Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

brachte Nationalwohlstand hervor, und der Sieg
war entschieden, hätte der allgemeine Feind nicht
unter den andern Völkern verblendete Helfer
gefunden. Auf mich hatte dieser kleine Krieg
einen eben so vortheilhaften Einfluß als auf
Frankreich, er weckte mich zur Thätigkeit. Bis
dahin war ich nur unterbrochen körperlich be-
schäftigt gewesen, von jetzt an war ich rastlos
aufmerksam, daß Alles auf das beste geschah, daß
man haushälterisch wirthschaftete, das Fehlende
ergänzte, das Vorhandene vervollkommnete. Jch
wendete die Lehre, welche die Nation erhielt,
auch auf mich als Einzelwesen an, daß man
nur dadurch sich unabhängig erhält, wenn man
alle seine Bedürfnisse selbst befriedigen lernt. Alle
die mechanischen Fertigkeiten, welche Du jüngst
mit einigem Erstaunen an mir wahr genommen,
haben jener Richtung meiner Ansicht ihren Ursprung
zu danken. Da sich so wenig Gelegenheit abse-
hen ließ, einen ordentlichen Briefwechsel mit Dir
an zu fangen, so belebte ich wenigstens die schrift-
lichen Unterhaltungen mit meinem Bruder, welche,
größten Theils, Dich zum Gegenstande hatten.
Er bewahrte Dein Bild in treuem Herzen, und

*

brachte Nationalwohlſtand hervor, und der Sieg
war entſchieden, haͤtte der allgemeine Feind nicht
unter den andern Voͤlkern verblendete Helfer
gefunden. Auf mich hatte dieſer kleine Krieg
einen eben ſo vortheilhaften Einfluß als auf
Frankreich, er weckte mich zur Thaͤtigkeit. Bis
dahin war ich nur unterbrochen koͤrperlich be-
ſchaͤftigt geweſen, von jetzt an war ich raſtlos
aufmerkſam, daß Alles auf das beſte geſchah, daß
man haushaͤlteriſch wirthſchaftete, das Fehlende
ergaͤnzte, das Vorhandene vervollkommnete. Jch
wendete die Lehre, welche die Nation erhielt,
auch auf mich als Einzelweſen an, daß man
nur dadurch ſich unabhaͤngig erhaͤlt, wenn man
alle ſeine Beduͤrfniſſe ſelbſt befriedigen lernt. Alle
die mechaniſchen Fertigkeiten, welche Du juͤngſt
mit einigem Erſtaunen an mir wahr genommen,
haben jener Richtung meiner Anſicht ihren Urſprung
zu danken. Da ſich ſo wenig Gelegenheit abſe-
hen ließ, einen ordentlichen Briefwechſel mit Dir
an zu fangen, ſo belebte ich wenigſtens die ſchrift-
lichen Unterhaltungen mit meinem Bruder, welche,
groͤßten Theils, Dich zum Gegenſtande hatten.
Er bewahrte Dein Bild in treuem Herzen, und

*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0109" n="99"/>
brachte Nationalwohl&#x017F;tand hervor, und der Sieg<lb/>
war ent&#x017F;chieden, ha&#x0364;tte der allgemeine Feind nicht<lb/>
unter den andern Vo&#x0364;lkern verblendete Helfer<lb/>
gefunden. Auf mich hatte die&#x017F;er kleine Krieg<lb/>
einen eben &#x017F;o vortheilhaften Einfluß als auf<lb/>
Frankreich, er weckte mich zur Tha&#x0364;tigkeit. Bis<lb/>
dahin war ich nur unterbrochen ko&#x0364;rperlich be-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ftigt gewe&#x017F;en, von jetzt an war ich ra&#x017F;tlos<lb/>
aufmerk&#x017F;am, daß Alles auf das be&#x017F;te ge&#x017F;chah, daß<lb/>
man hausha&#x0364;lteri&#x017F;ch wirth&#x017F;chaftete, das Fehlende<lb/>
erga&#x0364;nzte, das Vorhandene vervollkommnete. Jch<lb/>
wendete die Lehre, welche die Nation erhielt,<lb/>
auch auf mich als Einzelwe&#x017F;en an, daß man<lb/>
nur dadurch &#x017F;ich unabha&#x0364;ngig erha&#x0364;lt, wenn man<lb/>
alle &#x017F;eine Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t befriedigen lernt. Alle<lb/>
die mechani&#x017F;chen Fertigkeiten, welche Du ju&#x0364;ng&#x017F;t<lb/>
mit einigem Er&#x017F;taunen an mir wahr genommen,<lb/>
haben jener Richtung meiner An&#x017F;icht ihren Ur&#x017F;prung<lb/>
zu danken. Da &#x017F;ich &#x017F;o wenig Gelegenheit ab&#x017F;e-<lb/>
hen ließ, einen ordentlichen Briefwech&#x017F;el mit Dir<lb/>
an zu fangen, &#x017F;o belebte ich wenig&#x017F;tens die &#x017F;chrift-<lb/>
lichen Unterhaltungen mit meinem Bruder, welche,<lb/>
gro&#x0364;ßten Theils, Dich zum Gegen&#x017F;tande hatten.<lb/>
Er bewahrte Dein Bild in treuem Herzen, und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">*</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0109] brachte Nationalwohlſtand hervor, und der Sieg war entſchieden, haͤtte der allgemeine Feind nicht unter den andern Voͤlkern verblendete Helfer gefunden. Auf mich hatte dieſer kleine Krieg einen eben ſo vortheilhaften Einfluß als auf Frankreich, er weckte mich zur Thaͤtigkeit. Bis dahin war ich nur unterbrochen koͤrperlich be- ſchaͤftigt geweſen, von jetzt an war ich raſtlos aufmerkſam, daß Alles auf das beſte geſchah, daß man haushaͤlteriſch wirthſchaftete, das Fehlende ergaͤnzte, das Vorhandene vervollkommnete. Jch wendete die Lehre, welche die Nation erhielt, auch auf mich als Einzelweſen an, daß man nur dadurch ſich unabhaͤngig erhaͤlt, wenn man alle ſeine Beduͤrfniſſe ſelbſt befriedigen lernt. Alle die mechaniſchen Fertigkeiten, welche Du juͤngſt mit einigem Erſtaunen an mir wahr genommen, haben jener Richtung meiner Anſicht ihren Urſprung zu danken. Da ſich ſo wenig Gelegenheit abſe- hen ließ, einen ordentlichen Briefwechſel mit Dir an zu fangen, ſo belebte ich wenigſtens die ſchrift- lichen Unterhaltungen mit meinem Bruder, welche, groͤßten Theils, Dich zum Gegenſtande hatten. Er bewahrte Dein Bild in treuem Herzen, und *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/109
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/109>, abgerufen am 14.05.2024.