Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gang des Paradieses, bewacht; aber nur zu
bald werden sie das gefürchtete Antlitz des Rä-
chers sehen. Unterdessen muß Frankreichs ganze
Heldenjugend sich erheben, daß der Führer ein
schlagfertiges Heer finde. --

Der Fremde sprach diese Worte mit einem
solchen Nachdruck, daß ein freudiger Schauer
durch meine Nerven bebte. Des Mädchens
Hand zitterte in der meinigen. Ach! rief sie
mit schluchzender Stimme, ihr bösen Männer
redet vom Kriege, wie von einem Vogelschießen,
ihr denkt nur an den Ruhm, ohne an die
Thränen zu denken. Was nützt uns Armen
des Kaisers Macht und Ruhm; noch ein Mahl
so lieb wollte ich ihn haben, wenn er fried-
fertiger wäre, und nicht so eroberungsüchtig.

Liebe Marie, sagte der Fremde mit einiger
Heftigkeit, du redest wie ein Weib, und ver-
stehst es nicht. Napoleons Ruhm, ist Frank-
reichs größte Stärke, seine Macht ist des Vater-
landes Sicherheit. Man möchte gern dieß freie
Land wieder in die Fesseln des verflossenen
Jahrhunderts schmieden, welche wir nur von
Hörensagen kennen, da sie fast mit unsrer Ge-
burt zerbrochen wurden.

gang des Paradieſes, bewacht; aber nur zu
bald werden ſie das gefuͤrchtete Antlitz des Raͤ-
chers ſehen. Unterdeſſen muß Frankreichs ganze
Heldenjugend ſich erheben, daß der Fuͤhrer ein
ſchlagfertiges Heer finde. —

Der Fremde ſprach dieſe Worte mit einem
ſolchen Nachdruck, daß ein freudiger Schauer
durch meine Nerven bebte. Des Maͤdchens
Hand zitterte in der meinigen. Ach! rief ſie
mit ſchluchzender Stimme, ihr boͤſen Maͤnner
redet vom Kriege, wie von einem Vogelſchießen,
ihr denkt nur an den Ruhm, ohne an die
Thraͤnen zu denken. Was nuͤtzt uns Armen
des Kaiſers Macht und Ruhm; noch ein Mahl
ſo lieb wollte ich ihn haben, wenn er fried-
fertiger waͤre, und nicht ſo eroberungſuͤchtig.

Liebe Marie, ſagte der Fremde mit einiger
Heftigkeit, du redeſt wie ein Weib, und ver-
ſtehſt es nicht. Napoleons Ruhm, iſt Frank-
reichs groͤßte Staͤrke, ſeine Macht iſt des Vater-
landes Sicherheit. Man moͤchte gern dieß freie
Land wieder in die Feſſeln des verfloſſenen
Jahrhunderts ſchmieden, welche wir nur von
Hoͤrenſagen kennen, da ſie faſt mit unſrer Ge-
burt zerbrochen wurden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0116" n="106"/>
gang des Paradie&#x017F;es, bewacht; aber nur zu<lb/>
bald werden &#x017F;ie das gefu&#x0364;rchtete Antlitz des Ra&#x0364;-<lb/>
chers &#x017F;ehen. Unterde&#x017F;&#x017F;en muß Frankreichs ganze<lb/>
Heldenjugend &#x017F;ich erheben, daß der Fu&#x0364;hrer ein<lb/>
&#x017F;chlagfertiges Heer finde. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Der Fremde &#x017F;prach die&#x017F;e Worte mit einem<lb/>
&#x017F;olchen Nachdruck, daß ein freudiger Schauer<lb/>
durch meine Nerven bebte. Des Ma&#x0364;dchens<lb/>
Hand zitterte in der meinigen. Ach! rief &#x017F;ie<lb/>
mit &#x017F;chluchzender Stimme, ihr bo&#x0364;&#x017F;en Ma&#x0364;nner<lb/>
redet vom Kriege, wie von einem Vogel&#x017F;chießen,<lb/>
ihr denkt nur an den Ruhm, ohne an die<lb/>
Thra&#x0364;nen zu denken. Was nu&#x0364;tzt uns Armen<lb/>
des Kai&#x017F;ers Macht und Ruhm; noch ein Mahl<lb/>
&#x017F;o lieb wollte ich ihn haben, wenn er fried-<lb/>
fertiger wa&#x0364;re, und nicht &#x017F;o eroberung&#x017F;u&#x0364;chtig.</p><lb/>
          <p>Liebe Marie, &#x017F;agte der Fremde mit einiger<lb/>
Heftigkeit, du rede&#x017F;t wie ein Weib, und ver-<lb/>
&#x017F;teh&#x017F;t es nicht. Napoleons Ruhm, i&#x017F;t Frank-<lb/>
reichs gro&#x0364;ßte Sta&#x0364;rke, &#x017F;eine Macht i&#x017F;t des Vater-<lb/>
landes Sicherheit. Man mo&#x0364;chte gern dieß freie<lb/>
Land wieder in die Fe&#x017F;&#x017F;eln des verflo&#x017F;&#x017F;enen<lb/>
Jahrhunderts &#x017F;chmieden, welche wir nur von<lb/>
Ho&#x0364;ren&#x017F;agen kennen, da &#x017F;ie fa&#x017F;t mit un&#x017F;rer Ge-<lb/>
burt zerbrochen wurden.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[106/0116] gang des Paradieſes, bewacht; aber nur zu bald werden ſie das gefuͤrchtete Antlitz des Raͤ- chers ſehen. Unterdeſſen muß Frankreichs ganze Heldenjugend ſich erheben, daß der Fuͤhrer ein ſchlagfertiges Heer finde. — Der Fremde ſprach dieſe Worte mit einem ſolchen Nachdruck, daß ein freudiger Schauer durch meine Nerven bebte. Des Maͤdchens Hand zitterte in der meinigen. Ach! rief ſie mit ſchluchzender Stimme, ihr boͤſen Maͤnner redet vom Kriege, wie von einem Vogelſchießen, ihr denkt nur an den Ruhm, ohne an die Thraͤnen zu denken. Was nuͤtzt uns Armen des Kaiſers Macht und Ruhm; noch ein Mahl ſo lieb wollte ich ihn haben, wenn er fried- fertiger waͤre, und nicht ſo eroberungſuͤchtig. Liebe Marie, ſagte der Fremde mit einiger Heftigkeit, du redeſt wie ein Weib, und ver- ſtehſt es nicht. Napoleons Ruhm, iſt Frank- reichs groͤßte Staͤrke, ſeine Macht iſt des Vater- landes Sicherheit. Man moͤchte gern dieß freie Land wieder in die Feſſeln des verfloſſenen Jahrhunderts ſchmieden, welche wir nur von Hoͤrenſagen kennen, da ſie faſt mit unſrer Ge- burt zerbrochen wurden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/116
Zitationshilfe:	Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 1. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia01_1820/116>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.