Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der vierzehende Discurs/
Monte di Somma) in Campanien/ der Hecla in Jsland/ und andre
dergleichen.

Warum lacht der Herr Adlerhaupt? Er höret mich gewiß an/ wie
einen erwachenden Scipionem.

Adlerhaupt. Mit nichten! sondern wie einen schlaffenden/ und
der deß Tags vorher viel seltsames Dinges gelesen.

Goldstern. Manchen traumet aber offt die Warheit: und solcher
Art ist ohne Zweifel dieser astronomischer Traum. Gewißlich es hat den
Authorem/ zu solchem Urtheil/ keine schlechte Ursach bewogen. Denn
nachdem er allemal/ bey allen Abwechselungen deß Monds/ offenbar- und
scheinbarlich gesehen daß besagter Porphyr-Berg/ in seiner Farbe/ und
Glantze stets sich gantz anders gepraesentirt/ als alle die andre Berge/
so irgends wo/ auf der erscheinenden Halb-Kugel deß Monds/ zu spüh-
ren/ und eine Saffer-gelbe/ oder Gold- und Feuer-Farbe an sich habe;
als welche Farbe ihm gleichsam natürlich/ und beharrlich verbleibt (ange-
merckt/ er/ von dem ersten Tage der Erleuchtung/ bis an den letzten/ in
diesem Stück/ ungeändert bleibt) wie solches ein jeder/ der mit einem gu-
tem Fern-Glase versehn zu jeder Zeit/ experimentiren kan: als hat er sich
durch diese Ursach/ bezwungen gefühlt/ zu urtheilen/ dieser Porphyr-
Berg bestehe entweder aus einem roten Felsen/ oder Sande/ oder röt-
licher Erde/ oder brenne gar/ und breche immerdar Flammen von sich.
Darinn man ihm denn nicht leichtlich Unrecht geben kan. Denn so man
solche Berge und ihre Farben/ unseren irdenen Dingen vergleichen soll;
wie denn/ zu deutlicher Unterrichtung unseres Verstandes/ nicht anders
geschehen kan: wie hette er sie/ mit einigen Dingen/ füglicher vergleichen
können?

Adlerhaupt. Vielleicht hat diesen guten Herrn sein natürliches/
oder sein Kunst-Gesicht/ oder beydes zu gleich/ getäuschet.

Goldstern. Keines: Denn er versichert/ wie es Jhm ins Gesicht
gefallen/ also werde es gleichfalls allen denen/ die es nur versuchen mö-
gen/ ohn einige Exception der Zeit/ fürkommen/ und sie daraus mer-
cken/ daß ein grosser Unterscheid seyn/ zwischen diesem Porphyr- und den
andren Mond-Bergen; sie mögen gleich ein/ oder mehr Schau-Röhre/
gilt gleich aus was für einem Segment zugerichtet/ gebrauchen. Sol-
cher Gestalt gewinnet der Ausspruch ein zimliches Ansehn/ daß die Mond-
Berge/ von mancherley unterschiedlichem Steinwercke/ Sande/ oder
Leimen/ bereitet/ und darunter auch nicht unbillig/ für Schwefel- oder
Feuer-Berge/ zu achten seyn/ als wie jetzt bedeuteter Porphyr: dessen
gleichen zweifelsfern noch mehr Feuer-werffende Hügel-Brüder (oder

Flam-

Der vierzehende Discurs/
Monte di Somma) in Campanien/ der Hecla in Jsland/ und andre
dergleichen.

Warum lacht der Herꝛ Adlerhaupt? Er hoͤret mich gewiß an/ wie
einen erwachenden Scipionem.

Adlerhaupt. Mit nichten! ſondern wie einen ſchlaffenden/ und
der deß Tags vorher viel ſeltſames Dinges geleſen.

Goldſtern. Manchen traumet aber offt die Warheit: und ſolcher
Art iſt ohne Zweifel dieſer aſtronomiſcher Traum. Gewißlich es hat den
Authorem/ zu ſolchem Urtheil/ keine ſchlechte Urſach bewogen. Denn
nachdem er allemal/ bey allen Abwechſelungen deß Monds/ offenbar- und
ſcheinbarlich geſehen daß beſagter Porphyr-Berg/ in ſeiner Farbe/ und
Glantze ſtets ſich gantz anders gepræſentirt/ als alle die andre Berge/
ſo irgends wo/ auf der erſcheinenden Halb-Kugel deß Monds/ zu ſpuͤh-
ren/ und eine Saffer-gelbe/ oder Gold- und Feuer-Farbe an ſich habe;
als welche Farbe ihm gleichſam natuͤrlich/ und beharrlich verbleibt (ange-
merckt/ er/ von dem erſten Tage der Erleuchtung/ bis an den letzten/ in
dieſem Stuͤck/ ungeaͤndert bleibt) wie ſolches ein jeder/ der mit einem gu-
tem Fern-Glaſe verſehn zu jeder Zeit/ experimentiren kan: als hat er ſich
durch dieſe Urſach/ bezwungen gefuͤhlt/ zu urtheilen/ dieſer Porphyr-
Berg beſtehe entweder aus einem roten Felſen/ oder Sande/ oder roͤt-
licher Erde/ oder brenne gar/ und breche immerdar Flammen von ſich.
Darinn man ihm denn nicht leichtlich Unrecht geben kan. Denn ſo man
ſolche Berge und ihre Farben/ unſeren irdenen Dingen vergleichen ſoll;
wie denn/ zu deutlicher Unterrichtung unſeres Verſtandes/ nicht anders
geſchehen kan: wie hette er ſie/ mit einigen Dingen/ fuͤglicher vergleichen
koͤnnen?

Adlerhaupt. Vielleicht hat dieſen guten Herꝛn ſein natuͤrliches/
oder ſein Kunſt-Geſicht/ oder beydes zu gleich/ getaͤuſchet.

Goldſtern. Keines: Denn er verſichert/ wie es Jhm ins Geſicht
gefallen/ alſo werde es gleichfalls allen denen/ die es nur verſuchen moͤ-
gen/ ohn einige Exception der Zeit/ fuͤrkommen/ und ſie daraus mer-
cken/ daß ein groſſer Unterſcheid ſeyn/ zwiſchen dieſem Porphyr- und den
andren Mond-Bergen; ſie moͤgen gleich ein/ oder mehr Schau-Roͤhre/
gilt gleich aus was fuͤr einem Segment zugerichtet/ gebrauchen. Sol-
cher Geſtalt gewinnet der Ausſpruch ein zimliches Anſehn/ daß die Mond-
Berge/ von mancherley unterſchiedlichem Steinwercke/ Sande/ oder
Leimen/ bereitet/ und darunter auch nicht unbillig/ fuͤr Schwefel- oder
Feuer-Berge/ zu achten ſeyn/ als wie jetzt bedeuteter Porphyr: deſſen
gleichen zweifelsfern noch mehr Feuer-werffende Huͤgel-Bruͤder (oder

Flam-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0478" n="440"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der vierzehende Discurs/</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Monte di Somma</hi>) in Campanien/ der Hecla in Jsland/ und andre<lb/>
dergleichen.</p><lb/>
        <p>Warum lacht der Her&#xA75B; <hi rendition="#fr">Adlerhaupt?</hi> Er ho&#x0364;ret mich gewiß an/ wie<lb/>
einen erwachenden Scipionem.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Adlerhaupt.</hi> Mit nichten! &#x017F;ondern wie einen &#x017F;chlaffenden/ und<lb/>
der deß Tags vorher viel &#x017F;elt&#x017F;ames Dinges gele&#x017F;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Manchen traumet aber offt die Warheit: und &#x017F;olcher<lb/>
Art i&#x017F;t ohne Zweifel die&#x017F;er a&#x017F;tronomi&#x017F;cher Traum. Gewißlich es hat den<lb/>
Authorem/ zu &#x017F;olchem Urtheil/ keine &#x017F;chlechte Ur&#x017F;ach bewogen. Denn<lb/>
nachdem er allemal/ bey allen Abwech&#x017F;elungen deß Monds/ offenbar- und<lb/>
&#x017F;cheinbarlich ge&#x017F;ehen daß be&#x017F;agter Porphyr-Berg/ in &#x017F;einer Farbe/ und<lb/>
Glantze &#x017F;tets &#x017F;ich gantz anders gepræ&#x017F;entirt/ als alle die andre Berge/<lb/>
&#x017F;o irgends wo/ auf der er&#x017F;cheinenden Halb-Kugel deß Monds/ zu &#x017F;pu&#x0364;h-<lb/>
ren/ und eine Saffer-gelbe/ oder Gold- und Feuer-Farbe an &#x017F;ich habe;<lb/>
als welche Farbe ihm gleich&#x017F;am natu&#x0364;rlich/ und beharrlich verbleibt (ange-<lb/>
merckt/ er/ von dem er&#x017F;ten Tage der Erleuchtung/ bis an den letzten/ in<lb/>
die&#x017F;em Stu&#x0364;ck/ ungea&#x0364;ndert bleibt) wie &#x017F;olches ein jeder/ der mit einem gu-<lb/>
tem Fern-Gla&#x017F;e ver&#x017F;ehn zu jeder Zeit/ experimentiren kan: als hat er &#x017F;ich<lb/>
durch die&#x017F;e Ur&#x017F;ach/ bezwungen gefu&#x0364;hlt/ zu urtheilen/ die&#x017F;er Porphyr-<lb/>
Berg be&#x017F;tehe entweder aus einem roten Fel&#x017F;en/ oder Sande/ oder ro&#x0364;t-<lb/>
licher Erde/ oder brenne gar/ und breche immerdar Flammen von &#x017F;ich.<lb/>
Darinn man ihm denn nicht leichtlich Unrecht geben kan. Denn &#x017F;o man<lb/>
&#x017F;olche Berge und ihre Farben/ un&#x017F;eren irdenen Dingen vergleichen &#x017F;oll;<lb/>
wie denn/ zu deutlicher Unterrichtung un&#x017F;eres Ver&#x017F;tandes/ nicht anders<lb/>
ge&#x017F;chehen kan: wie hette er &#x017F;ie/ mit einigen Dingen/ fu&#x0364;glicher vergleichen<lb/>
ko&#x0364;nnen?</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Adlerhaupt.</hi> Vielleicht hat die&#x017F;en guten Her&#xA75B;n &#x017F;ein natu&#x0364;rliches/<lb/>
oder &#x017F;ein Kun&#x017F;t-Ge&#x017F;icht/ oder beydes zu gleich/ geta&#x0364;u&#x017F;chet.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Gold&#x017F;tern.</hi> Keines: Denn er ver&#x017F;ichert/ wie es Jhm ins Ge&#x017F;icht<lb/>
gefallen/ al&#x017F;o werde es gleichfalls allen denen/ die es nur ver&#x017F;uchen mo&#x0364;-<lb/>
gen/ ohn einige Exception der Zeit/ fu&#x0364;rkommen/ und &#x017F;ie daraus mer-<lb/>
cken/ daß ein gro&#x017F;&#x017F;er Unter&#x017F;cheid &#x017F;eyn/ zwi&#x017F;chen die&#x017F;em Porphyr- und den<lb/>
andren Mond-Bergen; &#x017F;ie mo&#x0364;gen gleich ein/ oder mehr Schau-Ro&#x0364;hre/<lb/>
gilt gleich aus was fu&#x0364;r einem Segment zugerichtet/ gebrauchen. Sol-<lb/>
cher Ge&#x017F;talt gewinnet der Aus&#x017F;pruch ein zimliches An&#x017F;ehn/ daß die Mond-<lb/>
Berge/ von mancherley unter&#x017F;chiedlichem Steinwercke/ Sande/ oder<lb/>
Leimen/ bereitet/ und darunter auch nicht unbillig/ fu&#x0364;r Schwefel- oder<lb/>
Feuer-Berge/ zu achten &#x017F;eyn/ als wie jetzt bedeuteter Porphyr: de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
gleichen zweifelsfern noch mehr Feuer-werffende Hu&#x0364;gel-Bru&#x0364;der (oder<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Flam-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[440/0478] Der vierzehende Discurs/ Monte di Somma) in Campanien/ der Hecla in Jsland/ und andre dergleichen. Warum lacht der Herꝛ Adlerhaupt? Er hoͤret mich gewiß an/ wie einen erwachenden Scipionem. Adlerhaupt. Mit nichten! ſondern wie einen ſchlaffenden/ und der deß Tags vorher viel ſeltſames Dinges geleſen. Goldſtern. Manchen traumet aber offt die Warheit: und ſolcher Art iſt ohne Zweifel dieſer aſtronomiſcher Traum. Gewißlich es hat den Authorem/ zu ſolchem Urtheil/ keine ſchlechte Urſach bewogen. Denn nachdem er allemal/ bey allen Abwechſelungen deß Monds/ offenbar- und ſcheinbarlich geſehen daß beſagter Porphyr-Berg/ in ſeiner Farbe/ und Glantze ſtets ſich gantz anders gepræſentirt/ als alle die andre Berge/ ſo irgends wo/ auf der erſcheinenden Halb-Kugel deß Monds/ zu ſpuͤh- ren/ und eine Saffer-gelbe/ oder Gold- und Feuer-Farbe an ſich habe; als welche Farbe ihm gleichſam natuͤrlich/ und beharrlich verbleibt (ange- merckt/ er/ von dem erſten Tage der Erleuchtung/ bis an den letzten/ in dieſem Stuͤck/ ungeaͤndert bleibt) wie ſolches ein jeder/ der mit einem gu- tem Fern-Glaſe verſehn zu jeder Zeit/ experimentiren kan: als hat er ſich durch dieſe Urſach/ bezwungen gefuͤhlt/ zu urtheilen/ dieſer Porphyr- Berg beſtehe entweder aus einem roten Felſen/ oder Sande/ oder roͤt- licher Erde/ oder brenne gar/ und breche immerdar Flammen von ſich. Darinn man ihm denn nicht leichtlich Unrecht geben kan. Denn ſo man ſolche Berge und ihre Farben/ unſeren irdenen Dingen vergleichen ſoll; wie denn/ zu deutlicher Unterrichtung unſeres Verſtandes/ nicht anders geſchehen kan: wie hette er ſie/ mit einigen Dingen/ fuͤglicher vergleichen koͤnnen? Adlerhaupt. Vielleicht hat dieſen guten Herꝛn ſein natuͤrliches/ oder ſein Kunſt-Geſicht/ oder beydes zu gleich/ getaͤuſchet. Goldſtern. Keines: Denn er verſichert/ wie es Jhm ins Geſicht gefallen/ alſo werde es gleichfalls allen denen/ die es nur verſuchen moͤ- gen/ ohn einige Exception der Zeit/ fuͤrkommen/ und ſie daraus mer- cken/ daß ein groſſer Unterſcheid ſeyn/ zwiſchen dieſem Porphyr- und den andren Mond-Bergen; ſie moͤgen gleich ein/ oder mehr Schau-Roͤhre/ gilt gleich aus was fuͤr einem Segment zugerichtet/ gebrauchen. Sol- cher Geſtalt gewinnet der Ausſpruch ein zimliches Anſehn/ daß die Mond- Berge/ von mancherley unterſchiedlichem Steinwercke/ Sande/ oder Leimen/ bereitet/ und darunter auch nicht unbillig/ fuͤr Schwefel- oder Feuer-Berge/ zu achten ſeyn/ als wie jetzt bedeuteter Porphyr: deſſen gleichen zweifelsfern noch mehr Feuer-werffende Huͤgel-Bruͤder (oder Flam-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/478
Zitationshilfe: Francisci, Erasmus: Das eröffnete Lust-Haus Der Ober- und Nieder-Welt. Nürnberg, 1676, S. 440. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francisci_lusthaus_1676/478>, abgerufen am 23.12.2024.