb/>
brachen/ aus den Bergen/ Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e herfu&#x0364;r/ und ergo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich nach<lb/>
einer viel-gekru&#x0364;mmten Rei&#x017F;e/ ins Meer. Doch waren alle<lb/>
Dinge/ was die Farben/ Kra&#x0364;ffte/ und Eigen&#x017F;chafften/ be-<lb/>
trifft/ gar anders genaturirt/ als die jenige/ wovon un&#x017F;ere<lb/>
Nider-Welt i&#x017F;t zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzt. Der Stein deß Berges<lb/>
war auf einem wei&#x017F;&#x017F;en Grund ge&#x017F;precklet/ unu&#x0364;berwindlich-<lb/>
hart/ und durch &#x017F;olche Ha&#x0364;rte unzerga&#x0364;nglich/ dazu mit man-<lb/>
cherley bunt-farbigen Holkehlen geziert &#xA75B;c.</hi> <hi rendition="#aq">Et ecce, mira velo-<lb/>
citate, in va&#x017F;ti&#x017F;&#x017F;imo quodam campo; ad littus maris me con&#x017F;titutum<lb/>
invenio. Campus non erat herbis con&#x017F;itus, &#x017F;ed invi&#x017F;a l<supplied>a</supplied>pidum for-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">m<supplied>â</supplied></hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[438/0476] Der vierzehende Discurs/ die ſo gar hell-glaͤntzende Oerter/ und weislecht-blancke Berge auch von Gyps: welche uns denn ein klaͤrers und ſtaͤrckers Licht leuchten lieſſen/ als die andren Berge/ die aus einer ſchwaͤrtzeren Materi zuſammen ge- haͤufft. Weiſſe Ber- ge in dem Mond. Winterſchild. Der Herꝛ macht mich hiebey gedencken/ an die Verwunderungs-Worte/ welche Kircherus ſeinem Theodidacto (a) zueignet/ da er denſelben/ in der Mond-Kugel/ zu dem Coſmiel alſo re- den macht. Hoc dicto, ſupra altiſſimum montis Lunaris apicem me dimiſſum conſtituit: & ecce! nova & inuſitata rerum facies oculis oc- currit meis: hic omnia nova & inaudita, & multum à natura terræ in omnibus differens theatrum aperitur: hic valles profundiſſimæ, hic montium concatenati ordines, hic immenſus Oceani, marium lacuumq́ue protractus: hîc inſulæ Oceano infertæ, & montibus al- tiſſimis circumdatæ: hîc flumina ex montibus altiſſimis erumpentia, per varios gyros ſeſe in maria exonerabant: ſed omnia tamen alterius naturæ, quoad colorem, vires, & proprietates, quam quibus terre- ſtrem noſtrum mundum conſtitui videmus. Saxum montis erat è candido variegatum, & veluti duritie quadam indomita incorrupti- bile, variis ſtriis diverſicoloribus adornatum &c Diß geſagt/ ſtelle- te er mich/ auf die gewaltig-hohe Spitze eines Mond-Ber- ges: und ſihe! da kam mir alles in ungewoͤhnlichem fremden Zuſtande vor: Hie befand ſich alles neu und unerhoͤrt: Hier er- oͤffnete ſich gleichſam ein Schauplatz ſolcher Dinge/ die von der Erden Natur/ in allem/ gar ſehr unterſchieden; maͤchtig tieffer Thaͤler/ eine lange Reihe vieler aneinander ſtoſſender Gebirge/ ein unermeßlich-weit reichendes Welt-Meer/ und ein langer geraumer Strich von groſſen wilden Seen/ und Meer-Pfuͤtzen: Hie und da ſchauete man/ in dem Meer/ ge- wiſſe Jnſeln/ ſo mit den allerhoͤchſten Bergen umgeben: Hier brachen/ aus den Bergen/ Fluͤſſe herfuͤr/ und ergoſſen ſich nach einer viel-gekruͤmmten Reiſe/ ins Meer. Doch waren alle Dinge/ was die Farben/ Kraͤffte/ und Eigenſchafften/ be- trifft/ gar anders genaturirt/ als die jenige/ wovon unſere Nider-Welt iſt zuſammen geſetzt. Der Stein deß Berges war auf einem weiſſen Grund geſprecklet/ unuͤberwindlich- hart/ und durch ſolche Haͤrte unzergaͤnglich/ dazu mit man- cherley bunt-farbigen Holkehlen geziert ꝛc. Et ecce, mira velo- citate, in vaſtiſſimo quodam campo; ad littus maris me conſtitutum invenio. Campus non erat herbis conſitus, ſed inviſa lapidum for- mâ (a) In Itinere in Lunam Di- al. 1. c. 2. pag. 91.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/476
Zitationshilfe:	Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 438. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/476>, abgerufen am 23.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.