liche Krankheit, in Wahnsinn verfallen wäre? Wenn sie verzweifelnd Hand an sich gelegt --"
"Nun wohlan!" rief ich leidenschaftlich, "ich, ist es noch Zeit, werde diesen Gefahren trotzen, werde, und wäre es vor dem Altar, den Einspruch der Wahr¬ heit vernehmen lassen. Ich bin aus den Schranken meiner natürlichen Anlagen, meiner Erziehung, der Denkweise meiner Väter, der Gesetzmäßigkeit meines Charakters herausgetreten, indem ich die Unehre duldete und das Unrecht beschönigte. In Recht und Ehren, um jeden Preis, werde ich diese Irrung zu sühnen wissen."
"Sie werden es, meine Freundin," entgegnete der geistliche Herr mit Bedeutung; "Sie werden jene Irrung sühnen, früh oder spät, wenn auch mit an¬ deren Factoren als denen, die heute Ihr Gemüth be¬ herrschen. Also irren heißt leben und in den heim¬ lichen Trieben, die unsere Menschenlogik höhnen, keimt unsere Entwicklung. Der Regenguß, der unsere Saaten niederschlägt, durchsickert die harte Bodenschicht, und sammelt sich zum Quell, welcher das Wurzelland be¬ fruchtet. Das ist die Logik der Natur. Und darum lassen Sie mir den Glauben, daß das, was heute Ihr Gewissen niederschlägt, dereinst als ein Jungbrunnen
Lonise v. Francois, Die letzte Reckenburgerin. II. 7
liche Krankheit, in Wahnſinn verfallen wäre? Wenn ſie verzweifelnd Hand an ſich gelegt —“
„Nun wohlan!“ rief ich leidenſchaftlich, „ich, iſt es noch Zeit, werde dieſen Gefahren trotzen, werde, und wäre es vor dem Altar, den Einſpruch der Wahr¬ heit vernehmen laſſen. Ich bin aus den Schranken meiner natürlichen Anlagen, meiner Erziehung, der Denkweiſe meiner Väter, der Geſetzmäßigkeit meines Charakters herausgetreten, indem ich die Unehre duldete und das Unrecht beſchönigte. In Recht und Ehren, um jeden Preis, werde ich dieſe Irrung zu ſühnen wiſſen.“
„Sie werden es, meine Freundin,“ entgegnete der geiſtliche Herr mit Bedeutung; „Sie werden jene Irrung ſühnen, früh oder ſpät, wenn auch mit an¬ deren Factoren als denen, die heute Ihr Gemüth be¬ herrſchen. Alſo irren heißt leben und in den heim¬ lichen Trieben, die unſere Menſchenlogik höhnen, keimt unſere Entwicklung. Der Regenguß, der unſere Saaten niederſchlägt, durchſickert die harte Bodenſchicht, und ſammelt ſich zum Quell, welcher das Wurzelland be¬ fruchtet. Das iſt die Logik der Natur. Und darum laſſen Sie mir den Glauben, daß das, was heute Ihr Gewiſſen niederſchlägt, dereinſt als ein Jungbrunnen
Loniſe v. François, Die letzte Reckenburgerin. II. 7
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0101"n="97"/>
liche Krankheit, in Wahnſinn verfallen wäre? Wenn<lb/>ſie verzweifelnd Hand an ſich gelegt —“</p><lb/><p>„Nun wohlan!“ rief ich leidenſchaftlich, „ich, iſt<lb/>
es noch Zeit, werde dieſen Gefahren trotzen, werde,<lb/>
und wäre es vor dem Altar, den Einſpruch der Wahr¬<lb/>
heit vernehmen laſſen. Ich bin aus den Schranken<lb/>
meiner natürlichen Anlagen, meiner Erziehung, der<lb/>
Denkweiſe meiner Väter, der Geſetzmäßigkeit meines<lb/>
Charakters herausgetreten, indem ich die Unehre duldete<lb/>
und das Unrecht beſchönigte. In Recht und Ehren,<lb/>
um <hirendition="#g">jeden</hi> Preis, werde ich dieſe Irrung zu ſühnen<lb/>
wiſſen.“</p><lb/><p>„Sie werden es, meine Freundin,“ entgegnete der<lb/>
geiſtliche Herr mit Bedeutung; „Sie werden jene<lb/>
Irrung ſühnen, früh oder ſpät, wenn auch mit an¬<lb/>
deren Factoren als denen, die heute Ihr Gemüth be¬<lb/>
herrſchen. <hirendition="#g">Alſo</hi> irren heißt leben und in den heim¬<lb/>
lichen Trieben, die unſere Menſchenlogik höhnen, keimt<lb/>
unſere Entwicklung. Der Regenguß, der unſere Saaten<lb/>
niederſchlägt, durchſickert die harte Bodenſchicht, und<lb/>ſammelt ſich zum Quell, welcher das Wurzelland be¬<lb/>
fruchtet. <hirendition="#g">Das</hi> iſt die Logik der Natur. Und darum<lb/>
laſſen Sie mir den Glauben, daß das, was heute Ihr<lb/>
Gewiſſen niederſchlägt, dereinſt als ein Jungbrunnen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Loniſe v. Fran<hirendition="#aq">ç</hi>ois, Die letzte Reckenburgerin. II. 7<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[97/0101]
liche Krankheit, in Wahnſinn verfallen wäre? Wenn
ſie verzweifelnd Hand an ſich gelegt —“
„Nun wohlan!“ rief ich leidenſchaftlich, „ich, iſt
es noch Zeit, werde dieſen Gefahren trotzen, werde,
und wäre es vor dem Altar, den Einſpruch der Wahr¬
heit vernehmen laſſen. Ich bin aus den Schranken
meiner natürlichen Anlagen, meiner Erziehung, der
Denkweiſe meiner Väter, der Geſetzmäßigkeit meines
Charakters herausgetreten, indem ich die Unehre duldete
und das Unrecht beſchönigte. In Recht und Ehren,
um jeden Preis, werde ich dieſe Irrung zu ſühnen
wiſſen.“
„Sie werden es, meine Freundin,“ entgegnete der
geiſtliche Herr mit Bedeutung; „Sie werden jene
Irrung ſühnen, früh oder ſpät, wenn auch mit an¬
deren Factoren als denen, die heute Ihr Gemüth be¬
herrſchen. Alſo irren heißt leben und in den heim¬
lichen Trieben, die unſere Menſchenlogik höhnen, keimt
unſere Entwicklung. Der Regenguß, der unſere Saaten
niederſchlägt, durchſickert die harte Bodenſchicht, und
ſammelt ſich zum Quell, welcher das Wurzelland be¬
fruchtet. Das iſt die Logik der Natur. Und darum
laſſen Sie mir den Glauben, daß das, was heute Ihr
Gewiſſen niederſchlägt, dereinſt als ein Jungbrunnen
Loniſe v. François, Die letzte Reckenburgerin. II. 7
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
François, Louise von: Die letzte Reckenburgerin. Bd. 2. Berlin, 1871, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/francois_reckenburgerin02_1871/101>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
