lichen Ungeheuern, die aus weitgeöffnetem Rachen ein spindeldünnes Wasserfädchen sprühen ließen. Die kleine Hardine klammerte sich zitternd an den Vater, so oft sie eine dieser Kunstgestalten lugen sah; dem Vater aber, der in fremden Landen an mancher ver¬ wandten Anlage vorübergekommen sein mochte, ohne sie zu beachten, dem Vater schien sie hier in seiner Erbheimath schier zur Beunruhigung großartig und imponirend.
Als er sich dem Schlosse näherte, sah er die reich geputzte, und uniformirte Gesellschaft die Terrasse her¬ absteigen, um sich lustwandelnd im Garten zu zer¬ streuen. Zum erstenmale schämte sich der Wachtmeister der Legion des geschwärzten, zerfetzten Mantels von Waterloo. Er bog aus der großen Allee nach den Heckenwegen ein und gelangte so unbemerkt in einen der Laubengänge von vergoldetem Gitterwerk, welche zu beiden Seiten die Terrasse hinanführten. In diesem halbdunklen Versteck wollte er warten, bis die heran¬ rollenden Equipagen die letzten Gäste entführt haben würden und dann frischen Muths vor Fräulein Har¬ dinen treten.
So langsam er voranschritt, das Zittern seiner Glieder, die Beklemmung des Athems nahm zu. Es
lichen Ungeheuern, die aus weitgeöffnetem Rachen ein ſpindeldünnes Waſſerfädchen ſprühen ließen. Die kleine Hardine klammerte ſich zitternd an den Vater, ſo oft ſie eine dieſer Kunſtgeſtalten lugen ſah; dem Vater aber, der in fremden Landen an mancher ver¬ wandten Anlage vorübergekommen ſein mochte, ohne ſie zu beachten, dem Vater ſchien ſie hier in ſeiner Erbheimath ſchier zur Beunruhigung großartig und imponirend.
Als er ſich dem Schloſſe näherte, ſah er die reich geputzte, und uniformirte Geſellſchaft die Terraſſe her¬ abſteigen, um ſich luſtwandelnd im Garten zu zer¬ ſtreuen. Zum erſtenmale ſchämte ſich der Wachtmeiſter der Legion des geſchwärzten, zerfetzten Mantels von Waterloo. Er bog aus der großen Allee nach den Heckenwegen ein und gelangte ſo unbemerkt in einen der Laubengänge von vergoldetem Gitterwerk, welche zu beiden Seiten die Terraſſe hinanführten. In dieſem halbdunklen Verſteck wollte er warten, bis die heran¬ rollenden Equipagen die letzten Gäſte entführt haben würden und dann friſchen Muths vor Fräulein Har¬ dinen treten.
So langſam er voranſchritt, das Zittern ſeiner Glieder, die Beklemmung des Athems nahm zu. Es
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0078"n="71"/>
lichen Ungeheuern, die aus weitgeöffnetem Rachen ein<lb/>ſpindeldünnes Waſſerfädchen ſprühen ließen. Die<lb/>
kleine Hardine klammerte ſich zitternd an den Vater,<lb/>ſo oft ſie eine dieſer Kunſtgeſtalten lugen ſah; dem<lb/>
Vater aber, der in fremden Landen an mancher ver¬<lb/>
wandten Anlage vorübergekommen ſein mochte, ohne<lb/>ſie zu beachten, dem Vater ſchien ſie hier in ſeiner<lb/>
Erbheimath ſchier zur Beunruhigung großartig und<lb/>
imponirend.</p><lb/><p>Als er ſich dem Schloſſe näherte, ſah er die reich<lb/>
geputzte, und uniformirte Geſellſchaft die Terraſſe her¬<lb/>
abſteigen, um ſich luſtwandelnd im Garten zu zer¬<lb/>ſtreuen. Zum erſtenmale ſchämte ſich der Wachtmeiſter<lb/>
der Legion des geſchwärzten, zerfetzten Mantels von<lb/>
Waterloo. Er bog aus der großen Allee nach den<lb/>
Heckenwegen ein und gelangte ſo unbemerkt in einen<lb/>
der Laubengänge von vergoldetem Gitterwerk, welche<lb/>
zu beiden Seiten die Terraſſe hinanführten. In dieſem<lb/>
halbdunklen Verſteck wollte er warten, bis die heran¬<lb/>
rollenden Equipagen die letzten Gäſte entführt haben<lb/>
würden und dann friſchen Muths vor Fräulein Har¬<lb/>
dinen treten.</p><lb/><p>So langſam er voranſchritt, das Zittern ſeiner<lb/>
Glieder, die Beklemmung des Athems nahm zu. Es<lb/></p></div></body></text></TEI>
[71/0078]
lichen Ungeheuern, die aus weitgeöffnetem Rachen ein
ſpindeldünnes Waſſerfädchen ſprühen ließen. Die
kleine Hardine klammerte ſich zitternd an den Vater,
ſo oft ſie eine dieſer Kunſtgeſtalten lugen ſah; dem
Vater aber, der in fremden Landen an mancher ver¬
wandten Anlage vorübergekommen ſein mochte, ohne
ſie zu beachten, dem Vater ſchien ſie hier in ſeiner
Erbheimath ſchier zur Beunruhigung großartig und
imponirend.
Als er ſich dem Schloſſe näherte, ſah er die reich
geputzte, und uniformirte Geſellſchaft die Terraſſe her¬
abſteigen, um ſich luſtwandelnd im Garten zu zer¬
ſtreuen. Zum erſtenmale ſchämte ſich der Wachtmeiſter
der Legion des geſchwärzten, zerfetzten Mantels von
Waterloo. Er bog aus der großen Allee nach den
Heckenwegen ein und gelangte ſo unbemerkt in einen
der Laubengänge von vergoldetem Gitterwerk, welche
zu beiden Seiten die Terraſſe hinanführten. In dieſem
halbdunklen Verſteck wollte er warten, bis die heran¬
rollenden Equipagen die letzten Gäſte entführt haben
würden und dann friſchen Muths vor Fräulein Har¬
dinen treten.
So langſam er voranſchritt, das Zittern ſeiner
Glieder, die Beklemmung des Athems nahm zu. Es
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 1. Berlin, 1871, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin01_1871/78>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.