her hat der Vater mich bei Seite geführt und mir gesagt, er möchte reinen Wein haben über die hä߬ liche Geschichte, die ihnen die Hechingen erzählt. Da hab' ich denn mein Herz erleichtert, Mann dem Manne, und der treffliche Doktor hat zwar stark mit dem grauen Kopf geschüttelt, ist auch, die Hände auf dem Rücken, lange mit mir auf- und abgegangen, endlich aber hat er doch gemeint, er wolle den Um¬ gang mit mir wieder aufnehmen, nur bitt' er sich aus, daß ich dem Klärchen keine Grillen in den Kopf setze. Da hab' ich mich nicht halten können und hab' ihm auch über das Klärchen Alles gesagt, was ich zu sagen hatte. Da hat er mir geantwortet, wenn ich mein Herz ein Jahr lang prüfen und schweigen wolle, dann werde er nicht dazwischen treten. Darauf hat er seine Frau gerufen und ihr unser Abkommen mit¬ getheilt, und so bin ich nun also der geduldete Be¬ werber um das reizendste Geschöpf dieser Erde! Ich werde ihr sagen: "Liebes Herz, von mir weißt Du's nun wenigstens, daß ich nicht immer viel getaugt habe, und auch wieso nicht, -- wenn ein Andrer käme und verschwiege sein Vorleben, und gäbe Dir nicht, wie ich, das Versprechen, gut zu sein, -- Du könntest noch weit ärger enttäuscht werden." Soll ich das sagen? Oder sie daran erinnern, daß ich acht Jahre älter bin als sie, und deshalb mehr Gelegen¬ heit gehabt habe, zu sündigen? Ach, sie wird mir
her hat der Vater mich bei Seite geführt und mir geſagt, er möchte reinen Wein haben über die hä߬ liche Geſchichte, die ihnen die Hechingen erzählt. Da hab' ich denn mein Herz erleichtert, Mann dem Manne, und der treffliche Doktor hat zwar ſtark mit dem grauen Kopf geſchüttelt, iſt auch, die Hände auf dem Rücken, lange mit mir auf- und abgegangen, endlich aber hat er doch gemeint, er wolle den Um¬ gang mit mir wieder aufnehmen, nur bitt' er ſich aus, daß ich dem Klärchen keine Grillen in den Kopf ſetze. Da hab' ich mich nicht halten können und hab' ihm auch über das Klärchen Alles geſagt, was ich zu ſagen hatte. Da hat er mir geantwortet, wenn ich mein Herz ein Jahr lang prüfen und ſchweigen wolle, dann werde er nicht dazwiſchen treten. Darauf hat er ſeine Frau gerufen und ihr unſer Abkommen mit¬ getheilt, und ſo bin ich nun alſo der geduldete Be¬ werber um das reizendſte Geſchöpf dieſer Erde! Ich werde ihr ſagen: „Liebes Herz, von mir weißt Du's nun wenigſtens, daß ich nicht immer viel getaugt habe, und auch wieſo nicht, — wenn ein Andrer käme und verſchwiege ſein Vorleben, und gäbe Dir nicht, wie ich, das Verſprechen, gut zu ſein, — Du könnteſt noch weit ärger enttäuſcht werden.“ Soll ich das ſagen? Oder ſie daran erinnern, daß ich acht Jahre älter bin als ſie, und deshalb mehr Gelegen¬ heit gehabt habe, zu ſündigen? Ach, ſie wird mir
<TEI><text><body><divn="1"><divtype="letter"n="2"><p><pbfacs="#f0277"n="261"/>
her hat der Vater mich bei Seite geführt und mir<lb/>
geſagt, er möchte reinen Wein haben über die hä߬<lb/>
liche Geſchichte, die ihnen die Hechingen erzählt. Da<lb/>
hab' ich denn mein Herz erleichtert, Mann dem<lb/>
Manne, und der treffliche Doktor hat zwar ſtark mit<lb/>
dem grauen Kopf geſchüttelt, iſt auch, die Hände auf<lb/>
dem Rücken, lange mit mir auf- und abgegangen,<lb/>
endlich aber hat er doch gemeint, er wolle den Um¬<lb/>
gang mit mir wieder aufnehmen, nur bitt' er ſich<lb/>
aus, daß ich dem Klärchen keine Grillen in den Kopf<lb/>ſetze. Da hab' ich mich nicht halten können und hab'<lb/>
ihm auch über das Klärchen Alles geſagt, was ich zu<lb/>ſagen hatte. Da hat er mir geantwortet, wenn ich<lb/>
mein Herz ein Jahr lang prüfen und ſchweigen wolle,<lb/>
dann werde er nicht dazwiſchen treten. Darauf hat<lb/>
er ſeine Frau gerufen und ihr unſer Abkommen mit¬<lb/>
getheilt, und ſo bin ich nun alſo der geduldete Be¬<lb/>
werber um das reizendſte Geſchöpf dieſer Erde! Ich<lb/>
werde ihr ſagen: „Liebes Herz, von mir weißt Du's<lb/>
nun wenigſtens, daß ich nicht immer viel getaugt<lb/>
habe, und auch wieſo nicht, — wenn ein Andrer<lb/>
käme und verſchwiege ſein Vorleben, und gäbe Dir<lb/>
nicht, wie ich, das Verſprechen, gut zu ſein, — Du<lb/>
könnteſt noch weit ärger enttäuſcht werden.“ Soll ich<lb/>
das ſagen? Oder ſie daran erinnern, daß ich acht<lb/>
Jahre älter bin als ſie, und deshalb mehr Gelegen¬<lb/>
heit gehabt habe, zu ſündigen? Ach, ſie wird mir<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[261/0277]
her hat der Vater mich bei Seite geführt und mir
geſagt, er möchte reinen Wein haben über die hä߬
liche Geſchichte, die ihnen die Hechingen erzählt. Da
hab' ich denn mein Herz erleichtert, Mann dem
Manne, und der treffliche Doktor hat zwar ſtark mit
dem grauen Kopf geſchüttelt, iſt auch, die Hände auf
dem Rücken, lange mit mir auf- und abgegangen,
endlich aber hat er doch gemeint, er wolle den Um¬
gang mit mir wieder aufnehmen, nur bitt' er ſich
aus, daß ich dem Klärchen keine Grillen in den Kopf
ſetze. Da hab' ich mich nicht halten können und hab'
ihm auch über das Klärchen Alles geſagt, was ich zu
ſagen hatte. Da hat er mir geantwortet, wenn ich
mein Herz ein Jahr lang prüfen und ſchweigen wolle,
dann werde er nicht dazwiſchen treten. Darauf hat
er ſeine Frau gerufen und ihr unſer Abkommen mit¬
getheilt, und ſo bin ich nun alſo der geduldete Be¬
werber um das reizendſte Geſchöpf dieſer Erde! Ich
werde ihr ſagen: „Liebes Herz, von mir weißt Du's
nun wenigſtens, daß ich nicht immer viel getaugt
habe, und auch wieſo nicht, — wenn ein Andrer
käme und verſchwiege ſein Vorleben, und gäbe Dir
nicht, wie ich, das Verſprechen, gut zu ſein, — Du
könnteſt noch weit ärger enttäuſcht werden.“ Soll ich
das ſagen? Oder ſie daran erinnern, daß ich acht
Jahre älter bin als ſie, und deshalb mehr Gelegen¬
heit gehabt habe, zu ſündigen? Ach, ſie wird mir
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Frapan, Ilse: Bittersüß. Novellen. Berlin, 1891, S. 261. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/frapan_bittersuess_1891/277>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.